Türkçe Anlamı OkunuşuArapça Karşılığı
Sen Arap mısın? Hel ente arabi? هَل أنتَ عَرَبي؟
Hayır, ben Türküm La, ene Türki !لا, أنا تُركي
Hayır La لا
Evet, ben ArabımNeam, ene Arabi .نعم, أنا عربي
Evet Neam نَعم
İsmin ne? Ma ismukeماَ إسْمُكَ؟
İsmim. İsmi. إسمي
Tanıştığıma memnun oldum Fürsa saide فرصة سعيدة
Anlamıyorum La, efhemu .لا, أفهَمُ
Anlıyorum Efhemu .أفْهَمُ
İngilizce/ Türkçe biliyor musun?Hel tetekellemu inciliziyye/et-turkiyyeهلْ تتكَلَّم الانجليزيَّة/ التركية؟
Arapça kelimelerle tanışmadan önce hem yazılışına hem okunuşuna oldukça yabancı olduğumuz Arap alfabesini tanıyalım. 28 harften oluşan Arap alfabesinde 17 farklı harf şekli vardır.
● Arapça harfler şu şekilde: ا (elif), ب (be), ت (te), ث (se), ج (cim), ح (ha), خ (hı), د (dal), ذ (zel), ر (ra), ز (ze), س (sin), ﺵ (şin), ص (sad), ض (dad), ط (tı), ظ (zı), ﻉ (ayn), ﻍ (gayn), ف (fe), ق (kaf), ك (kef), ل (lam), م (mim), ن (nun), و (vav), ه (he), ي (ye) harflerinden oluşan ve bu şekilde sıralanan bir alfabedir.
● Arap alfabesindeki harflerin hemen hemen hepsi sessiz harflerdir. Harfler 'hareke' denilen işaretler ile birlikte seslendirilir. Fakat dini metin ve dini şiirler dışında hareke kullanılmaz.
● Noktalama işaretlerine uygun kurallar yoktur.
● Harflerin kelime başında, ortasında veya sonunda kullanımına göre yazım şekilleri farklıdır.
● Arap alfabesinde sadece 3 tane sesli harf vardır: Ä, İ ve U.