Şato Köfte

seafoodplus.info

“

“yeni yer, yeni manzara, yeni şato, aynı lezzet “

“ New place, new landscape, new şato, the same flavor ‫ شاتو جديد بنفس اللذة‬,‫ منظر جديد‬,‫مقر جديد‬

HAKKIMIZDA / ABOUT US / ‫ما يتعلق بنا‬ Şato Köfte Sinan yılında Yıldızlı/Akçaabat’ta kurulmuş ve 25 yıldır sizlerin damak zevkine hitap etmektedir… O yıllardan bugünlere kaliteden ödün vermeyen prensibi ve damak lezzetini en üst seviyelere taşıma gayreti ile sizlerin güvenini kazanmıştır. Siz değerli misafirlerimize şimdi daha iyi hizmet verebilmek için yeni yerimizde yeni yüzümüzle ama değişmeyen lezzetimizle sizlerleyiz. Şato Köfte Sinan established in Yıldızlı/Akçaabat in , and it caters your palate delight for 25 years. It has gained the trust of you with its principles without sacrificing quality and its moving effort to maximize the flavor palate. In order to provide better services to our valuable guests now, we are with you in our new location with our new face, but unchanging taste.

‫ يقدم للسادة الضيوف أفضل املأكوالت التى تخاطب أصحاب الذوق الرفيع‬,‫ عام حتى األن‬25 ‫ وعىل مدار‬.‫ ىف يلديزىل أكشبات‬ ‫تأسس شاتو كفتة سنان عام‬. .‫ دون التخىل عن الجودة‬,‫ومنذ ذلك الحني فقد اكتسب شاتو كفتة سنان ثقة الضيوف والزوار من خالل العمل باستمرار لرفع مستوى لذة الطعام إىل أقىص درجة‬ ‫ لإلستمتاع بلذة أطعمتنا التى ميكن أن تتغري‬,‫ فقد قمنا بفتح مقر جديد نترشف مبجيئكم إليه‬,‫ولتقديم أفضل خدمة إىل السادة الزوار‬.

seafoodplus.info

LEZZETLERİMİZ OUR CUISINE ‫وجباتنا اللذيذة‬

SERPME KAHVALTI Mixed Breakfast

‫(وجبة اإلفطار‬SERPME)

AKÇAABAT KÖFTE Akçaabat Meatball

‫شطائر اللحم البقرى‬

TAVUK IZGARA Grilled Chicken

‫أسياح الفراخ‬

DANA PiRZOLA Veal Chops

‫شطائر اللحم الضاىن‬

LEZZETLERİMİZ OUR CUISINE

‫وجباتنا اللذيذة‬

LEZZETLERİMİZ OUR CUISINE ‫وجباتنا اللذيذة‬

KUZU PiRZOLA Lamb Chops

‫أسياح اللحم البقرى‬

SAC KAVURMA Diced lamb fried on iron plate

‫فراخ مشوية‬

MEZGİT TAVA Fried whiting Fish

‫األبيض سمك‬

LEVREK BUĞULAMA Sea Bass Poached

‫عىل البخار باس البحر‬

LEZZETLERİMİZ OUR CUISINE

‫وجباتنا اللذيذة‬

RESTORANTIMIZ OUR RESTAURANT ‫مطعمنا‬ Restorantımız kişilik açık kişilik kapalı olmak üzere toplam kişiliktir. Eşsiz damak tadı ve güler yüzlü personel anlayışımızla siz değerli misafirlerimizi ağırlamaktan onur duyarız. Our restaurant has a total of people including people for open area, people for closed area. With the unique taste and friendly staff, we are honored to welcome our valuable guests.

‫ ونشعر‬.‫ ىف املجال املفتوح‬‫ شخص ىف املجال املغلق و‬ ,‫ شخص‬ ‫كام يسع مطعمنا‬ ‫بالفخر إلستضافتكم ىف مطعمنا لإلستمتاع بلذة األطعمة املقدمة من قبل طاقم عملنا ذو الخربة‬ ‫الكبرية والوجهة املبتسم‬.

RESTORANTIMIZ OUR RESTAURANT ‫مطعمنا‬

GÖRMENİZ GEREKEN TURİSTİK YERLER TOURIST ATTRACTIONS YOU MUST SEE ‫األماكن السياحية التى يجب عليكم رؤيتها‬

Sümela Manastırı

Uzungöl

Hamsiköy

Ayasofya Camii

Boztepe

LOKASYON LOCATION ‫املوقع‬

seafoodplus.info

c re at i ve

korkmaz

+90 5 I +90 76 08 Yıldızlı Toki Konutları Yıldızlı / TRABZON seafoodplus.info facebook/satokoftesinan