Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan’ın kabine toplantısı sonrasında verdiği engelli ve yaşlı aylıklarının ödemesinin öne çekilmesi müjdesinin ardından detayları paylaşan Bakan Göktaş, yaklaşık 1,4 milyon vatandaşa ödeme yapacaklarını söyledi.
Bu kapsamda yaklaşık 1,5 milyar TL tutarında yaşlı aylığı ödemesi yapacaklarını kaydeden Bakan Göktaş, yaklaşık 1,2 milyar TL engelli aylıklarını da hak sahiplerinin hesaplarına yatıracaklarını belirtti.
Engelli ve yaşlı vatandaşlara yönelik tematik sosyal yardım programları uyguladıklarını belirten Bakan Göktaş, “Eğitimden sağlığa, ekonomiden sosyal hayata katılımlarında her zaman yanında olduğumuz yaşlı ve engelli vatandaşlarımızı, düzenli yaptığımız ödemelerimizle de destekliyoruz. Bu doğrultuda Kurban Bayramı dolayısıyla Temmuz ayına ilişkin yaşlı aylığı ve engelli aylıklarının ödemesini öne çekerek bugün itibarıyla hesaplara yatıyoruz. Böylece toplamda 2,7 milyar TL ödeme yapmış olacağız” dedi.(TRT HABER)
seafoodplus.info / Turco → Inglês / [ B ] / Beni bırakma
3, parallel translation
Jack, beni bırakma.
Jack, just don't let go.
Beni bırakma.
Don't leave me.
Seni aşağılık herif beni bırakma!
You bastard, don't leave me!
beni bırakma Iütfen.
Don't leave me.
- Beni bırakma Claude.
Don't leave me, Claude.
Beni bırakma aşkım.
Don't you quit on me, girl.
Beni bırakma!
Don't Don't leave me!
- Beni bırakma.
- Don't leave me.
Beni bırakma.
- Sí, Mami. Don't leave me.
Beni bırakma.
Do not leave me.
Beni bırakma. - Fazla uzaklaşma.
Don't go far.
Baba benimle kal, beni bırakma.
- Father stay with me, don't leave me.
Beni bırakma.
Stay with me.
- Beni bırakma ihtimalin var mı acaba?
Any chance of you letting go now?
Dick'in o disktekileri gördükten sonra beni hayatta bırakma olasılığı nedir?
What are the chances I see everything on that drive and Dick lets me live anyway?
Beyler umuyorum Bu bir silah bırakma olabilir ve beni zengin eder.
I'm hoping you gentlemen might put down those weapons and make me rich.
Beni bu canına yandığımın çocuklarıyla bırakma.
Don't leave me with these friggin'kids.
Beni buralarda bırakma.
Hey, man, don't fuck around.
Beni burada bırakma!
Don't fuck around, man!
Beni sakın bırakma, Frank!
Don't fuckin'leave me, Frank!
Beni sakın bırakma!
Don't fuckin'leave me!
Beni yalnız bırakma Felix.
Don't leave me alone, Felix.
Lütfen, bırakma beni!
Please, don't leave me!
Bırakma beni!
Don't leave me!
Beni bir daha böyle bir durumda bırakma.
Don't put me in that position again.
Hayır, lütfen, beni burada bırakma.
no, don't leave me down here, please.
Beni burada bırakma!
megan, what are you- - no!
Hayır, lütfen beni burada bırakma!
no, don't leave me down here, please!
Megan, lütfen beni burada bırakma!
megan, please don't leave me down here!
- Ne olur bırakma beni.
- Don't let me down.
Lütfen beni yüzüstü bırakma.
Please don't check out on me.
Sen de beni karanlıkta bırakma.
Don't you shut me out, too.
# Beni böyle bırakma #
# Don't leave me this way #
# Beni böyle bırakma, hayır #
# Don't, don't you leave me this way, no #
# Lütfen, beni böyle bırakma #
# Please, don't leave me this way #
# Beni böyle bırakma, hayır #
# Don't leave me this way, no #
- Beni ölümünü izlemek zorunda bırakma.
- Don't make me watch her die.
O nedenle bir daha beni oraya bırakma.
So don't leave me out there again,
Bırakma beni, anne.
Don't leave me, Mum.
- Bırakma beni.
- No, don't leave me.
Sakın tırsıp bırakma beni.
Don't pussy out on me.
# Bırakma beni #
♪ Ooh, ooh, ooh, no, I just want you to stay ♪
Tekrar söyletmek zorunda bırakma beni.
Don't make me ask you again.
Beni böyle bırakma.
Don't leave me hanging, now.
Beni burada bırakma.
Rhine beck, New York. Don't keep me locked up here.
- Beni böyle bırakma.
Don't leave me. Don't leave
- Sakın beni geride bırakma!
- Don't walk away from me!
Beni, arabanda ne bulduğumu onlara söylemek zorunda bırakma.
Don't make me tell them what I found in your car.
Nolur bırakma beni.
Please! Don't break up with me!
Lütfen, Richard, bırakma beni.
Please, Richard, don't leave me.
Beni böyle bırakma.
Don't leave me hanging.
© - seafoodplus.info
ATV'nin sevilen dizisi Beni Brakma dün bölümüyle ekranlardayd.
BEN BIRAKMA BÖLÜM ZLE
BEN BIRAKMA KONUSU
Aile olmann, sadakatin, ak ve ihanetin tekrar snand günlük dizi Beni Brakma, genç oyuncu kadrosuyla ekranlara gelmeye devam ediyor. Sayar ailesi, Ankara'nn en köklü ailelerinden biridir. Baba Cengiz, genç yandan beri çalarak ilerini gelitirmi, oullarn büyütmütür. Geleneksel bir baba olan Cengiz için aile her eydir. Aralarnda ne yaanrsa yaansn, akam olunca ayn sofraya oturulur. Ailenin büyük olu Tark, tpk babas gibi bir delikanldr ve ileri devralm durumdadr. Sla'ya ak olmasyla birlikte hayat deiir. Ailenin küçük ve uçar olu Emre ise tp doktorudur. Onun hayat da Zeynep'e olan akyla yepyeni bir yola girer. Bu ak ile pandorann kutusu açlr. Arzu iddetle bu aka kar çkar, Emre ise annesine kar çkarken aileyi sürükledii kaosun farknda bile deildir. Hepsi, akla, dorulukla ve gururlaryla snanacaklardr. Bu snavdan ise ancak dürüst olanlar alnnn akyla çkabilecektir: Hem kendine, hem hayata kar dürüst olanlar.
BEN BIRAKMA OYUNCU KADROSU
Sude Doar, Emrah Akduman, Esengül Aypek, Özlem Önemli, Berkay Veli, Çala Çukurova, Keiko Belir Yarar, Kaan Yalçn, Özlem Boyac, Mithat Erdemli, ebnem Gürsoy, Tuçe Özbey, Gonca Yakut
seafoodplus.info
#Beni Bırakma#Beni Bırakma oyuncu kadrosu#Beni Bırakma 22 ocak çarşamba#Beni Bırakma bölüm
Bu Kategorideki Diğer Haberler