P R O D U C T S 45
TRUE FRILLS YERİNDE SÜSLER For spring/summer , Turkish designer Aslı Filinta presents a collection filled with ruffles, guipure and French lace. Finding form in asymmetric designs, including shirt dresses, tailoring and two-piece outfits, this season’s silhouettes feel both contemporary and timeless. The inclusion of slogan T-shirts and tops gives the collection an urban edge. Founded in New York in , Filinta’s eponymous brand turns 10 this year. grc Türk tasarımcı Aslı Filinta ilkbahar/ yazını fırfır, güpür ve Fransız danteli ağırlıklı koleksiyonuyla karşıladı. Gömlek elbiseler ve alt-üst takımlardaki asimetrik tasarımlarla şekillenen sezonun silüetleri çağdaş ve zamansız bir havaya sahip. Sloganlı tişörtler ve üstlerse koleksiyona şehirli bir tavır katmış. Filinta’nın ’de New York’ta kurulan aynı adlı markası 10 yaşında. Beymen, Zorlu Center AVM, Beşiktaş, +90 (0) , seafoodplus.info FOR MAP GO TO PAGE 66
SEA LIFE DENİZ YAŞAMI Turkish brand Sanayi ’s spring/summer collection was inspired by its founder’s love of the Mediterranean. The handmade slippers and bags feature anchor and seahorse motifs, stripes and even real seashells. Highlights include the Monete line slip-ons, decorated with raffia coins in vibrant shades of blue that take 50 to 60 hours to create. grc Türk markası Sanayi ’ün ilkbahar/ yaz koleksiyonu, kurucusunun Akdeniz sevgisinden ilhamla hazırlanmış. El yapımı terlik ve çanta modellerinde çapa ve deniz atı motifleri, çizgiler ve hatta gerçek deniz kabukları yer alıyor. Öne çıkanlar arasında, Monete serisindeki, saatlik işçilik barındıran, canlı mavi tonlarda yuvarlak formlu rafyayla süslü çarık terlikler var.
seafoodplus.info
Sanayi , Maslak Mahallesi, 10 Sokak , Maslak, +90 (0) , sanayicom
46 P R O D U C T S
nest...