Siyah dumanlar gökyüzüne doğru yükselmeye başladı.
7- Purple - Mor
I'm going to wear my purple dress for tonight's wedding.
Bu geceki düğünde mor elbisemi giyeceğim.
8- Pink - Pembe
My favorite cartoon when I was little was the Pink Panther.
Küçükken en sevdiğim çizgi film Pembe Panter'di.
9- Grey - Gri
Turns gray when black and white mix.
Siyah ile beyaz karışınca gri olur.
Blue - Mavi
There are dozens of poems written for her blue eyes.
Onun mavi gözleri için yazılmış onlarca şiir var.
Orange - Turuncu
My favorite colors are orange and yellow.
En sevdiğim renkler turuncu ve sarı.
Navy Blue / Dark Blue - Lacivert
I gave my dad a dark blue pants.
Babama lacivert bir pantolon hediye ettim.
Cream Color / Krem Rengi
Cream colored clothes look great on her.
Krem renkli kıyafetler ona çok yakışıyor.
Turquoiz - Turkuaz
Turquoise has become very fashionable in recent years.
Son yıllarda turkuaz çok moda oldu.
İngilizce Renklerin Okunuşu
1- Red - Red
2- Yellow - yel-lov
3- Green - Gı-rin
4- White - Vayt
5- Black - Bi-lek
6- Brown - Bı-rovn
7- Blue - Bu-lû
8- Grey - Gı-rey
9- Pink - Pink
Purple - Pör- pıl
Cream - Krem
Dark Blue - Dark Bu-lu
Orange- O-rınc
Turquois - Tur-ko-iz
Renklerle İlgili Diğer Kelimeler ve Anlamları
1- Kızarmak: Blush / Turn Red
2- Kıpkırmızı - Fiery ya da Ruddy
3- Sapsarı - Bright Yellow
4- Sararmak - Turn Pale
5- Simsiyah - Jet Black ya da Ebon
6- Morarmak - Becoma Purple / Bruised
7- Mosmor - Deep Purple
8- Rengarenk - Multicolored
Örnek Cümleler:
1- Your face is pale. Are you sick?
Yüzün sapsarı olmuş. Hasta mısın yoksa?
2- The bottom of her eyes was black from insomnia.
Uykusuzluktan gözlerinin altı morarmış.
3- He was so embarrassed that his face turned red.
O kadar çok utandı ki yüzü kıpkırmızı oldu.
Günlük hayatınızda kullanabileceğiniz ve İngilizce Renkleri öğrenebilmeniz adına sizler için İngilizce Ana Renkleri ve Ara Renkleri Türkçe çevirileri ve okunuşları ile bir araya getirdik. İngilizce renkler, Türkçe anlamları ve okunuşları ve İngilizce renkler ile örnek cümleler içeriğimizi sizler için hazırladık.
Renkleri ifade etmek için kullandığımız kelimeler ile başka alt başlıklar halinde renklerin İngilizcelerini, Türkçelerini, Okunuşlarını ve Telaffuzlarını sizler için derledik.
Ana Renkler olarak kabul edilen ve karıştırıldıkları zaman bir sürü renk elde etmeye yarayan Ana Renkleri, İngilizce olarak Türkçe Çevirileri ve Okunuşları ile sizler için düzenleyip hazırladık.
Ara Renkler, Ana Renklerin çeşitli kombinasyonlar ile bir araya getirilip karıştırılması ile ortaya çıkan, Ana Renklerden farklı renklerdir. Sizler için İngilizce Ara Renkleri Türkçe Çevirileri, Okunuşları ve Telaffuzları ile tablo haline getirip düzenledik.
Yukarıda verilen ara renklerin, ana renklerin, siyah, beyaz ve grinin karıştırılması ile oluşan en yaygın kullanımdaki renkleri sizler için İngilizce yazılışları, Türkçe çevirileri ve okunuşları ile bir araya getirdik.
Renk olarak kabul edilmeyen fakat ışık spektrumunda yer almakta olan Siyah, Beyaz ve Grinin İngilizce yazılışları, Türkçe çevirileri, okunuşları ve telaffuzlarını sizin için oluşturduk.
Color ve Colour aynı anlama gelen fakat farklı yazılan kelimelerdir. Her ikisi de renk anlamına gelmektedir fakat Colour genelde İngiltere (England) tarafında yaygınken Color çoğunlukla Amerikan (USA) İngilizcesinde görülmektedir. Yani Color ve Colour arasındaki tek fark yazılışlarıdır, buna sebep olarak da ülke, aksan farkları verilebilir. Çoğunlukla İngiliz İngilizcesinde bulunan kelimeler Latince bir kökene dayanırken Amerikan İngilizcesinde okunuşlara odaklı olduğu da söylenmektedir.
Tıpkı Color ve Colour Arasındaki Fark Nedir? Başlığındaki gibi Grey ve Gray arasındaki fark da Amerikan İngilizcesi ile İngiliz İngilizcesi arasındaki farklara dayanır. Noah Webster, Amerikan bir sözlük yazarı Amerikan kimliğini ve bağımsızlığını korumak amacıyla İngiliz İngilizcesinde ufak değişiklikler yaparak ’da yayınladığı İngilizce Sözlüğü oluşturmuştur. Gray çoğunlukla Amerikan (USA) İngilizcesinde kullanılırken Grey ise İngiliz (England) İngilizcesinde yaygındır.
İngilizce Renkler içeriğimizde İngilizce Renklerin tonlarını, açık veya koyu şeklinde ifade edebilmeniz için Renklerin Tonları Nasıl İfade Edilir? Başlığı altında bir kılavuz hazırladık.
Tabloda görüldüğü üzere Açık (Light) ve Koyu (Dark) tıpkı Türkçede olduğu gibi daha önce İngilizce Renkler adı altında verdiğimiz renk isimlerinin önlerine gelirler. Buna örnek olarak aşağıdaki kullanımlar verilmektedir;
Pink=Pembe, Light Pink=Açık Pembe
Blue=Mavi, Dark Blue=Koyu Mavi
İngilizcede de tıpkı Türkçede olduğu gibi renklerin Sıcak veya Soğuk Renkler olduğunu ifade eden kelimeler vardır. Bu kelimeleri sizler için örnekleri ve çeviri tablosu ile hazırladık.
Bu ifadelerden “Cool Colors” yani Soğuk Renkler, mavi (blue) tonlarını ifade ederken Warm Colors, yani Sıcak Renkler kırmızı (red) ve sarı (yellow) tonlarını ifade etmektedir. Bu renklerin karışımlarından türeyen Secondary Colors (Ara Renkler) ve Tertiary Colors (Üçüncül Renkler) de kendi aralarında Cool (Soğuk) veya Warm (Ilık) renkler olarak ayrılmaktadır.
Türkçede kesin olarak ifade edemediğimiz renkler için kullandığımız -msı, -msi eklerinin İngilizce karşılıkları da -ish eki olarak geçer. İngilizcede kesin olarak ifade edilemeyen renklerin söylenişi Renklerin İngilizcelerinin sonuna -ish eki getirilerek olur. Kesin olarak ifade edilemeyen renklerin İngilizce söylenişlerine sizler için örnekler hazırladık.
She was wearing a bluish dress with pink flowers.
O pembe çiçekli mavimsi bir elbise giyiyordu.
The clouds look grayish today, I guess it will be rainy.
Bulutlar bugün grimsi görünüyor, galiba yağmurlu olacak.
Her face became a reddish color after she got humiliated in front of everyone.
Herkesin önünde küçük düşürüldükten sonra yüzü kırmızımsı bir renge döndü.
Renkleri İngilizce bir şekilde daha detaylı ifade edebilmeniz adına sizler için İngilizce Diğer Renkler başlığı altında en yaygın Diğer İngilizce Renklerden oluşan bir kılavuz hazırladık.
İngilizcede bir nesnenin rengini sormak için belirli bir soru kalıbı kullanılır. Türkçede “Bu ne renk?” olarak kullandığımız bu soru kalıbı İngilizcede şu şekildedir;
What color + To Be (am/is/are) + Object?
Bu kalıba uygun soru cümlelerini cevapları ile beraber inceleyelim;
What color is your pencil? (Kalemin ne renk?)
My pencil is red. (Kalemim kırmızı.)
What color is the sky? (Gökyüzü ne renk?)
The sky is blue. (Gökyüzü mavi.)
Türkçede kullandığımız başka bir kalıp olan “Bunun rengi nedir?” kalıbı İngilizcede aşağıda şekildeki gibi kullanılmaktadır;
What + Is + The Color + Of + Object?
Bu kalıp ile oluşturulmuş bazı örnekleri inceleyelim;
What is the color of this backpack? (Bu sırt çantasının rengi nedir?)
This backpack’s color is lilac. (Bu sırt çantasının rengi lila.)
What is the color of the grass?
The color of the grass is green. (Çimenin rengi yeşildir.)
This purse is orange
Bu çanta turuncu.
I love wearing light pink lipstick, it makes me look young!
Açık pembe ruj sürmeyi severim, beni genç gösteriyor!
He just bought a new black car for his wife.
O daha yeni eşine siyah bir araba aldı.
Roses are red, violets are blue.
Güller kırmızıdır, menekşeler mavi.
I really want to get that purple top, but I like the green one too.
O mor üstü almayı gerçekten çok istiyorum ama yeşil olanı da beğendim.
İngilizcede “renk” ne demektir?
İngilizcede renk iki türlü de “kalır” diye okunan “colour” veya “color” anlamına gelmektedir.
İngilizce Renkler nerelerde kullanılır?
İngilizce renkler günlük hayatımızda istediğimiz her şeyin betimlemesinde ve tanımlanmasında kullanılmaktadır.
İngilizce “mavi” ne demektir?
İngilizce mavi, “blue” anlamına gelmektedir ve “bulu” diye okunur.
İngilizce Renkler ile ilgili öğrendiklerinizi pratiğe dökmek ister misiniz? Dilerseniz EnglishCentral’da bulunan ’den fazla interaktif video derslerini inceleyebilir, kelime dağarcığınızı geliştirip telaffuz pratiği yapabilirsiniz. Dilerseniz öğrendiklerinizi canlı ve birebir İngilizce özel ders sırasında kişisel İngilizce öğretmeniniz ile tekrar edebilirsiniz. Hemen EnglishCentral’a kayıt olup İngilizce öğrenmeye başlamaya ne dersiniz?
Cambridge English Corpus kaynağından
Cambridge English Corpus kaynağından
Cambridge English Corpus kaynağından
Cambridge English Corpus kaynağından
Cambridge English Corpus kaynağından
Cambridge English Corpus kaynağından
Cambridge English Corpus kaynağından
Cambridge English Corpus kaynağından
Cambridge English Corpus kaynağından
Cambridge English Corpus kaynağından
Cambridge English Corpus kaynağından
Cambridge English Corpus kaynağından
color'a dair bütün örnekleri gör
Örneklerdeki görüşler Cambridge Dictionary'nin editörlerinin, Cambridge University Press'in ya da lisans sağlayıcılarıın görüşlerini temsil etmez.