El Mevarid Pdf Indir
Sar&#x; Mevlüt. el-Mevârid Arapça-Türkçe Lügat
s.Türkler, İslamiyet’i kabul ettikten sonra İslam’ın mukaddes kitabı Kur'an-ı Azimu’ş-şan'ın ve onun Yüce Peygamberi Muhammed (s.a.)'in dili olan Arapçayı bir yabancı dil değil, ana dilleri Türkçe’nin yanında ikinci bir anadil olarak kabul etmiş ve bu dile büyük hizmetlerde bulunmuşlardıseafoodplus.infoımız, Arap diline bu derece nüfuz ettikleri için, Arapça-Türkçe lûgata ihtiyaç duymuyor ve genellikle Arapça yazılmış lûgatları kullanıyorlardı. Onuniçindir ki asrımıza kadar, Sıhah tercümesi “Vankulu” ve Kamus tercümesi “elOkyanûs” ile “Anter-i Kebir” ve benzeri bazı lûgatların dışında Arapça-Türkçe Iûgat hemen hemen hiç yazılmamıştır. Bunun yanında bin yıllık kültür tarihimizde çeşitli ilim dallarında Arap diliyle sayılamayacak kadar çok eser verilmiştir Asrın ilk yarısında bazı sebeplerle Türkiye’de Arapça eğitiminin inkıtaa uğraması, Türk toplumunu bin yıllık kültüründen kopma durumu ile karşı karşıya getirmiştir ancak yüzyılın ikinci yarısında doğan ihtiyaçtan dolayı Türkiye'de Arapça eğitimin yeniden gelişme göstermesi bu tehlikeyi önlemiştir. Arapça bugün Türkiye'de İmam Hatip Liselerinde, İlahiyat ve Edebiyat Fakültelerinde ve diğerbazı müesseselerde devlet tarafından resmen okutulmaktadıseafoodplus.infoğu ülkeleriyle münasebetlerimizin gittikçe gelişme göstermesi ve buÜlkelere yüzbinlerin üzerinde işçi göndermemiz, öte yandan Arapçanın milletler arası bir dil haline gelmiş olması, bu dilin halkımız tarafından da öğrenilmesini zaruri kılmıştır. Dolayısıyla Arapçayı öğrenenlerin sayısı her gün biraz daha artmaktadır. Ancak yakın zamana kadar bu toplumun ihyacını karşılayacak geniş muhtevalı Arapça-Türkçe sözlük bulunmamaktaydı.Yukarıda isimlerini zikrettiğimiz lûgatlar Arap harfleriyle basıldığı için bugünkü nesil onlardan gerektiği gibi istifade edememektedir, üstelik piyasada bu kitapların mevcudu da kalmamıştır. Türkçesi Latin harfleriyle yazılmış olan diğer Arapça-Türkçe lûgatlar ise ihtiyacı karşılamaktan uzaktıseafoodplus.infoem Mevlüt Sarı Bey'ln uzun süre çalışarak hazırlamış olduğu bu lûgat yeni harflerle çıkan lûgatların en genişi, en büyüğüdür. İşaret etmek İstediğim husus, iki dil arasında, çok sayıda ve sağlam Köprülerin kurulması gereğidir ve bu lügat, bu yolda atılmış oldukça önemli bir adımdır.