Günaydın Yunanca

Türkçe Yunanca Metin Çeviri
Türkçe Cümle Yunanca Çeviri

Türkçe dilini Yunanca diline çeviri yapabilir veya Türkçe tercüme edebilirsiniz.

Tatil Günlerinize Başlamak İçin Harika Bir Kelime

Yunanistan'ın her yerinde "Kalimera" yı duyacaksınız, otelinizdeki personelden sokakta gördüğünüz insanlara. "Kalimera", "iyi günler" veya "günaydın" anlamına gelir ve hem kali hem de kalo ("güzel" veya "iyi") ve imra'dan ("gün") meradan türetilir .

Yunanistan'da geleneksel selamlaşmaya gelince, söylediklerinize ne zaman söylediğine bağlı. Kalimera özellikle sabah saatlerinde " kalomesimeri " nadiren kullanılır ama "iyi öğleden sonra" anlamına gelir. Bu arada, " kalispera ", akşamları kullanım içindir ve " kalinikta ", yatmadan önce "iyi geceler" demeyi amaçlamaktadır.

Kalimera'yı (ya da onu bir arada duyun) "yassas" ile birleştirebilirsiniz, ki bu da "merhaba" anlamına gelen saygılı bir tebrik şeklidir. Yasou daha sıradan bir formdur, ancak sizden daha büyük biriyle ya da otorite konumundaysanız, yassas'ı resmi bir selamlama olarak kullanın.

Yunanca Diğer Selamlar

Yunanistan'a yapacağınız yolculuktan önce mümkün olduğunca çok sayıda söz ve cümlecikle tanışmak, kültür uçurumunu kapatmanıza ve hatta belki de yeni Yunan dostları edinmenize yardımcı olacaktır. Sağ ayağındaki bir sohbete başlamak için yerlileri etkilemek amacıyla aylık, mevsimsel ve diğer zamana duyarlı selamları kullanabilirsiniz.

Ayın ilk günü, bazen " kalimena " veya "kalo mena" tebriklerini, "ayın ilk günü" veya "ayın ilk günü" anlamına gelir. Bu selamlama muhtemelen eski zamanlardan kalmadır, ayın ilk günü ılımlı bir tatil olarak gözlenirken, Pazar günlerinde olduğu gibi bugün de bazı yerlerde.

Akşam için bir gruptan ayrılırken, "günaydın / akşam" cümlelerinden birini kullanarak bir hoşçakalmayı ifade edebilir ya da "hoşça kal" anlamına gelen "antío sas" deyin. Bununla birlikte, kalinikta'nın yataktan önce "iyi geceler" demesi için gerçekten kullanıldığını, kalispera'nın ise akşam boyunca "daha sonra görüşmek üzere" demek için kullanılabileceğini unutmayın.

Dilin Saygılı Kullanılmasının Yararları

Herhangi bir yabancı ülkeye seyahat ederken, kültür, tarih ve insanlara saygılı olmak, sadece iyi bir izlenim bırakmak değil, aynı zamanda yolculuğunuzda daha iyi bir zaman geçirmenizi sağlamaktır. Yunanistan'da, dil kullanmaya gelince biraz uzun bir yol gider.

Amerikan görgü kuralları gibi, hatırlamak için iki iyi kelime "parakaló" ("lütfen") ve "efkharistó" ("teşekkür ederim"). Birisi size bir şey teklif ettiğinde veya bir hizmet sağladığında, yerel halkla bütünleşmenize yardımcı olacak ve size daha iyi hizmet ve tedavi sağlayacağınız için teşekkür etmeyi ve teşekkür etmeyi unutmayın.

Buna ek olarak, çok fazla Yunanca bile anlayamasanız bile, orada yaşayan birçok insan da İngilizce ve diğer bazı Avrupa dillerini konuşur. Yunanlılar, "kalimera" ("günaydın") diyerek başlıyorsanız veya "parakaló" ("lütfen") ile İngilizce bir soruya son verirseniz çaba harcadığınızı takdir edeceklerdir.

Yardıma ihtiyacınız varsa, " milás angliká " diyerek birileri İngilizce konuşup konuşmadığını sorun . Karşılaştığınız kişi düpedüz düşmanca olmadıkça, muhtemelen durup size yardım edeceklerdir.