Içimiz Hep Bir Hoşçakal Ülkesi Sözleri
1. Если мужчина заинтересован в тебе, если ты для него значишь чуть больше, чем остальные люди, то он обязательно позвонит, предупредит и не забудет, найдёт время и деньги, чтобы сообщить о своих планах или их внезапных переменах, срочных дежурствах и командировках на край света&#; он срочно купит новый телефон взамен сломанного, упадёт на колени пред случайным прохожим, чтобы вымолить право на один звонок, пришлёт почтового голубя, соседа, друга или случайного знакомого с вестью&#;он встанет со смертного одра, приползет, приедет и прибежит в ночи, чтобы ты ни в коем случае не подумала, будто тебя забыли хоть на мгновение&#;и не остановят его ни снег, ни ветер, ни метель, ни злобный недруг, ни пуля, ни стрела.
Но если он говорит, что забыл, потерял телефон и никоим образом не смог дать о себе вестей, можешь ни на что не рассчитывать&#;можно смело вычёркивать такого мужчину из своей жизни и не тратить свои нервы попусту. И не надо звонить самой, не навязываться, не напоминать о себе ежеминутно&#;.ему на тебя просто плевать!
Eğer sen erkeğin ilgisini çekiyorsan, eğer sen onun için diğer insanlara göre birazcık daha fazla anlam ifade ediyorsan o mutlaka seni arar, haberdar eder ve unutmaz. Ani durumları veya kendi planlarını sana bildirmek için acil bir nöbet yerinde de olsa, dünyanın bir ucunda iş gezisinde de olsa parayı da zamanı da bulur. Acilen bozulan telefonunun yerine başka bir telefon temin eder. Yoldan geçen birisine diz çöküp bir telefon etmek için yalvarır. Posta güvercini gönderir icabında bir tanıdık veyahut bir arkadaştan haber salar durumla ilgili. Ölüm döşeğinden kalkar sürünerek dahi olsa seni bir an bile unuttuğunu düşünmemen için gelir. Onu ne kar, ne fırtına, ne kurşun, ne ok, ne de kötü yürekli bir insan durdurabilir.
Eğer o sana telefonunu kaybettiğini ve hiçbir şekilde haberdar edemediğini söylüyorsa hiçbir şeyi göz önüne almadan zamanını boşuna harcamadan öyle bir erkeğin üzerini gözünü kırpmadan çizebilirsin. Kendin telefon etmeye, kabul ettirmeye, her dakika kendini hatırlatmaya hiç gerek yok. Çünkü bunlar onun umurunda bile değil!
2. Я не придаю значения внешней красоте, я человек, который влюблён в красоту души.
Cünkü ben yüz güzelliğine önem vermem ben iç güzelliğe aşık bir insanım.
3. Он подарил мне нечто, чему трудно даже подобрать название. Расшевелил во мне что-то, о существовании чего я даже не подозревала&#;он научил меня так многому, а это самое главное,и я едиственная кто любила и до сих пор любит его по настоящему сильно&#;Он— часть моей жизни. И всегда будет ею. Всегда..
O bana bir şey hediye etmiş. Ama buna bile adı koyamıyorum. İçimde bir şey oynatmış.O şeyin varlığını bile tahmin etmemiştim. Bana o kadar çok şeye öğretmiş.ve de bu en önemli olan. Ve de ben onu çok sevdiği ve hala sevenlerden tekim. O hayatımın parçasıdır. Ve de öyle hep kalacak. Her zaman&#;
4. На земле шесть миллиардов человек, шесть миллиардов душ, но иногда тебе нужна всего лишь одна.
Dünyada yaşayan 6 milyar insan, 6 milyar ruh var. Ve bazen tek ihtiyacımız olan, içlerinden biri.
5. Если бы я тебя не любила, я бы не отвечала тебе, рискнув тебя ждать. И не говорила бы &#;я тебя люблю&#;.
Seni sevmesen seni beklemeyi göze alip sana cevap yazmaz, seni seviyorum demezdim.
6. Ты мой последний танец.
Benim son dansimsin.
7. Но не могу я, до сих пор люблю. Душе душно, кричать хочется. Что бы ни было, любимой и останешься.
Elimde değil unutamıyorum Daraldı içim haykırmak istiyorum Ne olursa olsun sevgilim kalacaksın
8. Счастье не надо искать его надо родить.
Mutluluğu aramak değil yaratmak lazım.
9. …Она продолжала надеяться. Надеяться на то, что появится человек, который прижмет к груди, уверенно скажет: «Собирайся, мы уезжаем». Он скажет, и она, уйдет. За ним, с ним. За судьбой. Уйдет вопреки планам, обстоятельствам, трезвости разума…&#;
© Эльчин Сафарли
&#;O, ümidi olmaya devam ediyordu. Kucaklayıp, ona &#;Hazırlan gidiyoruz&#; diye güvenle söyleyecek insanın karşına çıkması ümidi ile yaşıyordu. Bunu söyleyince, o gidecek. Onun, kaderin peşinden gidecek. Planlara, durumlara, sağduyusuna ragmen gidecek&#;
© Elçin Safarli
Я бы хотел дать тебе всё, чего ты хочешь. Правда. Но ничего нет. Всё сломано.
Sana istediğin her şeyi vermek istiyorum. Bu doğrudur. Ama hiçbir şey yoktur. Tüm kırıldı.
— Можешь сделать кое-что для меня?.. пожалуйста представь свою жизнь…30 лет спустя 40 лет.. какая она? если это жизнь с ним-уезжай! Уезжай я тебя уже терял и наверное выдержу это снова, если ты именно этого хочешь, только не ищи легкого пути!
Benim için bir şey yapar mısın lütfen ? Benim için hayatının yıl sonrasını gözünün önüne getirmeye çalış lütfen. Eğer o adamla görüyorsan git !… Seni bir kez kaybettim ve eğer gerçekten istediğin oysa sanırım tekrar kaybetmeye dayanabilirim. Ama sakın kolay yolu seçme!
Люди часто отказываются от мечты, потому что им кажется, что путь к ней слишком сложен или даже просто невозможен. Но они забывают о том, что Господь, давая человеку мечту, дает и возможности к ее осуществлению, просто страх и неверие в собственные силы мешает увидеть эти возможности. И как только человек принимает решение двигаться вперед к мечте, невзирая на трудности и собственные страхи, так сразу перед ним открываются все возможности к осуществлению мечты, будто Господь дает в руки фонарь, освещающий дорогу в темноте.
Sık sık insan düşlerinden vazgeçer, çünkü yolu zor ve imkansız zanneder. Ama o unutuyor ki insana düş veren Tanrı imkanı da verir. insan sadece korku ve inançsızlık yüzden imkanları göremez. bu düşleri doğru yola çıkar çıkmaz, zorluklarla ve korkulara rağmen düşleri gerçekleşir. sanki Tanrı el feneri verir ve bu feneri karanlıkta bu yolu aydınlatır.
Там, где есть взаимная любовь и уважение, есть доверие и послушание. Где есть доверие и послушание, есть дисциплина. Где есть дисциплина, есть покой. Где есть покой, есть успех.
© Мустафа Кемаль Ататюрк
Nerede karşılıklı sevgi ve saygı varsa, orada itimat ve itaat vardır. İtimat ve itaatin olduğu yerde disiplin vardır. Disiplinin olduğu yerde huzur, huzurun olduğu yerde başarı vardır.
© Mustafa Kemal Atatürk
Когда-то давно старик открыл своему внуку одну жизненную истину:
— В каждом человеке идёт борьба, очень похожая на борьбу двух волков. Один волк представляет зло: зависть, ревность, сожаление, эгоизм, амбиции, ложь. Другой волк представляет добро: мир, любовь, надежду, истину, доброту и верность.
Внук, тронутый до глубины души словами деда, задумался, а потом спросил:
— А какой волк в конце побеждает?
Старик улыбнулся и ответил:
— Всегда побеждает тот волк, которого ты кормишь.
Cherokee kabilesinin yaslılarından bi…ri hayat, ask ve evlilik uzerine konusurken sunları söylüyor:
&#;Icimizde iki kurt var ve bunların arasında da korkunç bir savaş.
Kurtlardan biri; korkuyu, ofkeyi, kıskançlığı, pismanlığı, açgözlülüğü, kibiri, kendine acımayı, küskünlüğü, aşağılık duygusunu, yalanları, üstünlük taslamayiıve benciligi temsil ediyor.
Digeri ise; zevki, huzuru, sevgiyi, umudu, paylasmayı, cömertliği, dinginligi, alçak gönüllülüğü, nezaketi, yardimseverliliği, dostluğu, anlayışı, merhameti ve inancı temsil ediyor.&#;
Gençlerden biri &#;hangi kurt kazanacak?&#; diye soruyor ve yaslı adam kısaca cevap veriyor:
&#;Beslediğiniz&#;
Иногда бывают моменты, когда нужно попрощаться. Хоть это и больно, вы должны попробовать научиться.
Bazen hoşçakal demen gereken zamanlar vardır. Acıtmasına rağmen denemeyi öğrenmelisin.
Я всего лишь глава в твоей жизни, а ты для меня целая жизнь!
‘Ben senin hayatının bir bölümünde yer aldım, ama sen benim hayatımın tamamıydın .”
Каждое утро я просыпаюсь, и единственное что я хочу увидеть — твоё лицо.
Hala her sabah uyandığımda istediğim ilk ve tek şey yüzünü görmek oluyor.
Когда-нибудь я проснусь не в своей квартире&#;выйду на балкон не своего города где-то на другом конце света&#;вдохну незнакомый воздух и улыбнусь новой жизни&#;
Bir gün benim dairem degil uyanacağım&#; bir yerde, dünyanın diğer ucunda balkona çıkacağım&#; bir yabancı hava alıp yeni hayata gülümseyeceğim..
Здравствуй дорогой!! Как жизнь?как дела? Чем занимаешься? Как локти.?.. Вкусные?
Selam sevgilim! Hayatın nasıl? Nasılsın? Ne yapıyorsun? Nasıl Dirsekler?&#; Lezzetli mi?
Вроде мы живем в разных странах,веры разной и языки наши отличаются. Но ты настолько близкий моему сердцу человек.
Ayri ulkede yaşamamıza, farkli dinimiz, dinimiz olmasina ragmen sen benim kalbime cok yakinsin.
По древнеиндейской легенде бабочки — это чьи-то души, не улетевшие на небеса. и Бог послал их на землю исполнить назначение почтальонов. если Вы возьмете бабочек в руки нашепчете им свои желания,то бабочки обязательно доставят их на небо. и ваши мечты непременно исполнятся.
Kızılderili efsaneye göre kelebekler gök yüzüne gitmeyen canlardır. postacı hizmetini yerine getirmek için tanrı onları dünyaya yollamış. ellerine kelebek alıp istediklerinizi onlara fısıldarsanız onlar mutlaka gök yüzüne istediklerinizi gönderecek. ve hayalleriniz mutlaka gerçekleşecek.
Никогда не спрашивай меня Люблю ли я тебя , Это не для нас с тобой, Это не про нас с тобой, Посмотри в мои глаза, В них горят глаза твои, Разве я смогу сказать словами Больше о любви!?
Seni sevip sevmediğimi bana asla sorma. Bu bizim için değil Bu bizim hakkımızda değil. Gözlerime bak içinde gözlerin ateş gibi parlıyor. Sevgi hakkında ondan fazla sözlerimle anlatabilir miyim?
Если б ты только дотронулся до моего сердца своими губами &#; ты почувствовал бы не только вкус моего тела, но и ту любовь и нежность, с которой я отношусь к тебе!
Kalbime dudaklarınla dokunsaydın sadece bedenimin tadını değil sana karşı olan şefkatimi ve sevgimi hissedecektin.
Я послала ангела, что бы он поцеловал тебя на ночь, но он вернулся и сказал, что ангел ангела не целует!
Seni uyumadan önce öpmek için bir meleği gönderdim. ama o dönüp meleğin meleği öpmediğini söyledi!
Мужчина, который не уделяет женщине должного внимания не имеет права ее ревновать.
Kadına gerektiği dikkatini vermeyen erkeğin kıskanmak yetkisi yoktur.
Два сердца,две судьбы&#;seafoodplus.infoда.
Iki yürek, iki kader &#; birlikte. ebediyen.
Когда ты была, я не смеялся, когда тебя нет, я плачу.
Varliginda gulmedim ki yoklugunda aglayim.
Люблю&#;Люблю дождь&#;в нем можно спрятать свои слезы&#;Люблю свою жизнь&#;другой такой у меня не будет&#;Люблю близких мне людей,со всеми их минусами и плюсами&#;ведь они всегда seafoodplus.info себя&#;только я знаю как надо правильно меня seafoodplus.info смотреть в глаза&#;они не seafoodplus.info быть такой какая я есть&#;потому что другой быть не seafoodplus.info быть смешной&#;чтобы видеть улыбки окружающих меня seafoodplus.info казаться сильнее&#;чем есть на самом seafoodplus.info seafoodplus.info знаю меру&#;Ненавижу&#;Ненавижу seafoodplus.info нельзя seafoodplus.infoжу ложь&#;от нее бывает очень seafoodplus.infoжу слезы&#;они выдают твои seafoodplus.infoжу лгать&#;но иногда это seafoodplus.infoжу seafoodplus.info что всегда ее seafoodplus.infoжу смеяться когда больно&#;но так бывает seafoodplus.infoжу пустоту&#;от нее очень сложно seafoodplus.infoжу seafoodplus.info что начинаю &#;ходить по головам&#;seafoodplus.infoжу слово не знаю&#;потому что ненавижу seafoodplus.infoжу seafoodplus.info которых я не знаю seafoodplus.infoжу тех,кто делает вид что я им нужна&#;
Bana ihtiyaçları varmış gibi kendilerini gösterenlerden nefret ediyorum&#;
Счастье &#; это когда есть кому пожелать Доброго утра, Спокойной ночи&#; И просто знать, что тебя ждут и тебе есть куда спешить.
Mutluluk, İyi sabahlar ya da İyi geceler diyebildiğin kimsenin olduğudur&#; Bir de seni bekleyenin olduğunu ve bir yere yetişmen gerektiğini bilmektir.
Потеряла голову&#; Нашедшему &#; покормить!!!
Kafamı seafoodplus.infoanız-yemek yedirin!!!
-Услышала такую пословицу : кто чего боится, то с тем и случится. Теперь очень боюсь разбогатеть и похудеть.
-Bir atasözü duydum: kim neyden korkuyorsa bu onunla olacak.Şimdi zengin olmak ve zayıflamaktan korkuyorum.
Истинная трагедия человека, который пренебрегает всеми своими друзьями в то время, когда у него есть любовь, начинается тогда, когда он расстается с возлюбленным.
Sevgilisi olunca tüm arkadaşlarını askıya alan kişinin asıl dramı, sevgilisinden ayrılınca başlar.
Пароль на сердце успешно изменен.
Kalpteki şifre başarıyla değişti.
Разве это не удивительно, что наши части тела напоминают нам, как жить правильно? У нас есть два глаза и только один язык, это означает, мы должны смотреть два раза и один раз говорить . У нас есть два уха и только один рот, поэтому мы должны больше слушать, чем говорить. У нас есть две руки и один желудок, поэтому нам необходимо работать вдвое больше, чем есть. У нас есть два полушария мозга, левое и правое, и одно сердце, так что мы можем подумать дважды, но полюбить только однажды!
doğru nasıl yaşamalıyız diye bedenimiz parçaları bize hatırlattığını şaşılacak bir şeydir, değil mi? iki gözümüz ve sadece tek dilimiz var, demek ki iki defa bakmak ve bir defa söylememiz lazım. iki kulağımız ve sadece tek ağzımız var bu yüzden konuşmaktan daha dinlememiz lazım. iki kolumuz ve sadece tek midemiz var bu yüzden yemekten iki kat fazla çalışmamız lazım. beyin iki yarımküremiz var, sol ve sağ, ve bir kalbimiz bu yüzden iki defa düşünebiliriz ama sadece bir defa sevebiliriz!
Девушки, будьте красивыми!!!&#; Чтобы СВОЙ гордился&#; ЧУЖОЙ хотел&#; БЫВШИЙ кусал локти.
Kızlar, güzel olun!!!&#; SEVGİLİNİZ sizinle gurur duysun, BAŞKASININ SEVGİLİSİ sizi istesin, ESKİ SEVGİLİNİZ başını taşa vursun diye!
Не расстраивайся, знай, что сколько плачешь, столько же будешь смеяться.
Uzulme bil ki agladigin kadar güleceksin.
Брат- не всегда может быть другом,а друг-всегда брат!
Kardeş arkadaşın olamaz ama arkadaşın hep kardeşın olabılır!
Однажды я забуду тебя&#; Сотру и вычеркну из своей жизни&#; И не буду искать твои глаза в толпе&#; И под шум дождя ты не войдешь в мои мысли&#; Я забуду твои улыбки&#; Сказанные мне красивые слова&#; И даже не смутно не вспомню снова&#;
Однажды я забуду тебя&#; И не буду плакать от того, что ты ушла&#; И не буду воевать с ночами, в которых нет тебя&#; Открою новую страницу&#; Никогда-никогда не напишу тебе&#;
Конечно же, придет день, и я тебя забуду&#; Но только тот день &#; не этот&#;!
Unutacağım bir gün seni&#;&#;.Silip atacağım hayatımdan&#;Gözlerini aramayacağım&#;&#;Yağmurlarda gelmiyeceksin aklıma&#;Unutacağım gülüşlerini&#;&#;&#;Bana söylediğin güzel sözlerini&#;Bir daha hiç anımsamayacağım&#;&#;.Seni unutacağım günün birinde&#;Ağlamayacağım çekip gidişine&#;&#;.Sensiz gecelerle isyan etmeyeceğim&#;… Yeni bir sayfa açacağım&#;&#;&#;.Seni asla yazmayacağım&#;Elbet unutacağım bir gün seni&#;&#;&#;Ama o gün bu gün değil&#;. !
Возьмите меня замуж, срочно! А то все подруги на мужей жалуются, такие несчастные! одна я счастливая, аж неудобно&#;
Acele evlenmem lazım ,çünkü bütün kız arkadaşlarım kocalarından şikayetçiler,sadece benöylesine kaldım,biraz ayıp oluyor bu durumda&#;
Почему мы не знаем когда любовь начинается,но знаем время когда она закончилась?
Neden aşkın başladığı anı bilemeyiz de bittiği zamanı mutlaka biliriz?
Объятие является универсальным методом лечения.
Sarılmak evrensel bir tedavi yöntemidir.
Когда нибудь и я окажусь seafoodplus.info меня Стамбул&#;
Zamanı gelecek&#; bekle Istanbul ben sana geleceğim&#;
Люди, которые способны особенно остро радоваться жизни, так же остро страдают от ударов судьбы.
Hayattan cok zevk alan insanlar ayni derecede kaderinin vuruslarindan aci cekiyorlar.
Без тебя время остановилось.
Sensiz zaman durdu.
Мальчиками рождаются, а мужчиной стать дано не всем.
&#;Erkek olmak doğuştan gelen bir alın yazısı olsada, adam olmak herkese nasip olmaz .
Мне тяжело без тебя Sensiz zor oluyor
Sensiz zor oluyor.
Если нас любят, то мы становимся счастливыми, если нам ИЗМЕНЯЮТ мы становимся мудрее, если нас предают, то мы становимся сильнее, если нам завидуют, то значит жизнь удалась. если ты проснулась, а рядом любимый то значит все позади.
Biz sevildiğimizde mutlu oluyoruz. Biz aldatıldığımızda daha akıllı oluruz. Biz ihanet edildiğimizde güçlü oluyoruz. Bize kıskandığında demek hayat güzüldir. Sen uyandığında sevdiğin erkeğin varsa demek ki her şey geçmişte kaldı.
Ты не должен сдаваться. Борись за себя и своё будущее. Для того, чтобы увидеть прекрасные дни, нужно пережить самые плохие.
Pes etmemelisin. Kendin ve geleceğin için savaş. Güzel günlerini görebilmen için en kötülerinden geçmen gerekir.
Не обязательно человек, который вырастил сына, построил дом, посадил дерево &#; мужчина. &#;Очень часто это женщина.
Oğlu yetiştiren, evi kuran, agacı diken insan her zaman erkek değildir&#;. Sık sık kadın da olabilir.
Прежде чем осуждать меня, возьми мою обувь и пройди мой путь, попробуй мои слезы, почувствуй мою боль, наткнись на каждый камень, о который я споткнулась… И только после этого скажи, что ты знаешь, как правильно жить&#;.
Beni yargılamadan önce benim ayakkabılarımı giyip benim geçtiğim yollardan geç, benim gözyaşlarımı tat, yaşadığım acıyı hisset, benim takıldığım her taşa takıl, ancak ondan sonra hayatı doğru yaşayabilirim de.
Любит не тот мужчина, который постоянно твердит о своей любви, а тот, который молча делает тебя счастливой.
Sevgi sürekli söyleyen değil susarak seni mutlu eden seni seviyor.
Я научу тебя скучать по мне. Понять,что время учит, а не лечит. И счастье каждый миг наедине.И что в разлуке лишь желанней встреча.Я все принять смогу и все seafoodplus.info и ждать почти что не seafoodplus.info лишь сумей меня не seafoodplus.info этому тебя не научу я.
Sana beni özlemeyi öğreteceğim. Zaman her şeyin ilacı değil, hocası. Baş başa kaldığımız her an mutluluktur. Ayrılıkta kavuşma daha çok beklenir. Her şeyi kabul edebilir, anlayabilirim. Bayağı kıskanmadan sevmeyi ve beklemeyi öğreteceğim. Sen sadece beni kaybetme. Ama sana beni kaybetmemeyi öğretemem ki.
Когда ты пишешь историю своей жизни,не позволяй никому брать твою ручку.
Hayatınızın hikayesini yazarken, başka hiç bir kimsenin kalemi eline almasına müsade etmeyin.
Если Вам понравились цитаты, нажмите пожалуйста like или поделитесь с друзьями им наверняка тоже интересно 😉
Метки: AskKitabi, asl, КнигаЛюбви, любовь, love, цитаты, rusca, turkce
