Ingilizce Damat
Çeviri yapılıyor
kaynana damat çevirisi makine çevirisi ile yapılmış bir türkçe-ingilizce çeviri olup doğruluğu ve kullanımından doğacak tüm sorumluluk kullanıcıya seafoodplus.info sözlük sayfalarına hoşgeldiniz. Her türlü İngilizce-Türkçe / Türkçe-İngilizce kelime ve cümle çevirisi yapmak için seafoodplus.info en doğru adres. Güvenilir ve hızlı çeviri yapabilmeniz için çeviri sözlüğümüz ücretsiz olarak kullanımınıza sunulmuştur. Her geçen gün yenilenen seafoodplus.info ingilizce türkçe tercüme yapmak isteyenlere geniş bir veritabanı seafoodplus.infoa damat ne demek, mother-in-law groom türkçesi ne demek, kaynana damat nedir, mother-in-law groom türkçesi nedir öğrenmek için yukarıdaki online çeviri sonuçlarına bakınız.
Do not share my Personal Information.
Bir cümlede Damat kullanım örnekleri ve çevirileri
Balli canım, bence damat aile işine katılmaya hazır.
Balli darling, I think son-in-law will be ready… to join the family business.
Tören sona erdiğinde damat gelini koridordan aşağı götürüyor.
The bridegroom takes the bride down the aisle. When the ceremony's over.
Damat, bugün emin oldum ki Ayeshayı benden daha çok seveceksin.
Son-in-law, today I am assured… that you will love
Neden damat Wangı yesinler?
Why would she eat Wang Seobang?
Tören sona erdiğinde damat gelini koridordan aşağı götürüyor.
Takes the bride down the aisle. When the ceremony's over, the bridegroom.
Biliyordum. Damat, böyle bir şey yapmaya utanmıyor musun?
Son-in-law, weren't you ashamed of doing such a thing? I knew it?
Demek ki şimdi bir damat kazandım ama bir dost kaybettim.
Now, at best, I gain a son-in-law and lose a friend.
Damat dergisi yok, damat çeyizi de yok.
There's no grooms magazine. They don't have a groomal registry.
Gelinle damat namına hakkıyla kabul ediyoruz.
A great acknowledgement on behalf of the bride and the bridegroom.
Seo Damat, düğüne gidiyor musun?
Seo seobang, are you going to attend a wedding?
Seo Damat, sağ salim geldin mi?
Seo seobang, have you arrived safely yet?
Damat çok yakışıklı Film yıldızlarından bile yakışıklı.
The bridegroom is so handsome Even more than a movie star.
Yetersiz damat, kayınpederi sayesinde işi kaptı.
Got the job thanks to his father-in-law.-So that incompetent son-in-law.
Bu arada İsrailliler ona hiç'' Damat'' demedi.
By the way, the Israelis never called him"the Son-in-Law.
Damat evine gidip yüzük takıp geleceğiz.
Go to grooms house and fix that and come.
Seo damat Choong Shiki arayıp Da Ranın okulunun adını sordu.
Choong Sik said Seo seobang called him and asked where the school was.
İnşallah damat güzel baldızına âşık olmaz.
I hope the bridegroom doesn't fall for so pretty a sister-in-law.
Böylece artık damat satıyoruz. Gelin ihracatı kadın düşmanlığı
So we now traffic grooms. Bride exports declared misogynist.
Anladığım kadarıyla gelin ve damat kendi yeminlerini yazmış.
Have written their own vows. And I understand the bride and the bridegroom.
Merhum babam… siyasetçi bir damat istemezdi.
Didn't want a son-in-law in politics. My late father.
Böylece artık damat satıyoruz. Gelin ihracatı kadın düşmanlığı
Bride exports declared misogynist, so we now traffic grooms.
Anladığım kadarıyla gelin ve damat kendi yeminlerini yazmış.
And I understand the bride and the bridegroom have written their own vows.
Vay be. Seninle gurur duyuyorum damat!
Ne kadar çalışırsam çalışayım hep damat olacağım.
No matter how hard I work,
Damat asla batıdan olmamalı!
Bridegrooms never enter from the west!
HOW ARE THE BRIDE AND GROOM?
Damat Lee Tae Min Gelin Choi Mi Yeon.
GROOM, LEE TAE MIN AND BRIDE, CHOI MI YEON.
Sonuçlar: , Zaman: