Ingilizce Kelimelerin Ikinci Hallerine Çevirme
Irregular Verbs – Düzensiz Fiiller
İngilizce fiiller düzenli ve düzensiz fiiller olmak üzere iki kısma ayrılır. Bu ayrımın ana nedeni ise Past Tense ve Present Perfect Tense cümlelerinde fiillerde yaşanan değişimdir.
Bilindiği üzere Past Simple yani fiillerin 2. halleri geçmiş zaman &#; Past Tense için kullanılır. Düzenli fiillerle geçmiş zaman cümleleri kullanılırken fiile kelimeye göre -d/-ed/ied takısı gelmektedir. Örnek vermek istersek;
I cleaned my home / Samantha studied her lesson / Mr. Barkley baked avery delicious cake for his guests.
Past participle yani İngilizce fiillerin 3. halleri ise Present Perfect Tense için kullanılır. Düzenli fiillerle Present Perfect cümleleri kullanılırken yardımcı fiilden sonra gelen fiile -ed/-ied/-d takısı gelmektedir. Örnek vermek istersek;
I have cleaned my home
İngilizce düzensiz fiillerde ise durum biraz farklıdır. Düzensiz fiillerin 2. halleri ve 3. halleri düzenli fiillere kıyasla Simple Past Tense ve Perfect Tense ile birlikte kullanılırken farklı çekimlenir. O halde düzensiz fiillerin 2. ve 3. hallerini Türkçe karşılıkları ile birlikte tabloda incelemeye başlayalım.
Irregular Verbs – Düzensiz Fiiller Listesi
| V1 &#; Base Form | V2 &#; Past Simple | V3 &#; Past Participle | Türkçe Anlamı |
| awake | awoke | awoken | uyandırmak |
| be | was, were | been | olmak |
| beat | beat | beaten | vurmak |
| become | became | become | olmak |
| begin | began | begun | başlamak |
| bend | bent | bent | bükmek |
| bet | bet | bet | bahse girmek |
| bid | bid | bid | emretmek |
| bite | bit | bitten | ısırmak |
| blow | blew | blown | esmek |
| break | broke | broken | kırmak |
| bring | brought | brought | getirmek |
| broadcast | broadcast | broadcast | yayımlamak |
| build | built | built | inşa etmek |
| burn | burned, burnt | burned, burnt | yakmak |
| burst | burst | burst | patlamak |
| buy | bought | bought | satın almak |
| catch | caught | caught | yakalamak |
| choose | chose | chosen | seçmek |
| come | came | come | gelmek |
| cost | cost | cost | mal olmak (masraf) |
| creep | crept | crept | emeklemek |
| cut | cut | cut | kesmek |
| deal | dealt | dealt | anlaşmak |
| dig | dug | dug | kazmak |
| do | did | done | yapmak |
| draw | drew | drawn | çizmek |
| dream | dreamed, dreamt | dreamed, dreamt | rüya görmek |
| drive | drove | driven | sürmek |
| drink | drank | drunk | içmek |
| eat | ate | eaten | yemek |
| fall | fell | fallen | düşmek |
| feed | fed | fed | beslemek |
| feel | felt | felt | hissetmek |
| fight | fought | fought | dövüşmek |
| find | found | found | bulmak |
| flee | fled | fled | firar etmek |
| fly | flew | flown | uçmak |
| forbid | forbade | forbidden | yasaklamak |
| forget | forgot | forgotten | unutmak |
| forgive | forgave | forgiven | affetmek |
| freeze | froze | frozen | dondurmak |
| get | got | got, gotten | almak |
| give | gave | given | vermek |
| go | went | gone | gitmek |
| grow | grew | grown | büyümek |
| hang | hung | hung | asmak |
| have | had | had | sahip olmak |
| hear | heard | heard | işitmek |
| hide | hid | hidden | saklamak |
| hit | hit | hit | vurmak |
| hold | held | held | kaldırmak |
| hurt | hurt | hurt | acıtmak |
| keep | kept | kept | tutmak |
| know | knew | known | bilmek |
| lay | laid | laid | uzanmak |
| lead | led | led | önderlik etmek |
| learn | learned, learnt | learned, learnt | öğrenmek |
| leave | left | left | terk etmek |
| lend | lent | lent | ödünç vermek |
| let | let | let | izin almak |
| lie | lay | lain | yalan söylemek |
| lose | lost | lost | kaybetmek |
| make | made | made | yapmak |
| mean | meant | meant | anlamına gelmek |
| meet | met | met | görüşmek |
| pay | paid | paid | ödemek |
| put | put | put | koymak |
| read | read | read | okumak |
| ride | rode | ridden | sürmek |
| ring | rang | rung | zil çalmak |
| rise | rose | risen | yükselmek |
| run | ran | run | koşmak |
| say | said | said | söylemek |
| see | saw | seen | görmek |
| sell | sold | sold | satmak |
| send | sent | sent | göndermek |
| show | showed | showed, shown | göstermek |
| shut | shut | shut | kapatmak |
| sing | sang | sung | şarkı söylemek |
| sit | sat | sat | oturmak |
| sleep | slept | slept | uyumak |
| speak | spoke | spoken | konuşmak |
| spend | spent | spent | harcamak |
| stand | stood | stood | beklemek |
| swim | swam | swum | yüzmek |
| take | took | taken | almak |
| teach | taught | taught | öğretmek |
| tear | tore | torn | yırtmak |
| tell | told | told | anlatmak |
| think | thought | thought | düşünmek |
| throw | threw | thrown | atmak |
| understand | understood | understood | anlamak |
| wake | woke | woken | uyanmak |
| wear | wore | worn | giymek |
| win | won | won | kazanmak |
| write | wrote | written | yazmak |
İngilizce Düzensiz Fiiller - İrregular Verbs
İngilizce düzensiz fiiller, Simple Past Tense ve Perfect Tense cümlelerinde normalde standart olarak -ed takısı alması gerekirken -ed takısını almayan fiillerdir. Takı almadıkları için farklı formlara geçiş yapabilirler. Bu nedenle kuracağınız cümle Simple Past Tense cümlesi ise fiilin 2. hali denen halini kullanırsınız. Kuracağınız cümle Present Prefect Tense cümlesi ise fiilin 3. hali kullanılır.
Bazı düzensiz fiillerin 1., 2, ve 2. hallerinin yazılışları aynıdır.
bid - bid - bid
Bazı düzensiz fiillerin 2. ve 3. halleri aynı kalır.
built - build - build
Bazılarının da 3 hali de değişik yazılır.
do - did - done
İngilizce düzensiz fiileri yukarıdaki gibi grublayarak ezberlemek size kolaylık sağlayabilir.
Aşağıda en çok kullanılan ingilizce düzensiz fiilleri ve anlamlarını bulabilirsiniz.
İngilizce Fiillerin 2. ve 3. Hallerinin Tablosu
| 1. Hali Base Form | 2. Hali Past Simple | 3. Hali Past Participle | Türkçe Anlamı |
| awake | awoke | awoken | uyanmak |
| be | was, were | been | olmak |
| beat | beat | beaten | vurmak |
| become | became | become | olmak |
| begin | began | begun | başlamak |
| bend | bent | bent | bükmek |
| bet | bet | bet | bahse girmek |
| bid | bid | bid | emretmek |
| bite | bit | bitten | ısırmak |
| blow | blew | blown | esmek |
| break | broke | broken | kırmak |
| bring | brought | brought | getirmek |
| broadcast | broadcast | broadcast | yayımlamak |
| build | built | built | inşa etmek |
| burst | burst | burst | patlamak |
| burn | burnt | burnt | yakmak |
| buy | bought | bought | satın almak |
| catch | caught | caught | yakalamak |
| choose | chose | chosen | seçmek |
| come | came | come | gelmek |
| cost | cost | cost | değer biçmek |
| creep | crept | crept | emeklemek |
| cut | cut | cut | kesmek |
| deal | dealt | dealt | anlaşmak |
| dig | dug | dug | kazmak |
| do | did | done | yapmak |
| draw | drew | drawn | çekmek |
| dream | dreamt | dreamt | rüya görmek |
| drive | drove | driven | sürmek |
| drink | drank | drunk | içmek |
| eat | ate | eaten | yemek yemek |
| fall | fell | fallen | düşmek |
| feed | fed | fed | beslemek |
| feel | felt | felt | hissetmek |
| fight | fought | fought | dövüşmek |
| find | found | found | bulmak |
| flee | fled | fled | firar etmek |
| fly | flew | flown | uçmak |
| forbid | forbade | forbidden | yasaklamak |
| forget | forgot | forgotten | unutmak |
| forgive | forgave | forgiven | affetmek |
| freeze | froze | frozen | donmak |
| get | got | gotten | elde etmek |
| give | gave | given | vermek |
| go | went | gone | gitmek |
| grow | grew | grown | büyümek |
| hang | hung | hung | asmak |
| have | had | had | sahip olmak |
| hear | heard | heard | duymak |
| hide | hid | hidden | saklamak |
| hit | hit | hit | vurmak |
| hold | held | held | tutmak |
| hurt | hurt | hurt | yaralanmak |
| keep | kept | kept | saklamak |
| know | knew | known | bilmek |
| lay | laid | laid | yaymak |
| lead | led | led | rehberlik etmek |
| learn | learnt | learnt | öğretmek |
| leave | left | left | ayrılmak |
| lend | lent | lent | ödünç vermek |
| let | let | let | izin vermek |
| lie | lay | lain | yalan söylemek |
| lose | lost | lost | kaybetmek |
| make | made | made | yapmak |
| mean | meant | meant | anlamına gelmek |
| meet | met | met | buluşmak |
| pay | paid | paid | ödemek |
| put | put | put | koymak |
| read | read | read | okumak |
| ride | rode | ridden | binmek |
| ring | rang | rung | çalmak |
| rise | rose | risen | yükselmek |
| run | ran | run | koşmak |
| say | said | said | söylemek |
| see | saw | seen | görmek |
| sell | sold | sold | satmak |
| send | sent | sent | göndermek |
| show | showed | shown | göstermek |
| shut | shut | shut | kapamak |
| sing | sang | sung | şarkı söylemek |
| sit | sat | sat | oturmak |
| sleep | slept | slept | uyumak |
| speak | spoke | spoken | konuşmak |
| spend | spent | spent | harcamak |
| stand | stood | stood | ayakta durmak |
| swim | swam | swum | yüzmek |
| take | took | taken | almak |
| teach | taught | taught | öğretmek |
| tear | tore | torn | yırtmak |
| tell | told | told | anlatmak |
| think | thought | thought | düşünmek |
| throw | threw | thrown | fırlatmak |
| understand | understood | understood | anlamak |
| wake | woke | woken | uyanmak |
| wear | wore | worn | giymek |
| win | won | won | kazanmak |
| write | wrote | written | yazmak |