sis , "abla, kız kardeş"ın İngilizce'ye çevirisidir. Çevrilmiş örnek cümle: Abin kız kardeşin Glasgow Üniversitesi'ne gitti, ve abin de Glasgow'da bir üniversiteye gitti. ↔ Your brother - your sister went to Glasgow University, and your bother went to a university in Glasgow.
Örnek ekleEkle
Abin kız kardeşin Glasgow Üniversitesi'ne gitti, ve abin de Glasgow'da bir üniversiteye gitti.
Your brother - your sister went to Glasgow University, and your bother went to a university in Glasgow.
OpenSubtitlesv3
" Abla, kız kardeş. "
'Big sister','Little sister.'
OpenSubtitlesv3
Annemi abimi kız kardeşimi aklımdan çıkaramıyorum.
I am thinking about my mom my brother and my little sister.
OpenSubtitlesv3
Abime, kız kardeşime anneme, babama!
To my brother, to my sister my mother, my father!
OpenSubtitlesv3
Bir abiniz veya kız kardeşiniz var mı?
do you have any brothers or sisters?
OpenSubtitlesv3
Ohio'da sadece abim ve kız kardeşim var.
It's just my brother and sister back in ohio.
OpenSubtitlesv3
Benim, abimin ve kız kardeşimin gerçekten de fırında pişmiş lahana yemeği sevdiğimizi bilmenizi istiyorum.
I want you to know that me, my brother and sister actually like eating baked kale chips.
QED
Hamileyken, abime muhtemel " kız kardeş " ini anlatırmış.
Pregnant, she told my brother about the " " little sister " he might have.
OpenSubtitlesv3
7 tane abim ve kız kardeşim var, ve babam da hasta.
I have seven brothers and sisters, and Father's sick.
OpenSubtitlesv3
Abin hala kız kardeşinle yatakta mı?
Is your brother still in bed with his sister?
OpenSubtitlesv3
Annemi, babamı, abimi ve kız kardeşimi
Ma, Dad, my bro and my sis
opensubtitles2
"Tania benim için ""bir kız kardeş"", ""bir abla"" veya ""beni seven bir kız kardeş"" olduğunu kim bilir kaç kez yazmıştı!"
How many times had Tania written that to me she was “a sister,” “an older sister,” or “a loving sister!”
Literature
Beni Abla diye çağırın, kız kardeş gibi tamam mı?
So you`ll call me Didi which means elder sister, OK?
OpenSubtitlesv3
Altı abim ve bir ikiz kız kardeşim var.”
Six older brothers and a twin sister.’
Literature
Babam, annem, kız kardeşim, abim, köpeğimiz Steve.
My dad, my mom, my sister, my older brother, our dog Steve.
OpenSubtitlesv3
Bu kızı nasıl abinle ve kardeşinle kıyaslıyorsun?
Why are you comparing this to your brother and sister?
OpenSubtitlesv3
Yine de abim için iyi bir kız kardeş olmak istiyor muyum?
However, do I want to be a good sister?
OpenSubtitlesv3
Ben.. ben Veer'in kız kardeşiyim Veer abim oluyor.
I am veer's sister, Veer is my brother.
OpenSubtitlesv3
Sen kötü bir ablasın, sen de kötü bir kız kardeşsin.
You're a bad big sister, and you're a bad little sister!
OpenSubtitlesv3
Abin, senin gibi cesur bir kız kardeşi olduğu için çok şanslı.
Your brother is lucky to have such a brave sister.
OpenSubtitlesv3
Aslında az önce Jackson'la bir konuşma yaptım. Abla, yani ağabeyin kız yani erkek kardeşinden faydalanmaması gerektiği konusunda.
In fact, I just had a nice chat with Jackson about how the older sister, I mean brother, shouldn't take advantage of the younger sister, I mean brother.
OpenSubtitlesv3
Veronica'ya kız kardeşin ve benim sevgili abimi anlat.
Tell Veronica about your sister and my dear brother.
OpenSubtitlesv3
Kendisi çılgın ve güzel kız kardeştir bense katı ve düzgün ablayım.
She's the crazy, good looking sister, and I'm the straight, strict, older sister.
OpenSubtitlesv3
Benim üç kız kardeşim bir de bir insanın sahip olabileceği en mükemmel kişiliğe sahip bir abim var.
I have, uh, three sisters and a brother who is as close to perfect as a human can be.
OpenSubtitlesv3