Ingilizce Terlemek Ne Demek
Do not share my Personal Information.
Bir cümlede Terlemek istiyorum kullanım örnekleri ve çevirileri
Biraz yağ terlemek istiyorum.
I want to sweat some fat.
Biraz terletmek istiyorum.
I want him to sweat a little.
Keskin paslar istiyorum, terlemenizi istiyorum.
I want passes on the stick, I want sweat.
Keskin paslar istiyorum, terlemenizi istiyorum.
I want passes on the blade, I want sweat.
Bir sürü. Onu terletmek istiyorum.
I want him to perspire. Lots of them.
Onu terletmek istiyorum. Bir sürü.
I want him to perspire. Lots of them.
Bir sürü. Onu terletmek istiyorum.
Lots of them. I want him to perspire.
Onu terletmek istiyorum. Bir sürü.
Lots of them. I want him to perspire.
Bak, Psikolojik değerlendirme de terlemek istemezsin.
Look, you don't want to sweat the psych evaluation.
Egzersiz yapmaya hazırlanıyorum ve cumartesi şortlarımın her yerinde terlemek istemiyorum.
And I don't want to sweat all over my Saturday shorts. I'm getting ready exercise.
Şerif yardımcısı bunu düşünmesi gerektiğini söyledi… ama seni biraz terletmek istiyor o kadar.
Well… the undersheriff says he has to think about it, but he just wantsto make you sweat.
Bizim terlememizi istiyorlar.
Üsteğmen yalnızca terlediğimizi görmek istiyor.
Etrafta sürüklerken terlemek cinsten birisi kaydettirir tabii ki.
The kind that doesn't want to get sweaty lugging it around.
Bu adam pisliğin teki. Ben de bunun için terlemek
And I'm not tryin' to get all sweaty in this.
Sonuçlar: , Zaman:
domuz gibi terlemek
bu özelliği kullanmak için reklamsız üyeliğe sahip olmanız gerekmektedir. mobil uygulamamızı indirerek reklamsız aboneliğinizi başlatabilirsiniz.
- aslının ingilizce olduğunu zannettiğim bir benzetme. avustralyalı bir hocamdan duymuştum çünkü. ama sonra da şöyle demişti: aslında domuzlar terlemezler, terleyen bir hayvana benzetmek gerekirse bu atlar olmalıydı.
terler mi terlemez mi bilmiyorum. atlar terler mi onu da bilmiyorum. "madem bilmiyorsun niye yazıyorsun?" derseniz onu da bilmiyorum.
ayrıca malum ki ingilizce deyimlerin türkçeye çevirisi pek sağlıklı olmuyor. - almancasi da kullanilan ama nerden ciktigini anlamadigim deyim. hele hele bir alman rasyonalitesine hic yakistiramadim. domuzlar terlemiyor ki lan, ne is.
- domuz gibi kokmak sonucunu doğurmadığı sürece sıkıntı olmayacak hal.
ekşi sözlük kullanıcılarıyla mesajlaşmak ve yazdıkları entry'leri
takip etmek için giriş yapmalısın.