Ingilizceden Türkçeye Cümle Çeviri Yap
Здравствуйте! Меня зовут Алекс. Это моя мама и мои друзья. Это наш город Москва. Мы сейчас здесь. Я журналист. Это мой офис. Я здесь работаю. Я люблю работать. Я не каждый день работаю. Работаю в понедельник, вторник, среду, и в четверг. В пятницу я изучаю испанский язык. Сейчас я немного читаю и чуть-чуть понимаю по-испански. Это мои друзья. Это Антон. Он тоже журналист. Он тоже работает здесь. Антон знает английский язык. Он хорошо и быстро говорит по-английски. А это моя подруга Татьяна. Она преподаватель. Это её университет. Она там работает. Татьяна изучает английский язык. Она уже неплохо знает английский язык. Медленно читает и неплохо понимает. Это моя мама. Она не работает. Она-пенсионерка. Её зовут Лариса. Она сейчас дома. Она любит готовить. Она очень хорошо готовит. Я часто звоню домой. Я люблю говорить по телефону. Иногда я звоню по скайпу. Мама любит говорить по скайпу, но я не люблю. В субботу и в воскресенье не работаю, потому что отдыхаю. В субботу я и Антон играем в теннис. Я плохо играю, но он очень хорошо играет. В воскресенье мама и я смотрим фильм. Я люблю слушать музыку. Я слушаю рок. Мама не слушает рок, потому что она не любит рок. Она любит читать и учить стихи. КТО ИЗУЧАЕТ АНГЛИЙСКИЙ ЯЗЫК ? КОГДА ОНИ СМОТРЯТ ФИЛЬМ? КАК ВЫ ДУМАЕТЕ, КТО НЕ ЛЮБИТ СЛУШАТЬ РОК? ПОЧЕМУ АНТОН БЫСТРО ГОВОРИТ ПО-АНГЛИЙСКИ? КТО ЛЮБИТ ГОВОРИТЬ ПО СКАЙПУ? КАК ЕЁ/ЕГО ЗОВУТ? КАК ЧАСТО АЛЕКС ЗВОНИТ ДОМОЙ?
Merhaba! Benim adım Alex. Bu annem ve arkadaşlarım. Bu bizim şehrimiz Moskova. Şimdi buradayız. Gazeteciyim. Bu benim ofisim. Burada çalışıyorum. Çalışmayı seviyorum. Ben her gün çalışmıyorum. Pazartesi, Salı, Çarşamba ve Perşembe günleri çalışıyorum. Cuma günü İspanyolca çalışıyorum.Şimdi biraz okuyorum ve biraz İspanyolca anlıyorum. Bunlar benim arkadaşlarım. Bu Anton. Kendisi aynı zamanda bir gazetecidir. O da burada çalışıyor. Anton İngilizce biliyor. İyi ve hızlı İngilizce konuşuyor. Ve bu da arkadaşım Tatiana. O bir öğretmen. Bu onun üniversitesi. Orada çalışıyor.Tatiana, İngilizce öğreniyor. Zaten çok iyi İngilizce biliyor. Yavaş okur ve iyi anlar. Bu benim annem. İşe yaramıyor. O bir emekli. Onun adı Larisa. Şimdi evde. Yemek yapmayı sever. Gerçekten çok iyi yemek yapıyor. Sık sık evi ararım. Telefonla konuşmayı seviyorum.Bazen skype yaparım. Annem Skype'ta konuşmayı seviyor ama ben değilim. Dinlendiğim için cumartesi ve pazar günleri çalışmıyorum. Cumartesi ben ve Anton tenis oynuyoruz. Kötü oynuyorum ama çok iyi oynuyor. Annem ve ben Pazar günü bir film izliyoruz. Müzik dinlemeyi seviyorum. Rock dinlerim.Annem rock'ı sevmediği için dinlemiyor. Şiir okumayı ve öğrenmeyi çok seviyor. İNGİLİZCE KİMLER ÖĞRENİYOR? FİLMİ NE ZAMAN İZLİYORLAR? Rock'ı duymaktan hoşlanmayanları ne düşünüyorsun? ANTON NEDEN HIZLI İNGİLİZCE KONUŞUYOR? SKYPE ÜZERİNE KONUŞMAYI KİMLER SEVİYOR? ADI NEDİR? ALEX NE KADAR EVİ ARAR?
Çevirmek istediğiniz Cümleyi yazınız. (Maksimum karakter: 5000)
Cumleceviri.gen.tr 
SELAMLAŞMA
*Merhaba ! Здравствуйте Zdrastvıte
*Selam ! П ривет Privet
*Günaydın. Д оброе утро Dobroye utro
*İyi günler. Д обрый день Dobri diyen
*İyi akşamlar. Д обрый вечер Dobri veçer
*Hoş geldiniz ! Добро пожаловать Dobra pojalavat
*Nasılsın ? К ак дела ? Kak dila?
*Nasılsın ? Как поживаешь ? Kak pajivayeş?
*Nasılsınız ? Как поживаете ? Kak pajivayete?
*İyiyim, sağol(un). Х орошо , спасибо. Haraşo, snasiba
*Teşekkür ederim. Благодарю вас . Blagadaryu vas
*Ya sen ? А у тебя ? A u tibya?
*Şöyle böyle. Так себе. Tak sibe
*Ne var ne yok ? Что нового? Şto novava?
*Pek bir şey yok. Ничего. Niçivo
*Her zamanki gibi. Как обычнo. Kak abıçna
*Seni gördüğüme sevindim. Рад тебя видеть. Rad tibya videt
*Sizi gördüğüme sevindim. Рад вас видеть . Rad vas bidet
*Görüşürüz. сяУвидим Uvidimsa
*İyi geceler Спокойной ночи. Snakoynı noçi
*Görüşürüz, Hoşça kal(ın), Sağlıcakla kal(ın), Görüşünceye kadar. Da fstreçi !/ da svidanya!
*Güle güle, Hoşça kal. Пока ! Paka!
TANIŞMA
*Adınız nedir? Как Вас зовут? Kak Vas zavut?
*Senin adın ne ? Как тебя зовут ? Kak tibya zavut?
*Benim adım
Меня зовут
Minya zabut…
*Tanıştığımıza memnun oldum. Приятно познакомиться. Priyatna paznakomitsa
*Çok memnun oldum. Очень приятно познакомиться. Oçen priyatna paznakomitsa
*Teşekkürler, ben de çok memnun oldum. Спасибо, мне тоже приятно познакомится! Spasiba, mne toje priyatna paznakomitsa!
*Memnun oldum. Очень приятно. Oçen priyatna
*Nerelisiniz ? Вы откуда? Vı otkuda?
*Ben Türkiyedenim. Из Турции. İz Turtsii
*Ben Türküm. Я Турок. Ya Turok
*Kaç yaşındasınız? Сколько Вам лет? Skolka vam let?
*Ben
yaşındayım. Мне
. Лет. Mne
let
*Memnuniyetle. С удовольствием ! S udavolstbiyem!
KUTLAMA
*Doğum günün(üz) kutlu olsun -С днём рождения! S dnöym pajdeniya!
*Nice yaşlara С днём рождения! S dnöym pajdeniya!
*İyi seneler С Новым Годом! S novım godam!
*Mutlu yıllar! С Новым Годом! S novım godam!
İLETİŞİM KURMA
*Affedersiniz / Pardon. Простите. Prastite
*Affedersiniz / Kusura bakmayın. Изв и ните. İzvinite
*Affedersiniz / Pardon Простите меня! Pastite minya
*Özür dilerim Извиняюс İzvinyayus
*Kusura bakmayın geciktim Изв и ните , что я опоздал İzvinite, şto ya apazdal
*Anlamıyorum. Я не понимаю. Ya ni panimayu
*Bilmiyorum. Не знаю. Ne znayu
*Bu nedir? Что это ? Şto eta?
*Bu
Это
Eta
*Evet / Hayır Да / Нет
Da / nyet
*Ne ? Что? Şto?
*Nerede? Где? Gde?
*Nereye ? Куда? Kuda?
*Buraya Сюда? Süda?
*Çok yaşa(yın)! Будьте здоровы! Budte zdarovı!
*Lütfen Пожалуйста. Pajaluytsa
*Tamam Ладно Ladna
*Anlaştık Договорились Dagavarilis
YER SORMA
*Nasıl gidilir
? Как пройти? Kak prayiti
*Nerededir
? Где находится? Gde nahoditsa
FİYAT KONUŞMA
*Ne kadar? Сколько стоит? Skolka stoit?
*Bu ne kadar? Сколько это стоит? Skolka eta stoit?
*Çok pahalı Очень дорого Oçin doraga
*Bu var mı? А это есть? A eta yest?
*Var Есть Yest
*Yok Нет Nyet
*Yok Нет в наличии Nyet f naliçi
*Neden , Niçin? Почему? Paçemu?
*İndirim Скидка Skidka
*İndirim var mı? Есть скидка? Yest skidka
*İndirim yapın lütfen. Скиньте, пожалуйста. Skinte pajalusta
*KDV НДС ENDESE
*KDV siz Без НДС Bez NEDESE
*Tamam Ладно Ladna
*Anlaştık Договорились Dagavarilis
*İstemiyorum. Я не хочу. Ya ni haçu
*Bunu alıyorum. Я это покупаю. Ya eta pakunayu
*Çevirmen var mı? Есть переводчик? Yest perevodçik?
*İmza.Подпись Podpis
*Teslim-Доставка Dastavka
*Nakit olarak-Наличными Naliçnımi
Genç Gelişim
nest...
SELAMLAŞMA
*Merhaba ! Здравствуйте Zdrastvıte
*Selam ! П ривет Privet
*Günaydın. Д оброе утро Dobroye utro
*İyi günler. Д обрый день Dobri diyen
*İyi akşamlar. Д обрый вечер Dobri veçer
*Hoş geldiniz ! Добро пожаловать Dobra pojalavat
*Nasılsın ? К ак дела ? Kak dila?
*Nasılsın ? Как поживаешь ? Kak pajivayeş?
*Nasılsınız ? Как поживаете ? Kak pajivayete?
*İyiyim, sağol(un). Х орошо , спасибо. Haraşo, snasiba
*Teşekkür ederim. Благодарю вас . Blagadaryu vas
*Ya sen ? А у тебя ? A u tibya?
*Şöyle böyle. Так себе. Tak sibe
*Ne var ne yok ? Что нового? Şto novava?
*Pek bir şey yok. Ничего. Niçivo
*Her zamanki gibi. Как обычнo. Kak abıçna
*Seni gördüğüme sevindim. Рад тебя видеть. Rad tibya videt
*Sizi gördüğüme sevindim. Рад вас видеть . Rad vas bidet
*Görüşürüz. сяУвидим Uvidimsa
*İyi geceler Спокойной ночи. Snakoynı noçi
*Görüşürüz, Hoşça kal(ın), Sağlıcakla kal(ın), Görüşünceye kadar. Da fstreçi !/ da svidanya!
*Güle güle, Hoşça kal. Пока ! Paka!
TANIŞMA
*Adınız nedir? Как Вас зовут? Kak Vas zavut?
*Senin adın ne ? Как тебя зовут ? Kak tibya zavut?
*Benim adım Меня зовут Minya zabut…
*Tanıştığımıza memnun oldum. Приятно познакомиться. Priyatna paznakomitsa
*Çok memnun oldum. Очень приятно познакомиться. Oçen priyatna paznakomitsa
*Teşekkürler, ben de çok memnun oldum. Спасибо, мне тоже приятно познакомится! Spasiba, mne toje priyatna paznakomitsa!
*Memnun oldum. Очень приятно. Oçen priyatna
*Nerelisiniz ? Вы откуда? Vı otkuda?
*Ben Türkiyedenim. Из Турции. İz Turtsii
*Ben Türküm. Я Турок. Ya Turok
*Kaç yaşındasınız? Сколько Вам лет? Skolka vam let?
*Ben yaşındayım. Мне . Лет. Mne let
*Memnuniyetle. С удовольствием ! S udavolstbiyem!
KUTLAMA
*Doğum günün(üz) kutlu olsun -С днём рождения! S dnöym pajdeniya!
*Nice yaşlara С днём рождения! S dnöym pajdeniya!
*İyi seneler С Новым Годом! S novım godam!
*Mutlu yıllar! С Новым Годом! S novım godam!
İLETİŞİM KURMA
*Affedersiniz / Pardon. Простите. Prastite
*Affedersiniz / Kusura bakmayın. Изв и ните. İzvinite
*Affedersiniz / Pardon Простите меня! Pastite minya
*Özür dilerim Извиняюс İzvinyayus
*Kusura bakmayın geciktim Изв и ните , что я опоздал İzvinite, şto ya apazdal
*Anlamıyorum. Я не понимаю. Ya ni panimayu
*Bilmiyorum. Не знаю. Ne znayu
*Bu nedir? Что это ? Şto eta?
*Bu Это Eta
*Evet / Hayır Да / Нет
Da / nyet
*Ne ? Что? Şto?
*Nerede? Где? Gde?
*Nereye ? Куда? Kuda?
*Buraya Сюда? Süda?
*Çok yaşa(yın)! Будьте здоровы! Budte zdarovı!
*Lütfen Пожалуйста. Pajaluytsa
*Tamam Ладно Ladna
*Anlaştık Договорились Dagavarilis
YER SORMA
*Nasıl gidilir ? Как пройти? Kak prayiti
*Nerededir ? Где находится? Gde nahoditsa
FİYAT KONUŞMA
*Ne kadar? Сколько стоит? Skolka stoit?
*Bu ne kadar? Сколько это стоит? Skolka eta stoit?
*Çok pahalı Очень дорого Oçin doraga
*Bu var mı? А это есть? A eta yest?
*Var Есть Yest
*Yok Нет Nyet
*Yok Нет в наличии Nyet f naliçi
*Neden , Niçin? Почему? Paçemu?
*İndirim Скидка Skidka
*İndirim var mı? Есть скидка? Yest skidka
*İndirim yapın lütfen. Скиньте, пожалуйста. Skinte pajalusta
*KDV НДС ENDESE
*KDV siz Без НДС Bez NEDESE
*Tamam Ладно Ladna
*Anlaştık Договорились Dagavarilis
*İstemiyorum. Я не хочу. Ya ni haçu
*Bunu alıyorum. Я это покупаю. Ya eta pakunayu
*Çevirmen var mı? Есть переводчик? Yest perevodçik?
*İmza.Подпись Podpis
*Teslim-Доставка Dastavka
*Nakit olarak-Наличными Naliçnımi
Genç Gelişim