Japonların Geleneksel Giysileri
kaynağı değiştir]
Türkçe
İngilizce
Notlar[değiştir kaynağı değiştir]
- Kakeeri (掛衿 - （かけえり）) ya da Tomoeri (共衿 -（ともえり）): Üst yaka
- Honeri (本衿 -（ほんえり）) ya da Jieri (地衿 -（じえり）): Alt yaka
- Migi no mae-migoro (右の前身頃 -（みぎのまえみごろ）): Ön sağ ana panel
- Hidari no mae-migoro (左の前身頃 -（ひだりのまえみごろ）): Ön sol ana panel
- Sode (袖 -（そで）): Kol
- Tamoto (袂 -（たもと）): Kolun alt parçası
- Migi no okumi (左の衽 -（みぎのおくみ）): Ön sol panel
- Hidari no okumi (右の衽 - （ひだりのおくみ）): Ön sağ panel
- Kensaki (剣先 -（けんさき）): Yaka ile ön panelin birleşme noktası
- Mitake (身丈 -（みたけ）): Boy
- Yukitake (裄丈 - （ゆきたけ）): Kol boyu
- Katahapa (肩幅 -（かたはば）): Omuz boyu
- Sodehapa (袖幅 -（そではば）): Omuz-yen boyu
- Sodetake (袖丈 -（そでたけ）): Kol eni
- Sodeguchi (袖口 -（そでぐち）): Kol yeni
- Sodetsuke (袖付 -（そでつけ）): Kol açıklığı
Kol/gövde delikleri[değiştir Kimono
Geleneksel evlilik kimonosuKimono (Japonca: 着物 -（きもの, kiru ve mono, (birebir çevirisi "giyilen şey")), Japonya'nın geleneksel giysisidir. Ki (giymek) ve mono (şey) sözcüklerinden türetilmiştir.[1][2] Japoncada aslen tüm kıyafetler için kullanılan kimono sözcüğü, sonradan hem kadınlar hem de erkekler tarafından giyilen uzun giysiyi tanımlamak için kullanılmaya başlamıştır.
Kimono T şeklinde, ayak bileğine kadar uzanan düz hatlı, yakalı ve uzun kollu bir giysidir. Kollar özellikle bileklerde çok geniştir, genişliği yaklaşık olarak yarım metreye kadar varır. Geleneksel olarak, özel günlerde evlenmemiş kadınlar hemen hemen yere kadar uzanan çok geniş kollu kimonolar giyer. Giysi gövde etrafına sarılır ve her zaman sol taraf sağın üstüne gelir. Obi adı verilen geniş bir kuşak ile arkadan bağlanır. Kimonolar genellikle geta veya zori adı verilen geleneksel tahta sandallar ve tabi adı verilen çoraplarla giyilir. Kimononun içine, nagajuban denilen daha kısa bir kimono içlik olarak giyilir.
Tarihçe ve tanım[değiştir
nest...
Kimono
Kimono (Japonca: 着物 -（きもの, kiru ve mono, (birebir çevirisi "giyilen şey")), Japonya'nın geleneksel giysisidir. Ki (giymek) ve mono (şey) sözcüklerinden türetilmiştir.[1][2] Japoncada aslen tüm kıyafetler için kullanılan kimono sözcüğü, sonradan hem kadınlar hem de erkekler tarafından giyilen uzun giysiyi tanımlamak için kullanılmaya başlamıştır.
Kimono T şeklinde, ayak bileğine kadar uzanan düz hatlı, yakalı ve uzun kollu bir giysidir. Kollar özellikle bileklerde çok geniştir, genişliği yaklaşık olarak yarım metreye kadar varır. Geleneksel olarak, özel günlerde evlenmemiş kadınlar hemen hemen yere kadar uzanan çok geniş kollu kimonolar giyer. Giysi gövde etrafına sarılır ve her zaman sol taraf sağın üstüne gelir. Obi adı verilen geniş bir kuşak ile arkadan bağlanır. Kimonolar genellikle geta veya zori adı verilen geleneksel tahta sandallar ve tabi adı verilen çoraplarla giyilir. Kimononun içine, nagajuban denilen daha kısa bir kimono içlik olarak giyilir.