Для того, чтобы получить БОНУС «Anika × 100» просто размещайте свои товары и услуги на Anika
Пользователи достигнувшие порога в 100 и более размещённых на сайте товаров или услуг (объявлений) получат абсолютно бесплатно фирменный сувенир от Anika
Вы достигли поставленной задачи? Отлично!))) Сообщите нам о своем желании получить фирменный БОНУС.
После предварительной связи и уточнения адреса, мы отправим фирменный подарок почтой на указанный Вами адрес (только на территории Республики Беларусь)
Для того, чтобы получить БОНУС «Anika × 500» просто размещайте свои товары и услуги на Anika
Пользователям достигнувшим порога в 500 и более размещённых на сайте товаров или услуг (объявлений) мы зачислим 50 рублей на счёт в кошельке на Anika.
Вы достигли поставленной задачи? Отлично!))) Сообщите нам о своем желании получить фирменный БОНУС.
Бонус «Anika x 100» предоставляется абсолютно бесплатно ! От Вас всего лишь требуется получить его в почтовом отделении ! Все расходы по отправке и получению «Бонуса» мы берём на себя !
Если на Ваш e-mail или в личные сообщения на «Anika.
Бонус «Anika x 100» предоставляется абсолютно бесплатно ! От Вас всего лишь требуется получить его в почтовом отделении ! Все расходы по отправке и получению «Бонуса» мы берём на себя !
Если на Ваш e-mail или в личные сообщения на «Anika.
aybaşı, hayız, âdet — самые популярные переводы слова «менструальный цикл» на турецкий. Пример переведенного предложения: Ты знаешь как у женщин, живущих в тесной близости, выравнивается менструальный цикл? ↔ Kadınların aybaşı günleri bazen çakışır ya?
+Добавить переводДобавитьменструальный цикл
Ты знаешь как у женщин, живущих в тесной близости, выравнивается менструальный цикл?
Kadınların aybaşı günleri bazen çakışır ya?
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data
Вскоре после этого у тебя начнется менструальный цикл.
Ergenlik çağına girdikten bir süre sonra âdet çevriminin başladığını görürsün.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data
Добавить примерДобавить
Лорран заметила, что у нее приступы мигрени зависят от менструального цикла.
Lorraine migren ataklarının âdet dönemine denk geldiğini fark etti.
jw2019
Если же менструальный цикл не устанавливается в течение года или двух, стоит обратиться к врачу.
Ancak âdet düzensizliği bir veya iki yıl boyunca sürerse bir doktora gitmelisin.
jw2019
Если группа женщин проводит достаточно времени вместе, их менструальные циклы синхронизируются.
Eğer bir grup kadın bir araya gelirse, zihinleri senkronize bir yapı oluşturuyor.
OpenSubtitles2018.v3
Супруги воздерживаются от половых сношений в те дни менструального цикла, когда женщина скорее всего может забеременеть.
Çiftler, kadının aybaşı dönemine göre, gebe kalmaya en uygun olduğu günlerde, cinsel birleşmeden kaçınırlar.
jw2019
Ты знаешь как у женщин, живущих в тесной близости, выравнивается менструальный цикл?
Kadınların aybaşı günleri bazen çakışır ya?
OpenSubtitles2018.v3
Есть уверенность, что феромоны причина того, что у женщин живущих вместе общий менструальный цикл.
Beraber yaşayan kadınların... aynı anda âdet görmesinin nedeninin... bu olduğuna inanılır.
OpenSubtitles2018.v3
Вскоре после этого у тебя начнется менструальный цикл.
Ergenlik çağına girdikten bir süre sonra âdet çevriminin başladığını görürsün.
jw2019
В некоторых случаях регулярное кормление грудью задерживает овуляцию и менструальный цикл и таким образом действует как противозачаточное средство.
Bebeğini düzenli olarak emziren bazı annelerde yumurtacığın yeniden oluşması ve âdet görme zamanı gecikir. Emzirme bu şekilde doğal bir doğum kontrol yöntemi olabilir.
jw2019
Это ее менструальный цикл. 28 чашек.
Şey, bu onun adet döngüsü, yani, 28 bardak.
OpenSubtitles2018.v3
Менструальный цикл определяет каждый выбор, сделанный женщиной.
Regl döngüsü, bir kadının yaptığı bütün seçimleri belirler.
OpenSubtitles2018.v3
Случающиеся время от времени изменения длительности менструального цикла или рода кровотечения после этих первых лет считаются нормальным.
Bu ilk yıllardan sonra bile, iki adet arasındaki zaman uzunluğunun ya da kanama özelliğinin ara sıra değişmesi normal sayılır.
jw2019
В Америке индейцы варили его корень и использовали при родах и нарушениях менструального цикла.
Amerika Yerlileri bu kökü kaynatırlar ve onu âdetle ilgili sorunlarda ve doğumda kullanırlardı.
jw2019
Вот почему я начал отслеживать ее менструальный цикл...
O yüzden aybaşı döngüsünü takip etmeye başladım...
OpenSubtitles2018.v3
Помни все же, что менструальный цикл свидетельствует о развитии в твоем организме детородных функций.
Unutma ki, âdet çevrimi üreme organlarının gelişmekte olduğunu gösterir.
jw2019
Помнить менструальный цикл твоей мамы не самый высокий приоритет.
Annenin adet günlerini hatırlamak öyle öncelikli işlerden değil maalesef.
OpenSubtitles2018.v3
Женская способность быстро находить правильные слова, артикулировать, улучшается в середине менструального цикла, когда уровни эстрогена на максимуме.
Âdet dönemlerinde, östrojen seviyesi yüksekken, kadınların doğru kelimeyi hızla bulma yeteneği, temel ifade becerisi artar.
QED
Бьюсь об заклад, что твой менструальный цикл был похищен всеми женщинами на твоей орбите
Çevrendeki bütün dişiler seni ısırmaya çalışıyordur
opensubtitles2
Ты отмечаешь наши менструальные циклы?
Adet dönemlerimizi mi tabloluyorsun?
OpenSubtitles2018.v3
О да, если посмотреть их игры, то у этого существа точно наблюдается менструальный цикл.
Evet, eğer maçları izlersen, o şeyin adet döngüsü olduğunu görüsün.
OpenSubtitles2018.v3
МЕНОПАУЗА: Это есть медицинское выражение для нормального полного прекращения менструального цикла.
MENOPOZ: Bu, bir kadının normal şekilde âdetten kesilmesi anlamına gelen tıbbi bir terimdir.
jw2019
Все остальные члены совета вели календарь моего менструального цикла.
Bütün erkek meclis üyeleri, benim adet döngümü hesaplayan bir takvim kullanırlardı.
OpenSubtitles2018.v3
Начало менструального цикла.
Âdet çevriminin başlaması.
jw2019
Это позволяет избавить этот фолликул, отныне называемый «жёлтым телом», от разрушения, что происходит обычно на этой стадии менструального цикла.
Bu durum folikülün normal menstural döngüde olması gereken bozulmasına yardım eder.
ted2019
В трудные периоды менструального цикла я страдала от острой боли в яичниках, головной боли, диареи, головокружения, тошноты и боли в пояснице.
Âdet dönemimdeki zor günlerde genellikle, yumurtalıklarımdaki şiddetli ağrının yanı sıra, baş ağrısı, ishal, baş dönmesi, bulantı ve bel ağrısı da oluyordu.
jw2019
У женщин, которые принимают стероиды, наблюдается нарушение менструального цикла, сильное оволосение на теле, облысение по мужскому типу и необратимое снижение тембра голоса.
Steroit kullanan kadınlar düzensiz olarak âdet görme, vücutta aşırı tüylenme, erkek dazlaklığı ve kalıcı ses kalınlaşması riskleriyle karşı karşıya kalırlar.
jw2019