kaynağı değiştir]
Sözcüğün kökeni Arapçaḳlˁ kökünden gelen ḳalˁa(t) قلعة "hisar, kale, müstahkem yer" kelimesidir. Bunun kökeni ise Akadca aynı anlama sahip olan kalakku sözcüğüdür.[2] Türkçede yer adlarında kullanılan kestel sözcüğü İngilizce castle sözcüğüyle benzerlik göstermektedir. Diyanet İslam Ansiklopedisi iki sözcük arasındaki ilişkinin belirsiz olduğunu dile getirse de[3] Nişanyan Yeradları'na göre sözcüğün kökeni Yunanca kástellos kelimesidir.[4]