İngilizce bir kelime olan cringe, bir süredir sosyal medyanın sıklıkla paylaşılıyor. Videolarda, fotoğraf paylaşımlarında, bu gönderilere yapılan yorumlarda ve daha nice alanda rastladığımız cringe kelimesi ne anlama geliyor. Cringe kelimesi Türkçe tam olarak çevrilemese de Türkçede "başkasının adına utanmak" anlamında kullanıyor.
CRINGE NE DEMEK?
Özellikle Z kuşağının sıkça kullandığı kelimelerden bir tanesi olan cringe nedir? Cringe kelimesi, sosyal medya dilinde başkasının adına utanmak anlamında kullanılıyor. Olay odaklı ağır bir eleştiri şeklinde söylenebilecek bu kelime, sosyal medya platformlarında çok sık kullanılıyor. Başkasının adına utanmak tanımının yanı sıra cringe kelimesi için "utanma hissiyle dolup taşmak" tanımı da mevcut. Kısaca açıklamak gerekirse; eğer bir videoyu izlediğiniz, bir şarkıyı dinlediğinizde ya da bir yazıyı okuduğunuzda vs. bu paylaşımı yapan kişi adına utan duyuyorsanız bu hissiyet cringe olarak adlandırılıyor.
Cringe'in Türkçe karşılığı ise yaltaklanma olarak biliniyor. Yaltaklanma kelimesi ise bir kişiye ya da gruba hoş görünmek amacıyla uygunsuz ve onur dışı tavırlar sergileme olarak açıklanabilir.
Dolaşı : Bir tiyatro topluluğunun bir yerden başka bir yere giderek ve dolaşarak oyunlar oynaması.
Ancak, gerçek ayakkabılarını giyene kadar yanlış bilgi ülkeyi çoktan dolaşmış bile.
WebApr 5, · Ülkemizde rutin şekilde hissettiğimiz “başkası yerine utanma, rahatsız olma hâli” anlamını haiz İngilizce “cringe” sözcüğünün Türkçe “kırınmak” sözcüğünden geçtiği iddiası Twitter’da ortaya atılmasının ardından bir anda yaygınlık kazandı (Cringe’in “ iki büklüm olmak, eğilip bükülmek
Karmak : Karıştırmak, birbirine katmak. Toz durumundaki bir şeyi sıvı ile karıştırarak çamur veya hamur durumuna getirmek.
— Cringe kelimesi, sosyal medya dilinde başkasının adına utanmak anlamında kullanılıyor. Olay odaklı ağır bir eleştiri şeklinde söylenebilecek bu
— CRİNGE NE DEMEK? Son zamanlarda twitter, facebook, instagram gibi sosyal medya platformlarında ve Ekşi Sözlük, YouTube gibi mecralarda çok sık
“Bunu ben de gercek sandim cunku twitte saka olabilecegine dair hicbir emare yok. Gayet ciddi yazilmis. Profiline girdiginde de o isin uzmani gibi. Bu sanki saka degil de “yalan” klasmanina giriyor. En azindan yayilmaya baslayinca twiti silmeliydi. Onu da yapmamis.”
vor 6 Tagen — CRİNGE KELİMESİNİN ANLAMI? İngilizce bir kelime olan cringe Türkçede yaltaklanma ve yalakalık yapmak olarak biliniyor. Yaltaklanma ise bir
WebAug 31, · bugün bazen çok kırıcı olduğumu anladım görseldeki hesap twitterda cringe ne demek diye soran birinin hesabına ait bu soruyu redditde görsem hiç düşünmem küfür ederim ama ilk önce hesabına girdim ve baktım hem anne hem de öğretmen o an kendimden utandım bu kadar kaba olduğum için üzüldüm saygılar Kırinç ne
Peki, Cringe (Krinç) ne anlama geliyor? Son dönemlerde Instagram, Twitter, Youtube, Facebook gibi tüm sosyal medya platformlarında sıklıkla karşılaştığımız #Cringe; “başkaları adına utanmak” anlamında kullanılmaktadır. #Cringe etiketi, bir olay, durum ya da kişiyi eleştirmek için kullanılıyor. Daha çok Z kuşağı bu kelimeyi kullanıyor.
“Benim kimseye “doğru bilgi” vermek sorumluluğum yok. Olan şeye insanların Twitter’da yazan bir şeye inanması yönünden değil de benim yanlış bilgi yaydığım yönünden yaklaşmanız enteresan. Kaldı ki bu tür ipe sapa gelmez şeyler piyasadaki etimoloji kitaplarının normal iddiaları.”
— Her geçen gün popülerlik kazanan cringe kelimesi, 'yaltaklanmak ve yalakalık' şeklinde Türkçeye çevrilmektedir. Özellikle video içerik
WebGoogle'ın ücretsiz olarak sunulan hizmeti, İngilizce ile 'den fazla dil arasında kelime, ifade ve web sayfalarını anında çevirebilir.
İngilizce “cringe” kelimesinin Türkçe kırınç kelimesine dayandığına dair yanlış aktarım birçok sosyal medya kullanıcısı tarafından gerçek sanılmıştı.
Karma : Karmak işi. Ayrı türden olan ögelerin karıştırılmasıyla oluşmuş, muhtelit.
Bu sayfada Kirinç nedir Kirinç ne demek Kirinç ile ilgili sözler cümleler bulmaca kısaca Kirinç anlamı tanımı açılımı Kirinç hakkında bilgiler resimleri Kirinç sözleri yazıları kelimesinin sözlük anlamı nedir almanca ingilizce türkçe çevirisini bulabilirsiniz.
Sadece etimoloji kitapları değil bu sitede dahi sabah akşam yanlış etimoloji paylaşan etimoloji hesapları var. Malumatfuruş’un fact-check ettiği bir iki çok yaygın etimoloji iddiası var; hiçbirinde benim için kullandıkları dili kullanmamışlar. Çok enteresan.
“”Bosh” kelimesinin ardından “cringe” de bizim çıktı.”
(“Bu arada “cringe”, Clauson sözlüğünde görüldüğü üzere Türkçe kır-ın-ç şeklinde gelişmiş bir kelimedir.” ifadelerini içeren paylaşımın alıntılandığı) “Cringe, Osmanlı Türkçesindeki ‘kırınmak’tan alınmıştır” anlamındaki “Cringe is borrowed from Ottoman Turkish قرنمق (kırınmak) “to cringe.”” tweeti bu algıya yol açmıştı. Ancak, ciddiye alınan bu paylaşım aslında bir “şaka” imiş.
“1) klrin- Refl. f. of krr-; survives only(?) in SW Osm. klrm- ‘to cringe’; Tkrn. &in- ‘to cut (etc.) for oneself’. Xak. xr 01 ne:gni: krr~ndl: ‘he pretended to scrape (or peel, yuqappir) the thing’ Kag. 11 (klrlnu:r, 1urmma:k).”
WebJul 27, · kırınç şükela: tümü
Cringe kelimesinin anlamı sosyal medyada bu kelimeyle sıklıkla karşılaşan kişiler tarafından araştırılmaya devam ediyor. Videolarda, paylaşımlarda ve diğer alanlarda kullanılmaya başlayan bu kelime fenomenlerin içeriklerinde yer vermesi nedeniyle biraz daha popülerlik kazandı.
CRİNGE KELİMESİNİN ANLAMI?
İngilizce bir kelime olan cringe Türkçede yaltaklanma ve yalakalık yapmak olarak biliniyor. Yaltaklanma ise bir kişiye hoş görünmek için uygunsuz ve onur dışı tavırlar sergileme olarak karşımıza çıkıyor.
Öte yandan video içeriği üreticilerinin cringe kelimesini eleştiride bulunmak istedikleri durum ya da kişi karşısında kullanmayı sürdürüyor.