Lezzet Durağı Silifke
YIYECEKLER VE MIKTARI HAZIRLAMA ÔNERILER Meyve Olgun, yumusak oimayan Oda isisinda 5 saat veya Serbet:540 gr sekera + litre Kay! 8 Ay çekirdekli veya celurdeksiz, buzdolabinda 9 saat. su (atl meyvelerde) 820 gr soyulmus veya soyulmamis seker 1 litre su (eksi olarak serbet iginde meyvelerde). Serbeti kullan- dondurun, madan ónce kaynatin ve soqutun. Meyveler serbetle örlülmüs oimalidrr. Bôgürtlen 10 Ay Temizleyp, ykayn. Sekerk 3 saat oda isisinda Tunalarda, donmug olarak veya sekersiz dondurun, 5 saat buzdolabinda kompostolarda serbetle byiikte kapali olarak côzün. 6111. Cilek 10 Ay Taze, olgun meyveleri yikayin, 3 saat oda Is:sinda Turtalarda donmus olarax gerekli ise bólún, sekerli veya 5 saa! buzdolabinda kullanin. Bunun igin ¢ileklerin sekersiz olarak dondurun. kapal olarak cózún. bir tepsi icinde ayn ayn dondurulup sonra paketlenmesi Bnerilir Ahududu 10 Ay Meyveleri ayidayip, yıkayın 3 saat oda (sIsinda, Turtalarda, meyvelt sûi ve sekerli veya sekersiz olarak 5 saal buzdolabinda yogurtlarda donmus olarak dondurun. kapali olarak cózUn. kutlandabilir, Kumiz ve Syah — 104y Meyveleri yikayip, saplarim 3 saat oda isismda, Kullanma alanina gore Frenk Uzumú ayiklayin sekerli veya sekersz 5 saat buzdolabinda dondurvimus olarak kultanuhr. dondurun. kapali olarak сб20п. Kiraz 10 Ay Meyveleri yıkayın, saplarını Kullanma alaruna gúre ayiklayin, sekerli veya sekersiz donmus olarak veya çekirdekdi veya celirdeksiz côz0imüs otarak hazırlayın. dondurun. Erik 10 Ay Olqun ve sert meyveleri Kullanma alanina góre Turtalarda donmus olarak yıkayıp ayıklayın, donmus veya çôzülmüs kompostolarda ise serbetle. cekirdeKerini gikarip sexerk . olarak hazirayin. isitin, veya sekersiz dondurun Seftali 10 Ay Olgun ve sert meyveleri kaynar 5 saat oda rsisinda veya Limon suyu katkist kararmay suya atin, cikartin, kabuklarini 8 saai buzdolabinda ônler. soyun, ikiye veya dôsde bôlüp veya serbetle cexirdelderini cikartin, serbete bidikte isin. batinp dondurun. 51 tr о О Ве vu PETT ERIC EC EE EA 0 ; RR , kimi ‘Dondurma tal blolari (Et mamúlleri, kú DONDURULACAK SURE MALZEMENÍN HAZIRLANISI — CÓZME VE o YIYECEKLER VE MIKTARI HAZIRLAMA ONERILER Et mamillleri 3-4 Ay 1 kg'ik paketler Cázip taze sosis gibi kulianin Dondumak icin dilimleri folyo Sasis 8-10 Ay Dilimier 2 cm kalinháinda Donmus olarak baharatlamp lle ayirin. Bonfile kesilmis olmalıdır. pigirili, Kusbasi 10-12Ay 25 kg'lık porsivon. Pargalar birbirinden aynlana Porsiyonlan ayn ayn dondurun kadar hafit ¢dziin. Her zamanki ve paketleyin. Cözülme zamanını gibi hazırlayın. KISaltmıs clursunuz. Dana eti 12 Ay 2.5 kg'lik porsiyon. 1.5 kg'dan air pargalan çôzüp Buzlu halde baharatlayin, Sir eti 12 Ay Parcalar halinde taze et gibé hazidayin. kapali tencerede 250°C kadar Koyun eti 4-8 Ay pigirin. Kabr ónceden su ile calkalayin, Salam 34 Ay Yalniz küçük porsiyoniar Cözüldükten sonra taze salam gibi Dilimlenmig salamlan toiyo Île halinde paketieyin. kullanın. birbirinden ayının. Kümes Hayvanları Paketi acın. Büyüklük ve Ördek 4-6 Ay Kala ve ayaklar ayirn. agiliÿina gôre, oda isisinda Kaz 3-4 Ay Sakatatlan ayn dondurun, 5-12 saat veya kapall pakette Hindi 10-12 Ay soquk su iginde 2-3 saatte Tavuk 12 Ay cözün, а2е gibi hazırlayın. Av hayvanlan Derisini yüzdükien sonra Oda isisinda 5-6 saatte çôzün, Súltin 12 Ay parçalayip porsiyon halinde dondurun, Bahk Pullan temizieyin, ylkayin Cüzmeden hazrlayin arzuya Alabahk 3 Ay ve kurulayin. Bahk büyük gôre kizartin veya bugulayin. se dilimler haliñé getirin. Turnabalgi 2 Ay Pullan temizieyin, yikayin Gozmeden hazirlayn, ve kurulayun. Bahk büyük ise dilimler haline getirin. Sazan Balig! 2 Ay Pullan temizleyin, yikayin Çôzmeden hazırlayın. Büyük Dalik arzuya gôre ve kurulayin. Balik büyük parçalanir. ise dilimler haline getirin. Hamsi, Uskumru 4-6 Ay Рейал {emizieyin, ykaym Cozmeden hazırlayın. istavril Balıdı ve kurulayın. Balık büyük se dilimler haline getirin. Lúter, Palamut 4-5 Ay Pullan temizleyin, yikayin Cözmeden hazırlayın. ve kurulayn. Bahk buyck se dilimler haline getirin. Tork, Ton Balig 4 Ay Puttar temizleyin, yikayin Cözerak vaya cózmeden hazırlayın. ve kurylayin, Balk biyik se diimier haline getrin. Midye-Kerevit 4-6 Ay Pulları temizieyin, yıkayın iyice gözülmelidir. Istakoz ve kurulayin. Balik bilyiik 52 se dilimler haline getirin, ru . КН „ме. Lo. + . To. : a ce - a, Die Bar Ex TT FP co ‚ ea PE пи ОК, a TEE E LEER 7 E , . Li o TS X Страница Указания по утилизации 54 Утилизация старого холодильника 54 Утилизация упаковки нового холодильника 54 Указания по технике безопасности 55 Размещение холодильника 56 Температура окружающей среды 56 Место расположения 56 Установка 56 Вентиляция 56 Сразу по получении... 56 Изменение направления открывания дверцы 56 Электроподключение 56 Знакомство С ХОЛОДИЛЬНиИКОоМ 57 Все о системе «Но-фрост» ... 57 Общий обзор 57 Функции элементов включения и контроля 58-59 Включение и выключение 60 Включение холодильника 60 Установка температуры 60 Выключение холодильника 61 Вывод холодильника из эксплуатации 61 Размещение продуктов 61 Что следует учитывать при размещении продуктов 61 Примеры размещения 62 Внутреннее оснащение холодильника 62 Страница Замораживание и хранение продуктов 63 На что следует обращать внимание при покупке свежезамороженных продуктов 63 Как заморозить продукты самостоятельно 63 Упаковка продуктов 63 Производительность замораживания 63 Функция «зирег-замораживание » 64 Продолжительность хранения 64 Размораживание продуктов 64 Приготовление пищевого льда 65 Чистка холодильника 65 Рекомендации по экономии электроэнергии 66 Рабочие шумы 66 Как устранить самостоятельно мелкие неисправности 67 Cnyx6a cepenca 68 Фирменная табличка 68 53 ru mer ESTE = FREE ra sia oe 1. tocaron 3 а EA Us AE SE Ea Wnnaa SECO een VKe 13a HY я по утилизац й à Flay : ; Eh ONDA NANO sa NONE Aira TR ; Утилизация старого холодильника Примите, пожалуйста, во внимание приведенные ниже рекомендации, если Ваш старый холодильник заменяется на новый. Отслужившие свой срок хозяйственные приборы следует немедленно выводить из употребления, вытащив штепсельную вилку из розетки и отрезав сетевой шнур. В изоляции холодильных и морозильных агрегатов содержатся газы, а в системе охлаждения - хладагент, то есть вещества, которые должны подвергаться специальной утилизации. Кроме того, в них содержатся дорогостоящие материалы, которые обязательно следует сдать на вторичную переработку. Поэтому Вам лучше всего обратиться в ответственную за утилизацию организацию по месту Вашего жительства. Со всеми вопросами обращайтесь в органы коммунального управления или торговую организацию, продавшую Вам холодильник, Проследите, пожалуйста, за тем, чтобы трубки холодильной системы Вашего холодильника не были повреждены прежде, чем он будет отправлен на экологичную утилизацию. 54 Tigh te SL HELE Mh LN . tentes TE À Утилизация упаковки нового холодильника Все используемые упаковочные материалы экологичны и пригодны для вторичного использования. Картон изготовлен почти на 100 % из макулатуры. Упаковочная пленка изготовлена из полиэтилена, обвязочный материал из полипропилена, а мягкие прокладки —- из пенообразного полистирола, не содержащего фторхлоруглеводородов. Все эти материалы представляют собой чистые углеводородные соединения и пригодны для переработки и вторичного использования. Благодаря переработке и вторичному использованию материалов удается сохранить исходное сырье и сократить объем производимых отходов. Адреса центров по экологичной утилизации отслуживших свой срок хозяйственных приборов Вы можете получить в органах коммунального управления по месту Вашего жительства. Внесите, пожалуйста, таким образом свой вклад в дело защиты окружающей среды. ru OT ge Le gs Kd at a ER Е оо ‚Указания по технике безопасности +. oC Перед вводом холодильника в эксплуатацию внимательно прочитайте информацию, приведенную в инструкциях по монтажу и эксплуатации. В них Вы найдете важные указания по установке, подключению, использованию и техобслуживанию холодильника. Храните инструкции по монтажу и эксплуатации в надежном месте на случай, если их придется передать следующему владельцу холодильника. Изготовитель не несет никакой ответственности за выход холодильника из строя в случае, если не будут соблюдаться приведенные ниже указания. ® Нивкоем случае не используйте для чистки холодильника пароочиститель, так как пар может попасть на токопроводящие элементы конструкции холодильника и вызвать короткое замыкание или привести к электрическому удару. ® Внутри холодильника нельзя пользоваться никакими электрическими приборами. ® Поврежденный холодильник нельзя вводить в эксплуатацию. В сомнительных случаях обращайтесь к фирме- поставщику. ® Установку и подключение холодильника следует проводить согласно инструкции по монтажу, Условия электроподключения должны соответствовать электрическим параметрам, приведенным в фирменной табличке. O Электробезопасность холодильника может быть гарантирована только в том случае, если система заземления домашней электропроводки смонтирована согласно предписаниям. ® В случае возникновения неисправности, перед проведением работ по техобслуживанию и при чистке холодильника, его обязательно следует отключать от сети. Для этого вытащите штепсельную вилку из розетки или выключите предохранители. При вытаскивании вилки из розетки никогда не тяните за шнур. ® Ремонт холодильника должен выполняться только силами специалистов, так как в результате неквалифицированного ремонта холодильник может стать для пользователя источником значительной опасности. @ Чистый спирт можно хранить в холодильнике только в хорошо закрытых бутылках, установленных в вертикальное положение. Ни в коем случае не храните в холодильнике продукты в аэрозольной упаковке с горючими рабочими газами (например, взбитые сливки в аэрозольной упаковке} или какие-либо взрывоопасные вещества, так как существует опасность возникновения взрыва! ® Нивкоем случае нельзя повреждать элементы контура, по которому циркулирует хладагент. Например, нельзя протыкать острыми предметами трубки испарителя, перегибать трубки холодильной системы, соскребать защитное поверхностное покрытие и гр. Брызги хладагента, попавшие в глаза, могут их повредить. ® Ничем нельзя закрывать или загораживать вентиляционные и деазрационные отверстия холодильника. ® Нельзя вставать или опираться на цоколь холодильника, вытяжные механизмы, дверцы и пр. ® Не позволяйте детям играть с холодильником. Они ни в коем случае не должны садиться на вытяжные механизмы или повисать на дверцах холодильника. 55 EE EG OGY ge fot SEN ra asmeulenne. EEE RL Температура окружающей среды В зависимости от «климатической группы» Ваш холодильник может эксплуатироваться при следующих температурах: E. ика холодильника Sinn Sd a A Ee a SENO PEAD taa Климатическая Может использоваться в виноград очистит их OT течение 3 часов, в замороженном емде, ® стебельков, холодильнике - в течение 5 зависимости от замораживайте с песком
nest...