Kur’an’ anlamak, bir dil sorunu deil, bir anlay sorunudur. Kur’an bir hitapt. Ve her hitapta olduu gibi o da muhatabnn kendisini anlamasn esas almt. Bu, iin doas gerei böyledir. Bu gerçei göz ard eden; onu anlamann yüksek ilimle mümkün olabileceini varsayan zihniyet; Kur’an’n söylediini söylemek yerine, kendi düüncesini Kur’an’a söyletmeye çalan zihniyetti. Bunun sonucu olarak da, çok önemli anlam kayb, anlam kaymas ve sapknl ile kar karya kalnmaktadr. Kur’an’n balamn ve muhatabna iletmek istedii mesajn bir bütün olarak ifade ettii anlam, esas alan bir zihin, bir akl, bir mantk; muhatap olduu hitab doru anlamay önemli bir ölçüde gerçekletirebilir.
ARAPÇA KUR'ANI KERM pdf