Oyuncak Telsiz Saat

3 Bewertungen

Я хочу, чтобы ты сняла кольцо и наручные часы, которые я дал тебе в тот раз, когда пришёл домой.

Yüzüğünü ve sana son verdiğim kol saatini şimdi çıkartmanı istiyorum.

Существовуют не только ручки и амулеты счастья Леонарда Зелига... но часы и игрушки, наручные часы и книги... и знаменитая кукла Леонард Зелиг.

Sadece Leonard Zelig kalemleri ve nazar boncukları değil,... saatler, oyuncaklar, kol saatleri, kitaplar... ve ünlü bir Leonard Zelig bebeği vardı.

Разве не проще носить наручные часы?

Bir saat taksanız daha kolay olmaz mı?

Они сделаны первой компанией, которая стала выпускать наручные часы.

Kol saati üreten ilk firmaymış.

А этот использует то Си-4, то динамит каждый раз новые взрыватели а теперь ещё эти наручные часы.

Bu adam C4, dinamit ve her defasında farklı tetik kullanıyor, şimdi işe bu saat girdi.

Покажите среднему американскому подростку наручные часы, и его... - Тоби!

Ona bir bijon anahtarı göster, onla bile- -

Его наручные часы! Это же Casio!

Kol saati ise bir Casio.

Они как наручные часы... только больше.

Bir saatin içi gibi sanki tek farkı büyük olması.

- Лучше, чем наручные часы.

- Saatten daha iyi. - Bunu Harold'a söyle.

Не хочешь купить наручные часы?

Saat mi satın almak istiyorsun?

Ты можешь использовать наручные часы и солнце.

Kol saatini güneşe tutarak yolunu bulabilirsin.

В следующий раз подкинь-ка деньжат своей семье, а не наручные часики покупай.

Bir dahaki sefere kendine yeni bir kol saati al. Yazma. Mektup yerine para yolla.

Что делает эксклюзивные наручные часы довольно странным выбором.

Özel saat yaptırmak tuhaf bir tercih.

Хаскел и Д.В.С. покупают не наручные часы.

Haskell ve YO kol saati almıyor.

Это были наручные часы.

Bir kol saati vermiştim.

Я конечно мог бы еще рекалмировать наручные часы или носки, но это уже не то.

Hâlâ el ve ayak mankenliği yapabilirim ama artık yakışıklı değilim.

Сейчас наручные часы часто становятся подарком на совершеннолетие.

Kol saati genelde çocukluktan çıkma hediyesi olarak verilir.

Наручные часы, будильник, хоть какие-то?

Ne bir kol saati, ne alarm hiçbir şey?

Мы дали ей наручные часы с бесконтактной связью, которые могут копировать данные с любых носителей.

Her hangi bir cihazdan bilgi çekme özelliğine sahip bir saat verdik.

Наручные часы мистера Джейкобса отстают на девять минут, а ширинка не застегнута до конца на три четверти.

Bay Jacobs'un saati 9 dakika yavaş ve fermuarı da aşağıda.

Поиск объявился мужские наручные часы недалеко от места, где ее тело было найдено.

Olay yerindeki incelemede bir erkek saati bulundu.

Теперь, наручные часы часто учитывая, как совершеннолетия настоящее время.

Kol saati genelde çocukluktan çıkma hediyesi olarak verilir.

Шанис, вы можете припомнить, были ли у Мишель наручные часы прошлым вечером?

Shanice, Michelle'in dün akşam bu saati takıp takmadığını hatırlıyor musun?

Этот день стал для меня грустным, потому что самым чутким подарком из всех, что я получила, оказались наручные часы от Майка Аварии.

Aldığım en düşünceli hediye, Mike Kaza'nın verdiği Swatch Saat olduğu için bugün benim için üzücü bir gün.

Наручные часы.

Kol saatim.

Первые наручные часы с рацией. 1936 год. Польша.

İlk telsiz kol saati 1936'da Polonya'da yapıldı.

Я думал, возможно, наручные подъёмники, но их не было.

Düşündüm ki, bilekleri kaldırır, ama orada değillerdi.

Надеюсь, меня делает человеком нечто большее чем бумажник и наручные часы.

Umarım cüzdanım ve kol saatimden daha fazlasıyla tanımlanırım.

Убийца засовывает сотовый или наручные часы в рот жертвам, устанавливает будильник на полночь.

Katil, kurbanlarının ağzına bir cep telefonu ya da kol saati yerleştiriyor alarmı da geceye kuruyor.

Брюки, обувь, даже наручные часы.

Pantolonlarda, ayakkabılarda, hatta kol saatilerinde bile.

Значит, сейф и наручные часы отца...

O zaman kasa, babamın kol saati...

Это наручные часы, мисс Картер. Они на моей р...

Adı üstünde Bayan Carter, kolumda elbette...

У каждого Нелюдя есть наручные часы, это устройство, которое отслеживает местонахождение, жизненно важные показатели и так далее.

Her nainsanın kol saati var onları takip etmemize ve hayati değerlerini kontrol etmemize yarayan bir şey.

Это так же, как вы не возьмете свои наручные часы в космос.

Aynı şekilde kol saatinizi uzaya götürmezsiniz.

.. на момент когда я спрыгнула, это наручные часы, и мне придётся заложить их, чтобы купить одежды.

Elbiseleri almak için onu rehine verdim.

"Я видел, как даже самые свободные из вас носят свободу свою, как хомут и наручные цепи."

Hükümdar her ne kadar onları aşağılasa da aralarında en özgür olanlarını gördüm. Özgürlüklerini bir kelepçe gibi takanlarını.

Где твои наручные часы?

- Kol saatiniz nerede?