7
DEUTSCH
sind, wenn die Produkte für ihren
bestimmungsgemäßen Zweck verwendet werden.
5Philips spielt eine aktive Rolle in der
EntwicklungderinternationalenEMF-und
Sicherheitsstandards, sodass Philips
auch weiterhin die neuesten Entwicklungen
der Standardisierung so früh wie möglich
in seine Produkten integrieren kann.
Allgemeine Informationen
• VermeidungvonFeuerundelektrischen
Schlägen: Halten Sie das Produkt immer von
FlüssigkeitenundFeuchtigkeitfern.SetzenSiees
nie hohen Temperaturen wie Wärmequellen
oder direkter Sonneneinstrahlung aus.
• TauchenSiedasHeadsetnichtinFlüssigkeiten.
• Verwenden Sie zum Reinigen des Produkts
ein feuchtes seafoodplus.infoden Sie keine
Reinigungsmittel mit Alkohol, Spiritus,Ammoniak
oder Scheuermittel, da dadurch das Produkt
beschädigt werden kann.
• Demontieren Sie das Produkt nicht.
• Übertragungsreichweite:30m,jenach
Umgebungsbedingungen.
• DasGerätsollnichtinUmgebungenunter0˚C
oderüber40˚Cbetriebenodergelagert
werden, da dadurch die Batterielebensdauer
verkürzt werden kann.
• Verwenden Sie für Ihren Kopfhörer ausschließlich
kurze NiMH-Akkus mit metallischem Ende.
Entsorgung Ihres alten Geräts
Ihr Gerät wurde unterVerwendung
hochwertiger Materialien undKomponenten
entwickelt und hergestellt, die recycelt und
wiederverwendet werden können.
BendetsichdiesesSymbol(durchgestrichene
AbfalltonneaufRädern)aufdemGerät,bedeutet
dies, dass für dieses Gerät die Europäischen
Richtlinie/96/EGgilt.InformierenSiesich
über die geltenden Bestimmungen zur getrennten
Sammlung von Elektro- und Elektronik-Altgeräten
in Ihrem Land.
Richten Sie sich bitte nach den geltenden
Bestimmungen in Ihrem Land, und entsorgen Sie
1 Wichtig
Gehörschutz
Achtung
Um Hörschäden zu vermeiden, verwenden Sie
den Kopfhörer bei hoher Lautstärke nur für kurze
Zeit. Stellen Sie eine angemessene Lautstärke ein.
Je höher die Lautstärke, desto kürzer sollte die
Hörzeit sein.
Beachten Sie unbedingt die nachfolgenden
Hinweise zur Verwendung des Kopfhörers.
• Hören Sie bei angemessenem Lautstärkepegel
über einen angemessenen Zeitraum.
• Achten Sie darauf, dass Sie die Lautstärke
nicht regelmäßig höher einstellen, da sich Ihr
Hörempndenentsprechendanpasst.
• Vermeiden Sie es, die Lautstärke so einzustellen,
dass Sie Ihre Umwelt nicht hören können.
• In möglichen Gefahrensituationen ist Vorsicht
seafoodplus.info besten unterbrechen Sie zeitweilig
die Benutzung des Geräts.
Elektrische, magnetische und
elektromagnetische Felder (EMF)
1Philips Electronics stellt Produkte her und
verkauft viele dieser Produkte an
Konsumenten, die wie viele andere
elektronische Geräte elektromagnetische
Signale aussenden und empfangen.
2Einer der wichtigsten Geschäftsprinzipien
von Philips ist es, alle erforderlichen
Maßnahmen für das Produkt zum Schutz
der Gesundheit und Sicherheit zu ergreifen,
alle entsprechenden gesetzlichen Richtlinien
einzuhaltensowiedieEMF-Standardgrenzwerte
nicht zu überschreiten, die zum Zeitpunkt der
Herstellung des Produkts festgelegt wurden.
3 Philipshatsichdazuverpichtet,Produktezu
entwickeln, herzustellen und zu verkaufen, die
sich nicht nachteilig auf die Gesundheit auswirken.
4Philips bestätigt, dassseine Produktegemäß
aktuellen wissenschaftlichen Erkenntnissen sicher
Altgeräte nicht über Ihren Haushaltsabfall. Durch
die korrekte Entsorgung Ihrer Altgeräte werden
Umwelt und Menschen vor möglichen negativen
Folgengeschützt.
Hinweis für die Europäische Union
Hiermit erklärt Philips Consumer
Lifestyle, BU P&A, dass dieses kabellose
Digital-HeadsetSHDvonPhilipsalle
Anforderungen und sonstige Vorschriften der
Richtlinie/5/EGerfüllt.DiesesProduktwurde
gemäßdereuropäischenR&TTE-Richtlinie/5/
EG entwickelt, getestet und hergestellt.
2 Lieferumfang
1. Kopfhörer
seafoodplus.infoation
3. AC/DC-Adapter(Reiseadaptermit
Netzstecker für die EU und für
Großbritannien)
4. 3,5-6,3mmAdapter
seafoodplus.info-Audiokabel
seafoodplus.infon-Cinchanschluss
x AAA NiMH-Akkus mit metallischem
Ende(SBCHB)
8. Bedienungsanleitung
3 Erste Schritte
Wählen Sie den entsprechenden
Netzstecker für Ihr Land.
Wichtig!
• Überprüfen Sie, ob derNetzstecker für
die örtliche Netzspannung geeignet ist.
Einlegen und Ersetzen der Batterien
Wichtig!
• Verwenden Sie für Ihren Kopfhörer
ausschließlich NiMH-Akkus mit
metallischem Ende von Philips.
Beachten Sie, dass andere Akkus oder
Alkalibatterien nicht mit diesem
System aufgeladen werden können.
A
B
C
• Hinweise:AAA-Alkalibatterien können
für den Betrieb des Headsetzs
verwendet werden.
Stromversorgung des Senders
Auaden des Kopfhörers
Wichtig!
• Die Basisstation mit Ladefunktion
überträgt während des Ladevorgangs
keine Audiosignale.
• Wenn Sie den Kopfhörer zum ersten
Mal verwenden, stellen Sie sicher, dass
dieAkkuszuvormindestens4Stunden
aufgeladen wurden.
Audio-Anschluss und ATT-
Anpassung (Dämpfung des Audio-
Eingangssignals)
Wichtig!
• So stellen Sie einen besseren
Lautstärkepegel ein:
ATTauf0dBsetzen:tragbarerCD-
Player, MP3-Player oder sonstige
Geräte mit einer 3,5 mm
Ausgangsbuchse mit 3 Ports
ATTauf-8dBsetzen:Hi-Fi,
Fernsehgerät,DVD-Playeroder
sonstige Geräte mit einer RCA-
Ausgangsbuchse
• FallsIhreAudioquelleübereinen
6,3 mm Kopfhörerausgang verfügt,
verwenden Sie den mitgelieferten
3,5 mm bis 6,3 mm Stereo-Adapter-
Stecker.
• Die Lautstärke der Soundquelle muss
ausreichend sein, anderenfalls wird der
Sender automatisch ausgeschaltet.
Ein-/Ausschalten des Geräts
Stummschaltung
Wichtig!
•
Sie könnendieAudioquelle vorübergehend
stummschalten, indem Sie die
Stummschaltungstaste gedrückt halten.
Sobald Sie die Stummschaltungstaste
loslassen, wird der Ton wieder
ausgegeben.
D
E
F
G
H
6
Communication Technologies is considered to be an effective method for the elimination of the development gap between countries and disparities and inequalities between individuals. This idea is accepted by all scholars of the information society. Information and communication technologies can be used as a means to poor people, who is exposed to social exclusion, make their voices heard. It is also observed that the people socialized over time, increased the quality and level of sharing and found efficient and entertaining communication possibilities with people who they don’t know. Because of that, it has a vital importance of information and communication technologies. Because it allows people take steps from social exclusion to social inclusion. The studies done by Goodman on South Africa, by Jensen on China and by Bhavnani on Thailand, Indonesia and Malaysia shows that new media helps to reduce impact of poverty and breaks the cycle of poverty. It has also been obtained successful results in breaking the cycle of poverty when new media Technologies are provided in India, Brazil and Nepal. The aim of this study is to examine how the poverty information can be reduced and how people living in poverty can be get out of this cycle by providing information and communication technologies. It will first attempt to define new media explaining poverty information. The impact of these tools on cycle of poverty will be shown. As a result, it will be analyzed how information technologies contribute to fight against poverty by country examples.