Pleiades Ekşi
kaynağı değiştir]
Torbasında Medusa başıyla Libya çölleri üzerinde yol alan Perseus’un Atlas’la karşılaşmasını OvidiusDönüşüm öykülerinden birinde anlatır. Fakat bu anlatıda Atlas bir kraldır. Perseus onun kralı olduğu en uç diyarda (en batıda) dinlenmek için durur. Altın elma veren ağacın bulunduğu bahçe buradadır. Perseus dostça bir davranışla kendini Zeus’un soyundan biri olarak tanıtır ve dinlenmek için bir yer göstermesini ister. Atlas o anda halası Themis’ten duyduğu bir kehaneti anımsar. Buna göre Zeus’un soyundan gelen biri altın elmaları çalmak isteyecektir. Atlas sözlerine inanmadığını söyleyerek ve kaba güç kullanarak Perseus’u kovar. Perseus da torbasından Medusa’nın başını çıkarıp Atlas’ın yüzüne tutar. Atlas taşlaşmaya, bulunduğu yerde bir dağ oluşmaya başlar. Başı dağın zirvesini, omuzları bayırları, saçlarıyla sakalı ormanları oluşturur.[7]
Herakles’le karşılaşma[değiştir kaynağı değiştir]
Atlas altı erkek Titan kardeşten biri olan İapetos ile Okeanid’lerden Asia veya Klymene’nin oğluydu. Üç erkek kardeşi vardı: Prometheus, Epimetheus ve Menoitios. Atlas’ın grup isimleriyle anılan birçok kız çocuğu oldu: Hesperides, Hyades, Pleiades. Söylencelerde kendi isimleriyle öne çıkanlar Pleiades’ten Kalypso ve Maia’dır. Maia, Hermes’i doğurmuştur. Atlas’ın eşleri arasında Hesperis ile Pleione’nin isimleri geçer.[4]