I was hesitant to write this article, because there’s no shortage of “top X” lists in the world of career prep. However, I’ve noticed many of my newly-graduated clients suffer from some of the same resume faults. Our goal at Executive Drafts is for every client to sign an offer letter within 30 days of hiring us, and if this blog can extend that help to a few of our on-lookers, I’m all the happier! So without delay, here are five things that could be holding you back
Английско-русский cловарь На данный момент в разработке
seafoodplus.info
seafoodplus.info
seafoodplus.info
seafoodplus.info
For example, cookies allow us to
[] hold the selections in yourshopping cartwhenyou navigate away from the order page and thenreturnto complete the order; because []of the cookie, you dont
[]have to start over with your shopping.
seafoodplus.info
seafoodplus.info
Например, они
[] позволяют нам сохранять выбранные вамипродукты в корзине,когда вы покидаете страницу заказа, а затем возвращаетесь, чтобы оформить заказ: []благодаря файлам cookie
[]вам не придется начинать выбор продуктов заново.
seafoodplus.info
seafoodplus.info
seafoodplus.info
seafoodplus.info
seafoodplus.info
seafoodplus.info
With respect to cookies: We use cookies to store visitors
[]preferences, record session
[] information, such as items that consumers add to theirshopping cart,record user-specific information on what pages users access or visit, alert visitors to new areas that we think might be of interest to them when theyreturnto our site, record past activity at a site in order []to provide better service
[]when visitors return to our site , ensure that visitors are not repeatedly sent the same banner ads, customize Web page content based on visitors browser type or other information that the visitor sends.
seafoodplus.info
seafoodplus.info
Относительно cookis: Мы используем cookis, чтобы сохранить
[]предпочтения посетителей, информацию
[] по записям в сессии, например, пункты, которые потребителидобавляют к своей корзине, делать записи о том, что вы сегодня посещали, предупреждать посетителей о новых разделах, так как мы думаем-это могло бы представлять интерес для них, когда они возвращаются на наш сайт, записывать []прошлую деятельность
[]на сайте, чтобы предоставлять лучший сервис, когда посетитель возвращается на наш сайт.
seafoodplus.info
seafoodplus.info
Paid extensions are downloaded through the basket of goods in the following order: add an extension to a cart by clicking on "Buy" button,
[]after selecting all the
[] necessary extensions, go to yourshopping cart,check and if necessary []correct the list of extensions,
[]click on "Checkout" and "Confirm Order" buttons; to Your e-mail will be sent information of your order and links for downloading extensions; downloading will be available only after the payment to be executed by pressing the "pay" button.
seafoodplus.info
seafoodplus.info
Платные расширения скачиваются через корзину товаров в следующем порядке: добавление в корзину
[]осуществляется с помощью кнопок
[] "Купить"; после выбора всех необходимых расширений, откройте корзину, []проверьте и при необходимости
[]откорректируйте список расширений; нажмите ссылку "Оформить заказ" и "Подтвердить заказ"; На Ваш e-mail будет отправлено сообщение с информацией о заказе и ссылками для скачивания расширений; Скачивание будет доступно только после выполнения оплаты, которую необходимо выполнить нажав кнопку "Оплатить".
seafoodplus.info
seafoodplus.info
seafoodplus.info
seafoodplus.info
Скрипт
[] Shop-Script FREE — это не облегченная версия WebAsyst Shop-Script и не его демонстрация, а полностью независимый скрипт со своей собственной структурой.seafoodplus.info
seafoodplus.info
Coinciding with our guarantee to provide you with
[]outstanding customer service
[] with your onlineshoppingexperience, you canreturnitems you’ve []purchased online from us and
[]are not happy or satisfied with, as conditions apply, within 30 days of the shipment date for a full refund with no questions asked.
seafoodplus.info
seafoodplus.info
В соответствии с нашим уставом гарантии об обеспечении покупателя
[]высококачественным уровнем
[] обслуживания в режиме реального времени, вы можете вернуть товары, приобретенные []у нас онлайн и которыми
[]остались недовольны, в течение 30 дней с момента доставки, с гарантией возврата всей затраченной суммы и без лишних вопросов.
seafoodplus.info
seafoodplus.info
You can order a product on our website by simply
[] putting it inashopping cartand proceed to []payment.
seafoodplus.info
seafoodplus.info
Заказать товар на наших страницах
[] вы можете, сложив их в корзинуи перейти к []оплате.
seafoodplus.info
seafoodplus.info
Products
[] youve added to yourshopping cartare saved there while []you looking at more items.
seafoodplus.info
seafoodplus.info
во время глядя на другие элементы.
seafoodplus.info
seafoodplus.info
seafoodplus.info
seafoodplus.info
seafoodplus.info
seafoodplus.info
A cookie file will usually contain information
[]such as a user ID that the website can use to keep track of pages
[] that have been visited or contents ofashopping cart.seafoodplus.info
seafoodplus.info
Файл cookie обычно содержит такую информацию, как ID пользователя,
[]который может использоваться веб-сайтом для отслеживания страниц,
[] которые вы посетили, или содержания«корзины стоваром».seafoodplus.info
seafoodplus.info
browser, using SSL (Secure Sockets Layer) to encrypt sensitive
[]data such as credit card numbers.
seafoodplus.info
seafoodplus.info
режиме в браузере клиента, используя SSL (Secure Sockets
[]Layer) для шифрования конфиденциальных данных, таких как номера кредитных карт.
seafoodplus.info
seafoodplus.info
seafoodplus.info
seafoodplus.info
Вы также можете
[] внести некоторые изменения в вашу корзину здесь.seafoodplus.info
seafoodplus.info
On the merits, the Committee found that while some factual issues of this case were disputed, including the claims relating to the complainants’ husband’s/father’s political activities, the Committee observed that the most relevant issues raised in this communication relate to the
[]legal effect that should be given to undisputed facts, such
[] as the risk of danger to the complainants’ security uponreturn.seafoodplus.info
seafoodplus.info
По вопросу существа Комитет заключил, что, хотя некоторые фактические вопросы в данном случае носят спорный характер, в том числе утверждения, касающиеся политической деятельности мужа/отца жалобщиц, Комитет отмечает, что наиболее относящиеся к делу вопросы, поднятые в этом сообщении, связаны с правовыми последствиями,
[]которые должны быть признаны за
[] неоспоренными фактами, такими как риск опасности для безопасности жалобщиц []по возвращении.
seafoodplus.info
seafoodplus.info
A:Simply add
[] items to yourshopping cart,andfollow the []onscreen instructions as you go through the checkout.
seafoodplus.info
seafoodplus.info
последующим инструкциям, которые появятся на экране.
seafoodplus.info
seafoodplus.info
While acknowledging the poor human rights situation in certain parts of the Democratic Republic of the Congo, in particular those areas in conflict,
[]the State party argued, inter alia,
[] that it intended toreturnthe complainants to []the province of Equateur, which it argued was not in conflict.
seafoodplus.info
seafoodplus.info
Признав неудовлетворительное положение с правами человека в некоторых районах Демократической Республики Конго, в частности в
[]районах конфликта,
[] государство-участник среди прочего утверждало, что оно намеревалось []возвратить жалобщиц в экваториальную
[]провинцию, которая, как оно утверждало, находится вне зоны конфликта.
seafoodplus.info
seafoodplus.info
You have no
[] items in yourshopping cart.seafoodplus.info
seafoodplus.info
The report considered that the author’s continuous working activity during his holiday, his stay with his mother-in-law and a friend for a while (in the State party’s view an obvious hiding place for the authorities to look for him) and his flight from Armenia with his own passport,
[]were evidence that the author did not fear persecution or ran the risk
[] of being inhumanely treated uponreturnto Armenia.seafoodplus.info
seafoodplus.info
В протоколе отмечалось, что постоянная работа автора во время отпуска, его пребывание в доме тещи и в доме друга в течение определенного времени (по мнению государстваучастника, власти должны были искать его именно там) и его выезд из Армении по собственному паспорту
[]свидетельствуют о том, что автор не
[] боялся преследований и что ему не угрожает бесчеловечное []обращение после возвращения в Армению.
seafoodplus.info
seafoodplus.info
On the market for electricity and electric power, the increase in regulated rates for the electricity supply and distribution network for all
[]consumer categories, except for the public and in non-price areas, will be held within parameters
[] ensuring minimalreturnon invested capital in order to avoid a price explosion for electricity due to the shift to a remuneration of fresh capacity under capacity supply agreements and the utilization of a method for determining electricity prices that is based onreturnson invested capital.seafoodplus.info
seafoodplus.info
На рынке электроэнергии и электрической мощности для всех категорий потребителей, кроме населения, и в неценовых
[]зонах, во избежание всплеска цен на электроэнергию из-за перехода на оплату новых мощностей по договорам
[] предоставления мощностии применения метода доходности инвестированного капитала при определении цен на электроэнергию, рост регулируемых тарифов на сетевую составляющую и сбыт электроэнергии будет сдерживаться в параметрах, обеспечивающих минимальную прибыль на инвестированный капитал.seafoodplus.info
seafoodplus.info
A: The online shop system we have developed to help retail the wholesale enterprises establish online shop, function and design
[]websites and develop customized according to
[] customer requirements; shop system including Products, categories,shopping cart,online payment and website management major function.seafoodplus.info
seafoodplus.info
A: система онлайн-магазин, мы разработали, чтобы помочь розничных предприятий оптовой устанавливают интернет-магазин,
[]функциональности и дизайна
[] веб-сайтов и разработка настроены в соответствии с требованиями заказчика; магазин системы, включаяпродукты, категории, корзины, онлайн-платежей []и управления
[]сайтом основные функции.
seafoodplus.info
seafoodplus.info
without logging in, you can simply fill in your customer
[]details before checking out your products.
seafoodplus.info
seafoodplus.info
Если
[] вы помещаете продукцию в корзину для покупок и переходите []на страницу оформления заказа без входа в систему, вы можете
[]просто заполнить свои данные клиента, прежде чем подтверждать свой заказ.
seafoodplus.info
seafoodplus.info
After registration they get access to all prices/conditions and are able to order
[] the products adding them to theshopping cart.seafoodplus.info
seafoodplus.info
После регистрации
[]получут доступ к ценaм на все продукты, будут в состоянии быстро и
[] легко найти желаемые продукты и добавить их в корзину.seafoodplus.info
seafoodplus.info
you want to buy the book or DVD you can bookmark a lump can buy them.
seafoodplus.info
seafoodplus.info
что вы хотите купить книгу или DVD Вы можете пометить единовременно могут их купить.
seafoodplus.info
seafoodplus.info
Specially developed for shopping centers, the Schindler AE and the Schindler
[]AE moving walks provide quiet, comfortable transportation from
[] floor to floor, even with a fully loadedshopping cart.seafoodplus.info
seafoodplus.info
Специально разработанные для торговых центров бегущие дорожки Schindler AE и Schindler AE
[]обеспечивают тихую и удобную транспортировку
[] пассажиров с этажа на этаж даже с полностьюзагруженной магазинной []тележкой.
seafoodplus.info
seafoodplus.info
If your web browser is set to refuse cookies from our website, you will not be able to complete a purchase or take advantage of
[]certain features of our website, such
[] as storing items in yourShopping Cartor receiving personalized []recommendations.
seafoodplus.info
seafoodplus.info
Если параметры веб-браузера предусматривают отказ от использования файлов "cookie", совершение покупки или использование
[]некоторых функций веб-сайта,
[] таких как сохранение элементов в корзине для товаров или получение []индивидуальных рекомендаций,
[]будет недоступно.
seafoodplus.info
seafoodplus.info
Strictly Necessary cookies that enable key basic
[] features such as accessing secure areas or recording the contents ofashopping cart.seafoodplus.info
seafoodplus.info
Файлы cookie типа "строго необходимые" (Strictly Necessary) делают возможной корректную работу
[]таких базовых функций, как доступ к
[] защищенным разделам или запись данных, касающихся содержимого покупательской корзины.seafoodplus.info
seafoodplus.info
The most controversial amendment is section 5 of
[]article 19, which stipulates that the
[] president has a right toreturnto CSJ the proposed candidates []for judges of local courts
[]without any reasoning; and CSJ is now stripped of its powers to override the President’s veto on the candidates, being obliged to conduct a new selection process and propose new candidates instead of those vetoed by the President.
seafoodplus.info
seafoodplus.info
Наиболее острые споры
[]вызывает часть 5 статьи 19, в которой
[] указано, что Президент имеет право возвратить в СОС материалы []по предлагаемым кандидатурам
[]на должность судьи местного суда без указания причин; при этом теперь СОС лишен своих полномочий отменять вето Президента по кандидатурам и обязан провести новый процесс отбора и предложить новые кандидатуры вместо кандидатур, заблокированных Президентом.
seafoodplus.info
seafoodplus.info
The National Action Plan to combat human trafficking envisaged extensive measures for the rehabilitation of victims, such as providing shelters for
[]their treatment and care, ensuring
[] their safe and voluntaryreturnto their countries, []training law enforcement officers and protecting witnesses.
seafoodplus.info
seafoodplus.info
Национальный план действий по борьбе с торговлей людьми предусматривает широкие меры по реабилитации жертв, такие как
[]предоставление приютов и оказание помощи и
[] поддержки, обеспечение их безопасного и добровольного []возвращения в свои страны, подготовка
[]сотрудников правоохранительных органов и защита свидетелей.
seafoodplus.info
seafoodplus.info
To allay concerns with regard to the management of field staff costs, it was confirmed that BFC would continue to manage and coordinate field offices and that the proposed
[]transfer was not linked to a change in
[] organization or toareturnto past practice whereby []sectors were responsible for the management of these costs.
seafoodplus.info
seafoodplus.info
В отношении обеспокоенности, связанной с управлением расходами на персонал на местах, было подтверждено, что BFC будет и далее осуществлять управление и
[]координацию бюро вне Штабквартиры и что
[] предлагаемый перевод не связан с изменениями организационного []характера или с возвращением
[]к былой практике, в соответствии с которой за управление этими расходами отвечали сектора.
seafoodplus.info
seafoodplus.info
The Committee considered that the complainant had not produced sufficient satisfactory evidence or details to corroborate his claim that there existed a
[]real and personal risk for him to be subjected to
[] torture in case of hisreturnto the Democratic []Republic of the Congo.
seafoodplus.info
seafoodplus.info
По мнению Комитета, жалобщик не предоставил достаточно удовлетворительных доказательств или подробных сведений, подтверждающих его утверждения о
[]наличии реаль ного и личного риска для него
[] подвергнуться пыткам в случае возвращения []в Демократическую Республику Конго.
seafoodplus.info
seafoodplus.info