Bir işin oldukça karışık, dolaşık, içinden çıkılması güç olduğunu anlatmak için kullanılır.
"Durup dururken adama olmadık sözler söylemiş, şimdi ayıkla pirincin taşını!"
"Ayıkla pirincin taşını! Sorumlu sensin"
Okunma:
Küçük harfle, sayı ve noktalama işareti kullanmadan arama yapın
Tanımı:Çoğunlukla gerçek anlamından ayrı bir anlam taşıyan, en az iki sözcükten oluşan kalıplaşmış söz ya da sözcük grupları.eş.Tabir. Genellikle gerçek anlamından az çok ayrı bir anlamı olan, ilgi çekici bir anlatımı bulunan, ifadeyi daha zengin kılan, iki veya daha fazla kelimeden meydana gelen, kalıplaşmış söz topluluklarına "deyim (tabir)" denir.
Deyimler hakkında detaylı bilgi için TIKLAYIN
Atasözleri ve deyimler Türk toplumun kültürel anlamda zenginliklerinden biridir. Binlerce atasözü ve deyimin hepsinin anlamn elbette bilme konusunda zorluk yaayabilirsiniz. Ancak popüler olarak kullanlanlara hakimsinizdir. Mesela karmak ve içinden çklmas zor bir durumla karlatnzda mutlaka ‘Aykla pirincin tan’ deyimi geçer. Aykla pirincin ta deyiminin anlam ksaca bir zorluu çözümlerken, bir engeli ortadan kaldrmaya çalrken bazen hiç beklenmedik sürprizler olaylar çkar ve daha büyük engellerle karlalr. Söz konusu durumda bu deyim kullanlr. Peki aykla pirincin tan deyiminin hikayesi nedir? Merak edenler için bunu aratrdk.
Aykla pirincin tan deyiminin ortaya çk hikayesi Osmanl tarihine dayanr. Yavuz Sultan Selim’in Yemen’i Osmanl topraklarna katmasndan bir süre sonra Yemen’de isyan çkm, uzun süren uramalar sonunda Yemen Fatihi Sinan Paa duruma hakim olabilmitir. Yemen bu isyann bastrlmasndan sonra yl Osmanl hakimiyetinde kalmtr. Rivayate göre, bu isyan srasnda Sinan Paa’nn askerleri bir gün çölde konaklamtr. Yemek piirmek için hazrlklarn balad anda hasr torbalar içindeki msr pirinçleri yere serilir. Büyük bir çadrn üzerine serilen pirinç tanelerinin içinden yerdeki talar çkar ve bütün yemek ekibi bunlar ayklamak için urar. Bu anda bir frtna çkar ve rüzgarn savurduu bir kum bulutu pirinçlerin üstüne inerek küçük bir tümsek haline gelir. Kumlarn altnda kalan pirinçlere bakan yeniçeriler arasndan akac bir asker arkadalarna, “Biz Allah’n nimetini tal diye beenmiyorduk, bizim gibi günahkar kullara üç be ta az bile gelir. Asl imdi ayklayn bakalm pirincin tan. Kabe’ye hücum eden fil sahiplerinin bana ebabil kularndan ta yamt. Bizim bamza da daha büyük ta yadrmadan tövbe edelim” demi.
ANASAYFAYA DÖNMEK ÇN TIKLAYINIZ
Cevap: Bir şin Pek Karşk Ve çinden Çklmaz Durumda Olduğunu Anlatmak çin Kullanlan Bir Söz
Cevap: Aykla Pirincin Taşn!
Aykla Pirincin Taşn! kelimesi ile Google aramalarda en çok sorulan sorular şunlardır: Aykla Pirincin Taşn! ne demek? Aykla Pirincin Taşn! kelimesi nasıl yazılır? Aykla Pirincin Taşn! kökeni nedir? Aykla Pirincin Taşn! kelimesinin cümle içerisinde kullanımı
SULTAN SELİM HAN’IN Yemen’i Osmanlı topraklarına katmasından sonra, buralarda yıl sürecek sükûnet devri yaşanmış.
O günlerde, Osmanlı ordusunun aşçılarının çölde yaşadığı bir kaza anlatılır ki, dikkate şayandır.
Rivayete göre, Osmanlı ordusu bir gün çölde konaklamış. Yemek pişirmek üzere aşçılar hemen hazırlığa başlamış.
Torbaların içindeki mısır ve pirinci, yere serdikleri büyük bir çadır bezinin üstüne dökmüşler ve taşlarını ayıklamaya koyulmuşlar.
Aşçılardan bazıları da pirincin içindeki taşların çokluğundan dem vurup şikâyete başlamışlar. Tam bu sırada bir fırtınalı rüzgâr çıkmış ki, göz gözü görmez olmuş. Rüzgârın savurduğu bir kum bulutu da pirinçlerin üstüne çökerek, neredeyse onları tamamen örtmüş.
Aşçı yeniçeriler, kumların altında kalan pirinçlere bakakalmışlar. Onlardan genç ve şakacı bir asker, arkadaşlarına dönüp:
“Siz misiniz üç-beş taştan yakınıp beğenmeyenler, hadi asıl şimdi ayıklayın bakalım pirincin taşını” diyerek ortamı yumuşatıp herkesi güldürmüş.
Bu çöl anısının yarligârı olarak, işler sarpa sarıp içinden çıkılmaz bir hal alınca “ayıkla pirincin taşını” deyimi söylenir olmuş.