Family Guy 13 Sezon Izle

İçeriği ve reklamları kişiselleştirmek, sosyal medya özellikleri sunmak ve trafiği analiz etmek için çerezler kullanıyoruz. Sitemizi kullanımınızla ilgili bilgileri ayrıca sosyal medya, reklamcılık ve analiz iş ortaklarımızla paylaşabiliriz. İş ortaklarımız, bu bilgileri kendilerine sağladığınız veya hizmetlerini kullanırken topladıkları diğer bilgilerle birleştirebilir.

Family Guy ve The Simpsons çizgi dizisinin ortaklaşa çektiği 42 dakikalık bir bölümle sezonun  açılışını Family Guy. Yaklaşık 15 gün kadar önce yayınlanan bölüm beni bir hayli heyecanlandırdı. Açıkçası bu çizgi dizilerin birbirine konuk olmasını çok seviyorum ama belirteyim bu bölümde beklediğimi bulamadım.

Öncelikle iki aile nasıl bir araya geldi onu anlatalım. Her şey Peter'ın karikatür çizmeye başlamasıyla başlıyor. Her şeyin dozunu kaçırmakta üstüne olmayan Peter bu işin de tadını kaçırıyor. Ve kadınlarla ilgili hiç hoş olmayan karikatürler çiziyor. Karikatür yayınlanınca ortalık cehennem yerine dönüyor. Ve aile kadınların hışmından kurtulmak için çareyi kaçmakta buluyor. Yolda mola verince arabalarını çaldırıyorlar ve soluğu en yakın kasaba olan Springfield'de alıyorlar.

Buradaki Springfield'in hayali oluşuna yapılan gönderme güzeldi.

Neyse karakterlerimiz Homer Simpson ile tanışıyor ve arabaları bulunana kadar Simpson ailesine konuk oluyor.  Homer ve Peter'ın kanka olması bizi hiç şaşırtmıyor.

 Malum karakterleri bu kadar benzeyen iki kişi

İkili polisin arabayı bulmayacağına emin olunca işleri tek ellerine alıyorlar.

Öte yandan Lisa ve Meg birlikte takılıyor ve Lisa Meg'in kendini keşfetmesine yardımcı oluyor. Bunun bir hayli zor olduğunu hepimiz tahmin ediyoruz.

Bart ve Stewie ise kaykay maceraları girişirken Stewie'nin Bart'a zorbalık yapan Nelson'u görüp intikam planları için harekete geçmesiyle ortam güzelleşiyor.

The Simpsons 24 yılı devirdi bee

Stewie zekasını konuşturuyor.

Brian ve Chris ise evin köpeği olan Noel babanın küçük yardımcısı ile ilgilenme görevini üstleniyorlar. Ve Brian'ın bazı fikirlerini hayata geçirmesiyle ortalık karışıyor.

Marge ve Lois'e ise çok az değiniyoruz ama Lois'in bu arkadaşlıktan hiç zevk almadığından emin olabiliriz.

Gelelim yorumuma galiba fazla beklentiye girdiğim için bu bölüme ahım şahım bulmadım. Tamam bazı espriler inceydi güzeldi, sağlam dokundurmalar vardı ama bu iki çizgi dizininde 20 dakikalık bazı bölümlerinde bu bölümden kat kat fazla eğlenmişimdir. Şöyle bir kaç yoruma göz gezdirdim benim gibi düşünen de var ,tam tersi beğenen de seafoodplus.info çizgi dizilerdeki konuk olayına bir kaç kez daha rastlamıştım onlar bir hayli güzeldi. Yanlış hatırlamıyorsam South Park'ta Cartman-Bart sahnesi vardı kısacıktı ama çok şahaneydi.  Bence iki dizinin birleşmesinden şuan ki bölümden on kat güzel bir bölüm ortaya çıkabilirdi. Yanlış anlaşılmasın bölüm güzeldi ama çok daha iyisi olabilirdi.

Gelelim beğendim dokundurmalara,esprilere

Özellikle adliye sahnesinde dizilerin benzerliğine değinilmesi

Homer'ın Emmy'leri fırlatması Peter'ın "bizde ondan yok" diye yakınması

Stewie'nin Simpsons'ların girişi jeneriğinde Bart'ın yaptığı gibi tahtaya cümle yazması

Peter'ın dizinin uzun sürmesinden dolayı sıkıldığını belirtmesi

American Dad çizgi dizisinden konuk oyuncu gelmesi

Fred Çakmaktaş'ı görebilmemiz

Özetle bunun gibi esprilerle donatılmış olsa bile aradığım tadı vermeyen ama olmamış da diyemediğim bir bölümdü. İki çizgi diziyi de takip edenlerin izlemesi gereken bir bölüm.

Özet

On May 12, , Fox renewed Family Guy for a 13th season. The season began with an hour-long crossover with The Simpsons entitled "The Simpsons Guy", guest-starring five of the six main Simpsons voice actors. Other guest stars throughout the season will include Julie Bowen, Liam Neeson, Lea Thompson, Allison Janney, Connie Britton, and Tony Sirico. In this season, Joe writes a children's book (The Book of Joe), Stewie becomes pregnant with Brian's baby (Stewie Is Enceinte), Meg becomes a foot fetish model (This Little Piggy), and Brian and Stewie take Chris back through time to help him with his history class, meeting Napoleon Bonaparte along the way (Stewie, Chris, & Brian's Excellent Adventure). There will also be an upcoming Christmas episode with the return of Jesus, with him trying to have sex for the first time (The Year-Old Virgin), and Peter will beat up guest star Liam Neeson (Kicking Arse).

Family Guy S Sezonu internetten izleyin, kiralayın veya satın alın.

Currently you are able to watch "Family Guy - Season 13" streaming on Disney Plus.

Çeviri notlarını her zaman için çeviri notuna ait bölümü izledikten sonra okuyunuz! Çeviri notları Spoiler içerir! Telefon şakası kısmını ne kadar Türkçe isimle yapmak istemesem de mecburen Türkiye'de çoğu kişinin bildiği telefon şakasını yapmak zorunda kaldım. Oto yıkama sahnesindeki çalan şarkıda ise; görüntü ve ses uyumundan anladığınız üzere şarkının sözlerini en argo anlamlarıyla uyum yapmaya çalışmışlar. *****Humus (yemek)***** seafoodplus.info%28yemek%29 Burada bir kelime oyunu var. Ses benzerliği. Kadın: We brought some hummus derken. Adam: Size "birkaç homo(homoseksüel) getirdik" diye anlıyor. Yani adam hummus'ı (Humus yemek adını) homos(Homo) diye farz ediyor. *****William Faulkner***** seafoodplus.info Uzun ve karmaşık anlatımları benimseyen ABD'li yazar. *****Saint Peter - Aziz Petrus***** Karikatürüme; Tanrı Aşkına adını koydum. For pete's sake! Peter aklınca pete'i(Saint Peter) kendi olarak kullanıyor. seafoodplus.info%C4%B1 *****Eat my shorts***** Bart Simpson'dan bir söz. "İkile ulan." Şortumu ye! Stewie'imiz bunu düz mantık "Şortumu ye" olarak anlıyor. Daha sonraki sahnede uyguluyor da. Anlamı: kiss my ass, suck my dick gibi. Bas git, uza, defol, beni rahat bırak, yaylan gibi What the deuce? Bu da Stewie'den "Ne oluyor lan" diye yazdığım. "What the hell / What is going on" gibi. Neler oluyor?/Neler oluyor?/ *****Mark Twain(takma adı)***** Samuel Langhorne Clemens seafoodplus.info *****Cowabunga***** Ninja kaplumbağalardan alıntı. Dövüşe başlamadan önce. Aksiyona atılmadan önce yaptıkları haykırış: Cowabunga! *****D'oh!***** seafoodplus.info%27oh! Homer Simpson'ın sıklıkla kullandığı sözdür. Genellikle bir yerini incittiğinde, yanlış bir şey yaptığını fark ettiğinde ya da başına kötü bir şey geldiğinde söyler. *****Here's Johnny***** Chris'in köpek taklidi yaparken dediği: "Johnyy geliyor" The Shining/Cinnet filmi Jack'ten alıntı. Johnny, burada! İşte, Johnny! Johnny geliyor! Yine Chris'in: "I'm just getting warmed up!" "Ben olaya daha yeni ısınıyorum!" dediği; Scent of a Woman/Kadın Kokusu filmi Al Pacino'dan. *****APU (Apu Nahasapeemapetilon)***** Apu Nahasapeemapetilon The Simpsons'daki Hint asıllı karakter. Bölümdeki Kwik-E-Mart adlı marketin sahibi. Stewie, son kısımda "I took Apu." derken bir kelime oyunu varmış. Demek istediği; "Apu'yu kaçırdım" değil, "kakamı yaptım." "I took a poo." Yani "A(a) - Pu(poo)" diye bir kelime oyunu yapıyor. ****Tespit için "G" nickli arkadaşa çok teşekkürler!**** *****Road House***** Peter'ın Brian's Got a Brand New Bag adlı bölümde kullandığı bi' espriydi. Sezon:8 Bölüm:4 Road House () filmindeki dövüş sahnelerinden esinlenip vurduğu herkese Road House demek Peter işte Homer Simpson "Road House" deyince çileden çıkıyor zaten. *****Selam söyle davası***** İki dizideki ölen karakterlerin isimleriydi. Muriel Goldman(seafoodplus.info'daki Mort Goldman'ın ölen karısı) Diğerine isteyen bakar.