ağ, balık ağı , "fishnet" ifadesinin Türkçe içine en iyi çevirileridir. Çevrilmiş örnek cümle: When our baby arrived, the wet nurse sent out word through the fishnet. ↔ Bebeğimiz oraya vardığında sütanne balık ağına söz salmış.
fishnetnoun dil bilgisi
(countable) A net used to catch fish. [..]
+Çeviri ekleEklefishnet
When our baby arrived, the wet nurse sent out word through the fishnet.
Bebeğimiz oraya vardığında sütanne balık ağına söz salmış.
GlosbeResearch
When our baby arrived, the wet nurse sent out word through the fishnet.
Bebeğimiz oraya vardığında sütanne balık ağına söz salmış.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data
Örnek ekleEkle
Flesh tone tights with fishnet stockings on top to get some texture.
Koyu tonlarda taytlar ve üstüne fileli çoraplar biraz yumuşak dokunuş için.
OpenSubtitlesv3
Drop Claybourne's name and the name of his master in the fishnet when you get to Georgia.
Siz Georgia'ya vardığınızda Claybourne'nun ve sahibinin ismi balık ağına düşer.
OpenSubtitlesv3
Because it was New Years and I was drunk and she was wearing these fishnet stockings.
Çünkü yılbaşı gecesiydi ve sarhoştum ve şu ağ desenli çoraplardan giymişti.
OpenSubtitlesv3
The fishnet stockings.
Fileli çoraplar.
OpenSubtitlesv3
Do not wear fishnets on New Year's Eve.
Yeni yıl gecesi sakın ağ desenli çorap giyme.
OpenSubtitlesv3
Lobster hat, fishnet SpeedoJr wheelie shoes, invisible dog leash.
Istakoz şapka, balık ağı Speedo Jr, tekerlekli ayakkabı, görünmez köpek tasması.
OpenSubtitlesv3
They started to pull in the fishnets.
Balık ağlarını çekmeye başlamışlar.
OpenSubtitlesv3
No one will ever wear the rubber gloves and the fishnets like you do.
Kimse, iş eldiveni ve fileli çorabı senin gibi giyemez.
OpenSubtitlesv3
Left you out in the rain with your torn fishnets and your saggy bra
Seni yırtık file çorabınla yağmurda dışarı bıraktı ve sarkık sütyenini
OpenSubtitlesv3
They can't show their legs, so they got fishnets on their faces.
Bacakları gözükmüyor, yüzlerini de ağ gibi bir şeyle örtmüşler.
OpenSubtitlesv3
So you've got the va va voom merry widow in peacock and red fishnet thigh-highs.
Yani va va var tavuskuşu içinde voom neşeli dul ve kırmızı fishnet uyluk-Highs.
OpenSubtitlesv3
You ain't gotta wear no fishnet.
Hayır, bunlara gerek yok.
OpenSubtitlesv3
Aren't you cold in those fishnets?
Bu balık ağı gibi şeyle üşümüyor musun?
OpenSubtitlesv3
I had to tell her I just like the way fishnets feel!
Ona filelilerin iyi hissettirdiğini söylemek zorunda kaldım.
OpenSubtitlesv3
These fishnets itch.
Bu fileler kaşındırıyor.
OpenSubtitlesv3
When I told Georgia about Chekura, she said that the fishnet would pull him up.
Georgia'ya Chekura'yı anlattığım zaman balık ağlarının onu çekeceğini söyledi.
OpenSubtitlesv3
Whenever I see a girl in fishnet stockings, it reminds me of my father in fishnet stockings.
Ne zaman file çoraplı bir kız görsem bana babamın file çoraplı halini hatırlatıyor. Pekâlâ.
OpenSubtitlesv3
Most men spend their days gardening, fishing, carving, boatbuilding, and mending fishnets.
Çoğu erkek günlerini bahçeyle uğraşarak, balık tutarak, oymacılık yaparak, teknelerini ve balık ağlarını onararak geçiriyor.
jw
And a fishnet on the roof.
Tavanında balık ağı var.
OpenSubtitlesv3
Isabel Albiston from The Daily Telegraph compared the tour with the Confessions Tour and said that "two years later, Madonna's biceps are no smaller and, with the news that pairs of fishnet pantyhose have been procured from eBay for the artist, her costumes no less raunchy.
The Daily Telegraph'tan Isabel Albiston, turneyi 'daki Confessions Tour ile karşılaştırdı ve "İki yıl sonra Madonna'nın pazıları daha küçük değil ve sanatçı için eBay'den çift fileli külotlu çorap alındığı haberinin de gösterdiği gibi kostümleri daha az şehvetli değil.
WikiMatrix
I don' t like fishnets
Ten çoraplardan hoşlanmıyorum
opensubtitles2
Did somebody say fishnet body stocking?
Biri boydan boya file çorap mı dedi?
OpenSubtitlesv3
For instance, in a fisherman decided to act on stories that he had heard about fragments of pottery becoming entangled in fishnets.
Örneğin ’te, kırık çömlek parçalarının balık ağlarına takıldığına ilişkin olayları duyan bir balıkçı, bu konuda harekete geçip bir şeyler yapmaya karar verdi.
jw
Fishnet stockings.
File çorap.
QED
Um, how about when you found me handcuffed to my bed wearing a bustier and fishnet stockings?
Peki beni yatakta büstiyer ve file çorapla kelepçeli bir şekilde bulduğun zamanı hatırladın mı?
OpenSubtitlesv3
seafoodplus.info sözlük ve almanca gramer ders sayfalarına hoşgeldiniz. Her türlü Almanca-Türkçe / Türkçe-Almanca kelime ve cümle çevirisi yapmak için seafoodplus.info en doğru adres. Güvenilir ve hızlı çeviri yapabilmeniz için almanca çeviri sözlüğümüz ücretsiz olarak kullanımınıza sunulmuştur. Her geçen gün yenilenen seafoodplus.info sitesi almanca türkçe tercüme yapmak isteyenlere geniş bir veritabanı seafoodplus.info ne demek, netzartigen, Haar-Net, String-Tasche türkçesi ne demek, file nedir, netzartigen, Haar-Net, String-Tasche türkçesi nedir öğrenmek için yukarıdaki online çeviri sonuçlarına bakınız.