Güneşin Batışı Ingilizce

The sun is setting.

Güneş batıyor.

The sun is setting and they are going to rise.

Güneş batıyor ve uyanacaklar.

No, the sun is setting.

Hayır, güneş batıyor.

The sun is setting in the west, behind the mountains.

Güneş ; garpda, dağların arkasına saklanıyor.

Man, you won't be able to leave till it's late. And the sun is setting now.

zaten yeterince geç kaldık bak güneş batmaya başladı!

Now, if you'll excuse me, the sun is setting, and my shirt wants to party.

Şimdi izin verirsen, gün ağarıyor ve gömleklerim parti istiyor.

Oh children, the sun is setting.

Çocuklar, güneş batıyor.

The sun is setting, Xena.

Güneş batıyor Zeyna.

The sun is setting. I have to bring you back to life.

Zeyna güneş batmak üzere, seni hayata döndürmeliyim.

The sun is setting and Sarajevo is now in the dark.

Güneş batıyor ve Saraybosna karanlığa gömülüyor.

- The sun is setting.

- Güneş batıyor.

The sun is setting on the western mountains.

Güneş batı dağlarının üstünde.

If the sun is setting behind us it'll be harder to distingush it from a normal rainbow.

Eğer güneş arkamızda olursa onu normal bir gökkuşağından ayırt etmek zorlaşır.

the sun is setting.

güneş batıyor.

Uh, Mrs. Dunphy. The sun is setting.

Güneş batıyor, Bayan Dunphy.

The sun is setting, clear of obstruction and ill luck

Paz, tıkanıklığı ve kötü açık şans ayar

The sun is setting!

Olamaz! Güneş batmaya başlıyor.

The chief wants to say the sun is setting.

Şef güneşin battığını söylüyor.

See how the sun is setting and moving away from the lake?

Bak, güneş gölden uzaklaşıyor.

Zuzanna, the sun is setting on your old life.

Zuzanna, eski hayatındaki güneş batıyor.

The sun is setting any minute now.

Güneş birkaç dakikaya batar.

So, I know you're probably still asleep, but, John, the sun is setting and it is the most beautiful thing I've ever seen.

Muhtemelen hala uyuyorsundur ama John, güneş doğmak üzere ve hayatımda gördüğüm en güzel manzaralardan birini sergiliyor.

The sun is setting.

Güneş batmak üzere.

'The sun is setting.''Flames of sunset.'

'Güneş batıyor.''Günbatımı renklidir.'

Floating down a serene lake in a rowboat when the sun is setting or rising or when the sun is being a part of nature.

Tam da güneş batarken, ya da tam güneş - - Doğanın parçası olmak işte.

The sun is setting, Sheriff.

Güneş batıyor şerif.

Westward toward the setting sun, which is the end of the trail for all old men. But the Army hadn't finished with Nathan Brittles. And it sent a galloper after him.

Güneş battığında yolun sonuna gelmiş gibiydi yaşlı adam.''fakat ordu peşinden bir atlı gönderdi Nathan Brittles'in

The setting of the sun is a difficult time for all fish. "

Günbatımı her balık için zor bir zamandır. "

How pale the setting sun is, my Lord

Güne ne kadar da soluk efendim.

The setting sun is surrounded by disfigured corpses.

Akbabalar avlanmaya geliyor. Batan güneş bozuyor biçimini cesetlerin.

So if the sun is just rising in Lhasa that means it is just setting in New York City, perhaps.

Yani güneş, Lhasa'da doğarken mesela New York'ta batıyor oluyor.

Los Angeles is due west from here, right into the setting sun.

Los Angeles buranın batısında, batan güneş yönünde.

Is the sun setting?

Güneş batmaya mı başladı?

The sun is setting!

Güneş batıyor!

One afternoon, which is ever - present in my recollection, the sun was just setting and reminded me of Goethe's glorious passage :

Akşama doğru bir gün ; ki bu hiç unutmadığım bir andır güneş neredeyse batıyordu ve bana Goethe'nin eserinden muhteşem bir parça anımsatmıştı :

The sun is taking its time setting.

Güneş batmanın keyfini çıkarıyor.

Look to the setting sun, go East, for it is peaceful there.

Batan güneşe bak, doğuya yönel, zira huzur orada.

Roku, the setting sun sure is beautiful, isn't it?

Roku, güneşin batışı çok güzel, değil mi?

Seen only as the sun is rising or setting behind Europa are enormous geological patterns that have been dubbed crop circles.

Sadece Europa'ya güneş doğarken ve batarken görünen ekin çemberleri olarak şekillenmiş çok büyük jeolojik izlere sahip.

the sun is setting!

Güneş batıyor!

The sun is almost setting, is unbelievable.

Güneş batmak üzere, inanılmaz güzel.

Is the sun rising or setting?

Güneş doğuyor mu batıyor mu?

The setting sun is red, shining on youth,

Batan güneş kırmızı görünüyor. ~

The blinding sun is setting over there.

Şu an göz kamaştıran güneşe bakıyorum.

And even the sun is bored and setting.

Ve güneş bile sıkılıp battı.

Their iridescent plumage is lit up by the setting sun.

Yanardöner renkteki tüyleri gün batımı ile ışıldıyor.

In the middle of March, there's that magical brief couple of weeks when the sun is rising and setting like normal days and you can actually leave the curtains open on your window at night to be woken up by the sunrise in the morning.

Martın ortasında, güneşin normal günler gibi doğup ve battığı kısa birkaç hafta vardır. Ve gerçekten gece camınızdaki perdeleri güneşin ilk ışıklarıyla uyanmak için açık bırakabilirsiniz.

Thousands of years ago, on a large outcrop of bedrock, it is said they worshipped Shalem, the god of the setting sun.

Binlerce yıl önce büyük bir kaya çıkıntısının üzerinde güneş tanrısı Şalem'e taptıkları söylenir.

The large outcrop of bedrock where it is believed the Jebusites worshipped the god of the setting sun.

Yebûsîler'in üzerinde, güneşe taptıklarına inanılan büyük anakaya çıkıntısı.

♪ And the sun is finally setting ♪

♪ Ve güneş sonunda batıyor ♪

It is that of the sun setting into permanent night.

Sanki güneş kalıcı bir karanlığın içerisinde kaldı.