Haftasonu Konserleri

Genel Kültür

Etkinlik Rehberi Ayağınıza Geldi: İstanbul'da Hafta Sonu Öne Çıkan Konserler, Tiyatrolar ve Çok Daha Fazlası!

Konserler, tiyatrolar, açık hava sinemaları, söyleşilerİstanbul'da eğlence hayatı asla durmuyor!

Haziran'da İstanbul'daki konserler ile başlayalım!

Bir demet tiyatro alır mıydınız?

Konser ve tiyatro yetmez diyenleri de böyle alalım!

Salon İKSV, 1 - 4 Haziran tarihleri arasında gerçekleştirilecek +1 Hafta Sonu konser serisinde Konoba, Dry Cleaning, Hey! Douglas, The Away Days, Pitohui gibi isimleri müzikseverlerle buluşturacak.

Salon İKSV’nin +1 Hafta Sonu konser serisinde; 70’lerin ve 80’lerin müziği ile elektronik müziği harmanlayan Hey! Douglas; ülkemizin bilinen ilk dream-pop, shoegaze grubu The Away Days; electropop ve downtempo müziği ile dinleyicileri rüyayla gerçeklik arasında dolaştıran Konoba; doğaçlama üzerinden çok katmanlı bir müzik üreten Pitohui; alışılmadık şarkı sözleriyle tanınan İngiliz post punk grubu Dry Cleaning’in yanı sıra sürpriz isimleri ağırlayacak.

+1 Hafta Sonu konser biletleri 16 Mayıs Salı sabahı saat ’da Lale Kart üyeleri için indirimli ön satışın ardından, aynı gün saat ’da Passo üzerinden genel satışa açılacak.

+1 Hafta Sonu Programı:
1 Haziran Perşembe, / Konoba öncesi The Away Days
2 Haziran Cuma, / Dry Cleaning öncesi Pitohui
3 Haziran Cumartesi, / Sürpriz Konser
​4 Haziran Pazar, / Hey! Douglas

Temmuz ayında tiyatrodan sergilere, operadan konserlere kadar birçok sanat aktivitesine ev sahipliği yapacak İstanbul&#;da gerçekleşecek tüm etkinlikleri keşfedin.

Yaz mevsiminin gözdesi temmuz ayı İstanbul&#;a sanatla dolu bir mevsimin kapılarını aralıyor. Yazın en güzel günlerini yaşayan İstanbullular için temmuz ayı yine kültür-sanatın kalbinin atacağı bir ay olacak. Temmuz ayı boyunca tiyatrodan sinemaya, konserden atölyeye pek çok etkinlik sanatseverleri bekliyor. Sizler de bu ay &#;Ne yapsak?&#; diye düşünüyorsanız, sizin için seçtiğimiz Temmuz İstanbul kültür-sanat etkinliklerine göz atın.

İstanbul Temmuz Ayı Konserleri

Mabel Matiz Açılışı Yapıyor

Mabel Matiz, yeni albümünün sevilen şarkılarını dinleyicileriyle birlikte söylemeye hazırlanıyor.

Yer: Harbiye Cemil Topuzlu Açık Hava Tiyatrosu

Tarih: 1 &#; 26 Temmuz ,

Bilet:Biletix

Kenan Doğulu Harbiye Açıkhava Sahnesi&#;nde

Pop müziğin sevilen ismi Kenan Doğulu, sevilen şarkılarını seslendirmek için Harbiye Cemil Topuzlu Açık Hava Tiyatrosu&#;nda dinleyicileriyle buluşuyor.

Yer: Harbiye Cemil Topuzlu Açık Hava Tiyatrosu

Tarih: 2 Temmuz ,

Bilet:Passo

% Müzik Sunar: Cigarettes After Sex

Amerikalı dream pop grubu Cigarettes After Sex, sevilen şarkılarını hayranlarıyla birlikte seslendirmek için yeniden Türkiye&#;de.

Yer: KüçükÇiftlik Park

Tarih: 4 Temmuz ,

Bilet:Biletix

Fazıl Say & Serenad Bağcan

İstanbul Müzik Festivali kapsamında düzenlenen konserde dünyaca ünlü piyanist ve besteci Fazıl Say, bugüne kadar Türk edebiyatında derin izler bırakan şair ve yazarların eserlerinden esinlenerek bestelediği şarkılarına bu kez kadın şairlerin eserlerini ekliyor. Fazıl Say, bestelediği kadın şairlerin eserlerini dünyada ilk kez sahneye taşırken solist Serenad Bağcan güçlü sesiyle ünlü piyaniste eşlik ediyor.

Yer: Atatürk Kültür Merkezi, Türk Telekom Opera Salonu

Tarih: 5 Temmuz ,

Bilet:Passo

% Akustik Konserleri

Yüzdeyüz Akustik konserleri, şehrin merkezinde ancak gürültüsünden uzakta, yemyeşil, ferah ve konforlu bir ortamda sakin yaz akşamlarının tadını çıkarmak isteyen İstanbulluları sakin ve iyi müzik dinlemeye davet ediyor. Küçükçiftlik Park Bahçe&#;de gerçekleşecek olan konserler, yerli müziğin en iyilerini dinleyicileriyle buluşturmaya hazırlanıyor.

Yer: Küçükçiftlik Park

Tarih:

• 7 Temmuz , Emre Aydın – Tuğkan

• 14 Temmuz , Yeni Türkü – Zuhal Olcay

Bilet: Biletix

Göksel

Güçlü sesiyle dinleyicilerini büyüleyen Göksel, 7 Temmuz akşamı Harbiye Cemil Topuzlu Açık Hava Tiyatrosu&#;nda.

Yer: Harbiye Cemil Topuzlu Açık Hava Tiyatrosu

Tarih: 7 Temmuz ,

Bilet:Passo

Balmorhea

Caz, folk ve klasik müzikten ilham alan post-rock şarkıları ile post-rock ve indie-folk dinleyicilerinin her zaman ilk sıralarında yer alan Teksaslı enstrümantal deneysel müzik grubu Balmorhea, 8 Temmuz akşamı Türk hayanlarıyla İstanbul&#;da buluşuyor.

Yer: Maximum UNIQ Açıkhava

Tarih: 8 Temmuz ,

Bilet:Biletix

Mirkelam Dada Salon Kabarett&#;te

90&#;ların popüler şarkıcısı Mirkelam, Okan Bayülgen’in İstanbul’a kazandırdığı sıra dışı gösteri mekânı Dada Salon Kabarett&#;te unutulmaz şarkılarını seslendiriyor.

Yer: Dada Salon Kabarett

Tarih: 8 Temmuz ,

Bilet:Mobilet

Sıla

Yerli müziğin sevilen isimlerinden Sıla, iki gece üst üste Harbiye Cemil Topuzlu Açık Hava Tiyatrosu&#;nda dinleyicileriyle buluşuyor.

Yer: Harbiye Cemil Topuzlu Açık Hava Tiyatrosu

Tarih: 10 &#; 11 Temmuz ,

Bilet:Passo

Cem Adrian

Kendine has yorumu ve eşsiz sesiyle dinleyicilerini büyüleyen Cem Adrian, 12 Temmuz’da Maximum Uniq Açıkhava’da.

Yer: Maximum UNIQ Açıkhava

Tarih: 12 Temmuz ,

Bilet:Passo

Hooverphonic Türkiye&#;de

Kurulduğu yıldan bu yana trip hop’u, pop ve çok sesli elementlerle sentezleyen Belçikalı grup Hooverphonic İstanbul&#;da. 14 Temmuz Cuma gecesi Uniq Açık Hava Sahnesi&#;nde dinleyicileriyle buluşacak olan grup, &#;2Wicky&#;, &#;Eden&#;, &#;Mad About You&#;, &#;Anger Never Dies&#;, &#;Amalfi&#;, &#;Badaboum&#; ve &#;Romantic&#; gibi hit parçalarının yanı sıra, yeni şarkılarını da seslendirecek.

Yer: Uniq Açık Hava Sahnesi

Tarih: 14 Temmuz ,

Bilet:Biletix

Youn Sun Nah Quartet, Deniz Taşarla Aynı Sahnede

Güney Kore’de başlayıp Avrupa’ya açılan kariyeri boyunca, pop, rock ve caza çağdaş bir pencereden bakan çok yönlü müzisyen Youn Sun Nah, duru vokalleriyle 14 Temmuz akşamı, İstanbullulara müzik şöleni yaşatacak. Ünlü şarkıcıdan önce ise Türkiye’de caz vokaline hem vokal tavrı hem de ses rengiyle yeni bir soluk getiren şarkıcı ve söz yazarı Deniz Taşar sahne alacak.

Yer: Robert Koleji

Tarih: 14 Temmuz ,

Bilet:Passo

Fatoumata Diawara İstanbul&#;da

İleri görüşlülüğü, zaman kavramını aşan artistik müzikal vizyonuyla şarkılarında insanı en yalın haliyle anlatan renkli Afro-pop şarkıcısı Fatoumata Diawara, dinleyicileriyle boğazın eşsiz manzarasına karşı buluşmak için hazırlanıyor.

Yer: The Marmara Esma Sultan Yalısı

Tarih: 17 Temmuz ,

Bilet:Passo

An Epic Symphony & Mark Eliyahu

Events Across Turkey’in bir kült haline gelen uluslararası ödüllü projesi An Epic Symphony, dünyaca ünlü sanatçı Mark Eliyahu’yu sahnesinde ağırlıyor.

Yer: Harbiye Cemil Topuzlu Açık Hava Tiyatrosu

Tarih: 18 Temmuz ,

Bilet:Passo

Karsu

Piyanosu, eşsiz sesi, söylediği şarkılar ve farklı yorumuyla son dönemin en çok dikkat çeken isimlerinden olan başarılı şarkıcı, piyanist, besteci ve söz yazarı Karsu, yeniden İstanbul&#;da.

Yer: Harbiye Cemil Topuzlu Açık Hava Tiyatrosu

Tarih: 19 Temmuz ,

Bilet: Passo

Gülşen

Şarkıları ve sevilen sahne performansıyla Gülşen, yazın enerjisini Harbiye&#;de karşılamaya hazırlanıyor.

Yer: Harbiye Cemil Topuzlu Açık Hava Tiyatrosu

Tarih: 20 Temmuz ,

Bilet: Biletix

Yalın &#;Gitar Adam&#;

Müzik kariyeri boyunca seslendirdiği aşk şarkıları, kendine özgü vokali, besteleri ve gitarıyla pop müziğin en değerli şarkıcılarından Yalın, yeşilliklerin arasında dinleyicilerine adeta festival tadında bir konser deneyimi yaşatmaya hazırlanıyor.

Yer: Parkorman

Tarih: 22 Temmuz ,

Bilet: Biletix

Sertap Erener

Sesi ve şarkılarıyla Türk müziğinin sevilen şarkıcısı Sertap Erener, BKM Yaz Etkinlikleri kapsamında dinleyicileriyle buluşuyor.

Yer: Maximum Uniq Açıkhava

Tarih: 25 Temmuz ,

Bilet: Biletix

Athena

Türk rock müzik tarihinin en sevilen gruplarından Athena, şarkılarını açıkhavada söylemek için Maximum Uniq Açıkhava&#;da.

Yer: Maximum Uniq Açıkhava

Tarih: 28 Temmuz ,

Bilet: Biletix

Sigur Rós Türkiye&#;de

Dünyanın en büyük post-rock gruplarından biri olan Sigur Rós, Türk hayranlarıyla buluşmaya hazırlanıyor. Klasik elementlerle yenilikçi sound’ları birleştiren ve müzikleri kadar sahne performanslarıyla da adından söz ettiren grup, sevilen şarkılarını bu kez İstanbul&#;da seslendirecek.

Yer: KüçükÇiftlik Park

Tarih: 28 Temmuz ,

Bilet: Passo

{}

İstanbul Temmuz Ayı Tiyatroları

Ağladım

&#;lı yıllarda Hakkari&#;nin Yüksekova ilçesinde görev yapan genç öğretmen Şenay&#;ın yaşadığı zorluklara rağmen ülkesinde kaybettiği tüm öğretmenlerinden aldığı miras, ilham ve kuvvet ile geleceğe, geleceğin çocuklarına olan inancı, umudu ve idealiyle, her şeye rağmen öğrencilerinin karşısında duruşunun hikâyesi; Ağladım.

Yer: Oda Tiyatrosu

Tarih: 5 Temmuz ,

Bilet:Passo

Bir Delinin Hatıra Defteri

Gogol&#;un, yaşadıklarıyla baş etmeye çalışan bir adamın hatıra defterinde yazanları konu alan unutulmaz kitabı &#;Bir Delinin Hatıra Defteri&#;, Erdal Beşikçioğlu&#;nun muhteşem performansıyla sahneleniyor.

Yer: Selamiçeşme Özgürlük Parkı Amfi Tiyatro

Tarih: 10 Temmuz ,

Bilet:Biletix

Aydınlıkevler Dev Kadrosuyla Sahnede

Yılmaz Erdoğan&#;ın 20 yıllık aradan sonra tiyatro yazarlığına, Demet Akbağ&#;ın da 15 yıllık bir aradan sonra tiyatro sahnesine döndüğü oyun Aydınlıkevler, 11 Temmuz&#;da seyirciyle buluşuyor. Bir babaanne ile torunun büyükşehirde yaşama mücadelesini, sıcak bir mahalle ortamında izleyiciye sergileyen oyun komik, sıcak ve içten.

Yer: Maximum UNIQ Açıkhava

Tarih: 11 &#; 30 Temmuz ,

Bilet:Passo

Ölün Bizi Ayırana Dek Yeniden Seyircisiyle Buluşuyor

Boşanmak üzere olan bir çiftin evde bir ceset bulmasıyla gelişen olayların anlatıldığı komedi oyunu Ölün Bizi Ayırana Dek, kısa bir aradan sonra yeniden seyircisiyle buluşuyor.

Yer: Trump Sahne

Tarih: 12 Temmuz ,

Bilet:Passo

Vişne Bahçesi

Beş yıllık Fransa macerasından sonra köklerine dönen aristokrat bir ailenin birbirleriyle yüzleşmesini, ekonomik ve toplumsal dönüşümünü konu alan, Anton Çehov’un unutulmaz eseri Vişne Bahçesi, izleyicisiyle buluşuyor.

Yer: Selamiçeşme Özgürlük Parkı Amfi Tiyatro

Tarih: 19 Temmuz ,

Bilet:Biletix

Gorki

Gorki&#;nin bir çatı katında Tereza ile tanışmasının renkli ama bir o kadar da kafa karıştırıcı hikâyesini anlatan Gorki, Oda Tiyatrosu&#;nda.

Yer: Oda Tiyatrosu

Tarih: 22 &#; 29 Temmuz ,

Bilet:Passo

Cimri

yüzyılda yaşamış Fransız komedya yazarı Moliere&#;in ünlü eseri Cimri, Tansu Biçer&#;in yorumu ve Serkan Keskin&#;in çok konuşulan Harpagon performansıyla yeniden sahnede.

Yer: Selamiçeşme Özgürlük Parkı Amfi Tiyatro

Tarih: 23 Temmuz ,

Bilet:Biletix

&#; Büyük Gözaltı

İngiliz yazar George Orwell&#;in yılında yayınlanan ve kısa sürede kült mertebesine erişmiş Distopya türündeki eseri , Dünya Perdecileri aracılığıyla tiyatro sahnesinde tekrar hayat buluyor.

Yer: Selamiçeşme Özgürlük Parkı Amfi Tiyatro

Tarih: 24 Temmuz ,

Bilet:Biletix

&#;Korkuyu Beklerken&#; Türkiye Turnesinde

Korkularından başka silahı olmayan bir adamın, silahları parçalanana kadar mücadele ettiği bir kavgayı anlatan, Oğuz Atay&#;ın ölümsüz eseri Korkuyu Beklerken, bu kez sahnede.

Yer: Mall Of İstanbul, MOİ Sahne

Tarih: 29 Temmuz ,

Bilet:Passo

Richard

Okan Bayülgen tarafından, William Shakespeare&#;in III. Richard isimli eserinden uyarlanan Richard, Harbiye Cemil Topuzlu Açıkhava Sahnesi&#;nde.

Yer: Harbiye Cemil Topuzlu Açıkhava Sahnesi

Tarih: 29 Temmuz ,

Bilet:Biletix

{}

İstanbul Temmuz Ayı Stand-Up Gösterileri

Stand Up Gecesi

Farklı standupçıların 20&#;şer dakika sahne aldığı bu gecede çok eğleneceksiniz.

Yer: Efsane Beyoğlu

Tarih: 1 Temmuz ,

Bilet:Passo

Alpay Erdem &#;Kolsuz Tişört&#;

Alpay Erdem, &#;Kolsuz Tişört” adlı gösterisiyle Kılçık Mekân&#;da sahnede.

Yer: Kılçık Mekan

Tarih: 8 Temmuz ,

Bilet:Biletix

Doğu Demirkol

Ahlat Ağacı, Ölümlü Dünya, Bayi Toplantısı filmlerindeki başarılı performansıyla dikkatleri üzerine çekmeyi başaran ünlü komedyen Doğu Demirkol, standup gösterisiyle izleyenleri güldürmeye hazırlanıyor.

Yer: Selamiçeşme Özgürlük Parkı Amfi Tiyatro

Tarih: 11 Temmuz ,

Bilet:Biletix

Summit Stand Up

Seda Yüz, Özge Özel ve Mustafa Sağır, tek kişilik stand-up gösterileriyle Summit Bar & Terrace&#;da.

Yer: Congrad İstanbul Bosphorus

Tarih: Temmuz ,

Bilet:Biletix

{}

İstanbul Temmuz Ayı Festivalleri

İstanbul Caz Festivali Başlıyor

Bu yıl kez düzenlenecek olan İstanbul Caz Festivali, Temmuz tarihleri arasında gerçekleştirilecek. Türkiye ve yurtdışından yüzlerce güncel müzik ve caz sanatçısını İstanbul&#;da ağırlanacağı festivalde The Lumineers, Lizz Wright, Morcheeba, Kovacs, Fatoumata Diawara, Alfa Mist, Youn Sun Nah Quartet, Mammal Hands gibi isimler sahne alacak. Ayrıca, Okay Temiz ve Riff Cohen&#;in bir araya gelerek oluşturdukları &#;The Ritual&#; adlı proje ve Nuri Bilge Ceylan&#;ın ilk üç filminden esinlenerek yazılan caz bestelerinden oluşan Taşra Üçlemesi Caz Projesi gibi özel projeler de festivalde yer alacak.

Festival konserleri, geleneksel mekanların yanı sıra bu yıl Parkorman ve Robert Kolej gibi mekanlarda da gerçekleştirilecek. Caz Vapuru ise festivalin vazgeçilmezlerinden biri olmaya devam ederek İstanbul Boğazı&#;nda müzik dolu bir tur sunacak. Ayrıca, +1&#;li Gece Gezmesi adı verilen etkinlikle Kadıköy sokaklarına yayılan bir müzik maratonu düzenlenecek.

Her sene temmuz ayında gerçekleştirilen ve müzikseverlerin heyecanla beklediği İstanbul Caz Festivali, bu sene de capcanlı ve müzik dolu günleriyle, müzikseverlerle buluşmayı bekliyor.

Yer: Çeşitli Mekanlar

Tarih: 7 &#; 19 Temmuz

Bilet:Passo

İstanbul Festivali

Türkiye’nin en sevilen sanatçılarının konserleri ve sahne şovları, birbirinden sürprizli gösteriler, en yaratıcı çocuk atölyeleri, heyecan dolu e-spor turnuvaları ve benzersiz lezzetlerle dolu İstanbul Festivali, 17 gün boyunca saat &#;dan itibaren Yenikapı&#;da.

Yer: Festival Yeni Kapı

Tarih: 21 Temmuz &#; 6 Ağustos ,

Bilet:Passo

Hep Yeni Kal Sunar: 90&#;lar Türkçe Pop Fest

Zamanda yolculuk yapmaya hazır mısınız? Hayatlarımıza dokunan ve yıllar sonra bile hâlâ dilimizden düşmeyen 90&#;ların unutulmaz şarkılarını sıcak bir yaz akşamında ve açıkhavanın muhteşem atmosferinde dinlemek, söylemek ve dans etmek için UNIQ&#;e davetlisin!

Yer: Maximum UNIQ Açıkhava

Tarih: 22 Temmuz ,

Bilet:Passo

Özlenen Gezgin Salon Festival&#;i, Geri Dönüyor

Salon İKSV’nin iyi müziği Beyoğlu’ndaki evinden doğanın içine taşıdığı etkinliği &#;+1 Sunar: Gezgin Salon Festivali&#; bu sene de müzikseverlerle buluşmaya hazırlanıyor. Geçtiğimiz yıl yaklaşık 20 bin kadar müzikseveri ağırlayan festival, bu sene de herkesi yeşilliklerle çevrili Parkorman&#;a davet ediyor.

Yer: Parkorman

Tarih: 29 &#; 30 Temmuz

Bilet: Passo

{}

İstanbul Temmuz Ayı Workshopları

Eataly ile İtalyan Mutfağı Workshopları

İtalyan mutfağının olmazsa olmazı pizza ve makarnadan kokteyl, cheesecake ve hamburger yapımına kadar her türlü tarifin özenle öğretildiği Eataly Mutfak Atölyesi workshopları, İtalyan mutfağının tüm inceliklerini keşfetmeniz için sizleri davet ediyor.

Yer: Eataly Mutfak Atölyesi

Tarih: 1 &#; 29 Temmuz

Bilet:Biletix

Cooking Class Academy ile Dünya Mutfakları

İster Hint Mutfağı, ister Fransız Mutfağı, Uzakdoğu ya da en sevilen Türk lezzetlerinden olan Gaziantep Mutfağını keşfedebileceğiniz çok çeşitli workshoplarıyla Cooking Class Academy, farklı lezzetleri denemek isteyenleri mutfağına davet ediyor.

Yer: Cooking Class Academy

Tarih: 7 &#; 29 Temmuz

Bilet:Biletix

{}

İstanbul Temmuz Sergileri

Farklı disiplinlerden, birbirinden başarılı sanatçının eserleri İstanbul&#;un en önemli sanat galerilerinde sanatseverlerle buluşmaya hız kesmeden devam ediyor. Kültür ve sanatın başkenti İstanbul’da temmuz ayı boyunca sanat severlerle buluşacak ve takviminize eklemeniz gereken tüm sergileri keşfetmek için tıklayın!

İstanbul Temmuz Çocuk Etkinlikleri

Şehirde yetişkinlere yönelik birbirinden farklı etkinlikler gerçekleşirken, çocukların yaş gruplarına özel olarak hazırlanan kültür-sanat aktiviteleri de düzenlenmeye devam ediyor. Minikler için İstanbul’da temmuz ayında gerçekleşecek tiyatro, bale ve müzikal gibi tüm kültür-sanat etkinliklerini keşfetmek için tıklayın!

{}

Şimdiden Yerinizi Ayırtın!

Calum Scott, Dünya Turnesi Kapsamında Türkiye&#;de!

İngiltere&#;de yılında katıldığı &#;Britain&#;s Got Talent&#; yarışmasındaki performansı ile dikkatleri üzerine çeken sanatçı Calum Scott, &#;Bridges&#; Dünya Turu kapsamında 8 Ağustos salı akşamı Harbiye Cemil Topuzlu Açık Hava Tiyatrosu&#;nde sahne alacak.

Yer: Harbiye Cemil Topuzlu Açık Hava Tiyatrosu

Tarih: 8 Ağustos ,

Bilet:Passo

Festival: Bozcaada Caz Festivali İçin Şimdiden Takviminize Not Alın

Eylül ayında bağlar bozulurken, Bozcaada Caz Festivali caz ritimleri eşliğinde hem kendimizle hem birbirimizle hem dünyayla yeni ve sağlam bağlar kurmaya davet ediyor bizi… Festivalin yedinci senesinde adanın özgün ruhunu cazla ve disiplinlerarası etkinliklerle keşfetmek için geri sayım başladı! Eylül tarihleri arasında Paribu ana sponsorluğunda gerçekleşecek olan festival her yıl olduğu gibi bu yıl da katılımcılarına benzersiz bir deneyim yaşatmaya hazırlanıyor.

Yer: Bozcaada Çeşitli Mekanlar

Tarih: 8 &#; 9 &#; 10 Eylül

Bilet:Passo

Konser: Trentemøller İstanbul&#;a Geliyor

Danimarkalı besteci, müzisyen ve prodüktör Trentemøller, 13 Ekim Cuma akşamı İstanbul’da sevenleriyle buluşacak. Indie, shoegaze, noise rock, post-punk, electro-pop gibi türleri elektronik ve ambient müzik öğeleriyle harmanlayarak benzersiz bir atmosferik sound ören Trentemøller’in anılara yer edecek performansını şimdiden takviminize not edin.

Yer: Babylon

Tarih: 13 Ekim ,

Bilet:Biletix

{}