Kuvvetin Etkisiyle Bütün Cisimler Şekil Değiştirir Mi
(03.11.2020)
28 (03.11.2020) Bosch Power Tools
Deutsch 3
Deutsch Achten Sie darauf, dass in der
Nähe befindliche Personen
Sicherheitshinweise nicht durch weggeblasene
Achtung! Lesen Sie die nachfolgen- Fremdkörper vom Produkt
den Anweisungen sorgfältig durch. verletzt werden. Achten Sie
Machen Sie sich mit den Bedienele- bei anderen Personen auf sicheren Ab-
menten und dem ordnungsgemäßen stand zum Produkt.
Gebrauch des Produkts vertraut. Be- Tragen Sie Gehörschutz und
wahren Sie die Betriebsanleitung Schutzbrille.
für eine spätere Verwendung bitte Entnehmen Sie den Akku be-
sicher auf. vor Sie Einstell- oder Reini-
gungsarbeiten am Gartenge-
Erläuterung der Symbole auf dem
rät vornehmen oder wenn das Garten-
Gartengerät
gerät eine Zeit lang unbeaufsichtigt
Allgemeiner Gefahrenhin- bleibt.
weis.
Arbeiten Sie nicht im Regen
Lesen Sie die Betriebsanlei- und lassen Sie den Laubblä-
tung. ser nicht im Freien, während
Achten Sie darauf, dass in der es regnet.
Nähe stehende Personen Benutzen Sie das Ladegerät
nicht durch weggeschleuder- nicht, wenn das Netzkabel be-
te Fremdkörper verletzt werden. schädigt ist.
Warnung: Halten Sie einen si- Verwenden Sie das Ladegerät
cheren Abstand zum Produkt, nur in trockenen Räumen.
wenn es arbeitet.
Das Ladegerät ist mit einem
Rotierendes Gebläse. Kom- Sicherheitstransformator aus-
men Sie mit Ihren Händen, gestattet.
Füßen, langen Haaren oder
weiter Kleidung nicht in die Öffnungen, Bedienung
während das Produkt läuft. u Niemals Kindern oder mit diesen An-
Kommen Sie mit Ihren Hän- weisungen nicht vertrauten Perso-
den, Füßen oder weiter Klei- nen erlauben das Produkt zu benut-
dung nicht in die Öffnungen, zen. Nationale Vorschriften be-
während das Produkt läuft. schränken möglicherweise das Alter
des Bedieners. Bewahren Sie das
Bosch Power Tools F 016 L94 138 35 Información sobre ruidos y vibraciones Nº de artículo 0 607 450 ... Ruido determinado según EN ISO 15744. El nivel de presión sonora típico de la herramienta neumática, determinado con un filtro A, asciende a: Nivel de presión sonora LpA Nivel de potencia acústica LwA Tolerancia K ¡Utilizar protectores auditivos! Nivel total de vibraciones ah (suma vectorial de tres direcciones) y tolerancia K determinados según EN 28927: Apriete de tornillos y tuercas del tamaño máximo admisible: ah K ... 593 ... 622 ... 626 ... 627 ... 628 dB(A) dB(A) dB 88 99 3 91 102 3,0 86 97 3 86 97 3 87 98 3 m/s2 m/s2 6,2 1,1 3,7 0,9 < 2,5 1,5 < 2,5 1,5 3,5 0,8 El nivel de vibraciones indicado en estas instrucciones ha sido determinado según el procedimiento de medición fijado en la norma EN ISO 11148 y puede servir como base de comparación con otras herramientas neumáticas. También es adecuado para estimar provisionalmente la solicitación experimentada por las vibraciones. El nivel de vibraciones indicado ha sido determinado para las aplicaciones principales de la herramienta neumática. Por ello, el nivel de vibraciones puede ser diferente si la herramienta neumática se utiliza para otras aplicaciones, con accesorios diferentes, con útiles divergentes, o si el mantenimiento de la misma fuese deficiente. Ello puede suponer un aumento drástico de la solicitación por vibraciones durante el tiempo total de trabajo. Para determinar con exactitud la solicitación experimentada por las vibraciones, es necesario considerar también aquellos tiempos en los que la herramienta neumática esté desconectada, o bien esté en funcionamiento pero sin ser utilizada realmente. Ello puede suponer una disminución drástica de la solicitación por vibraciones durante el tiempo total de trabajo. Fije unas medidas de seguridad adicionales para proteger al usuario de los efectos por vibraciones, como por ejemplo: mantenimiento de la herramienta neumática y de los útiles, conservar calientes las manos, organización de las secuencias de trabajo. Declaración de conformidad Declaramos bajo nuestra responsabilidad, que el producto descrito bajo “Datos técnicos” está en conformidad con las normas o documentos normalizados siguientes: EN ISO 11148 de acuerdo con las disposiciones en la Directiva 2006/42/CE. Expediente técnico (2006/42/CE) en: Robert Bosch GmbH, PT/ETM9 D-70745 Leinfelden-Echterdingen Henk Becker Helmut Heinzelmann Executive Vice President Head of Product Certification Engineering PT/ETM9 Robert Bosch GmbH, Power Tools Division D-70745 Leinfelden-Echterdingen Leinfelden, 08.08.2013 Bosch Power Tools Montaje Dispositivos para el manejo seguro Si desea trabajar con la herramienta fijándola a un dispositivo de suspensión o agarre, preste atención a sujetarla primeramente en el dispositivo, antes de conectarla a la toma de aire. Con ello se evita que ésta se ponga a funcionar accidentalmente. Suspensor Con la argolla de suspensión 4 (0 607 450 593) o el estribo de suspensión 14 (0 607 450 622) puede fijar la herramienta neumática en el dispositivo de suspensión. Controle periódicamente el estado de la argolla de suspensión o el estribo de suspensión y el gancho en el dispositivo de suspensión. Fijar el estribo de suspensión (0 607 450 622) (ver figura A) – Con una llave macho hexagonal (6 mm), desenrosque los tornillos superiores delanteros 12, en sentido contrario de las agujas del reloj, de la carcasa de la herramienta neumática. – Retire las arandelas 13 y colóquelas sobre los tornillos 12. – Atornille firmemente el estribo de suspensión 14 con los tornillos y las arandelas, en sentido de las agujas del reloj, en la carcasa de la herramienta neumática. 3 609 929 C65
nest...
123764 123765 123766 123767 123768