M Harfi Olan Tarihi Paralar
Й VE ХОРОШИЙ SIFATLARI
) Красив")И
sert takılı sıfatlar gibi çekilir.
SAHİPLİK ZAMİRLERİNİN ÇOĞUL ŞEKİLLERİ
İsimlerin Yalın Hal çoğulları ile kullanılacak Sahiplik Zamirlerinin de çoğul SPHH aşağıdaki gibidir. * Kllle "
SAHİPLİK ZAMİRLERİNİN ERKEK CİNS ŞEKİLLERİ Çoğul şekilleri
чей
мой
чьи
мои [maı]
[СУ']
твой твои
[tvai]
наш
ваш
наши [naşı]
ваши [vâşı]
она -ая
оно -ое
красивый
красивая
красивое
к р а с и в ы й дом ый д о м . вая квартира. ое письмо.
их [İh]
Hangi cins ismin çoğul şekli olursa olsun sahiplik zamirlerinin çoğul formu tektir.
он -ый
Какой красивый день! Какая красивая деревня! К а к о е красивое дерево!
güzel ev İşte benim güzel evim. İşte bizim güzel dairemiz. İşte benim güzel mektubum. Ne kadar güzel b i r gün! Ne kadar güzel b i r köy! Ne kadar güzel b i r ağaç!
3.Tekil şahısların çoğul şekli de их'Ьг. Чей это учебник? - Это мой учебник.
Bu ders kitabı kimindir? - Bu benim ders kitabımdır.
ХОРОШИЙ SIFAT
Чьи это учебники?
Bu ders - Bunlar - Bunlar - Bunlar - Bunlar - Bunlar
Çekim ekleri karışık bir sıfattır. Dişi cins takısı sert, diğerleri yumuşaktır.
- Это - Это - Это - Это - Это
мои учебники. твои учебники. наши учебники. ваши учебники. их учебники.
Чья это книга?
kitapları kimindir? benim ders kitaplarımdır. senin ders kitaplarındır. bizim ders kitaplarımızda. sizin ders kitaplarınızda. onların ders kitaplarıdır.
- Это моя книга.
Bu kitap kimindir? - Bu benim kitabımdır.
Чьи это книги? - Это мой книги. - Это наши книги. - Это их к н и г и .
Bu kitaplar kimindir? - Bunlar benim kitaplarımdır. - Bunlar bizim kitaplarımızda. - Bunlar onların kitaplarıdır.
OH
-ИЙ
хороший Х
Рбший °Рбший учебник
*°
Хо
Р о ш и й учебник. Р о ш и й русский учебник.
0Хо
КакТ
Х О р 6 ш и й
ДРУг!
К ^ Р б ш а я к н и г а !
хорошее письмо! Uygulama cevaplan I Ж.р. - газеты 1 М.р. - дома Ь М.р. - друзья 4 М.р - сголы S _" бумаги 6 Ж.р. - тегради / M р. - люди S Ж.р. - студентки 9 М.р. - словари 10 М н . ч . -
оно •ее хорошее
о
х
э
она -ая хорошая
iyi
iyi ders kitabı Bu iyi ders kitabıdır. Bu iyi Rusça ders kitabıdır. Ne kadar iyi bir arkadaş! Ne kadar iyi bir kitap! Ne kadar iyi bir mektup!
isimleri tekil yapınız. -A-
1. ножи 2. метро 3. школы 4. врачи 5. студентки 6. кони 7. братья 8. отцы
Cümlelerde boş bırakılan yerleri; parantez içinde verilen sözcüklerin şekilleri ile tamamlayınız. Örnek:
Это .... новая комната (мой). Это моя новая комната. 1 это сумка (чей)? 2. Где .... старое окно (ваш)? 3. Какое .... море (красивый)! 4. Это .... портфель (хороший). 5. Это .... синее письмо (он)? 6. Какой .... карандаш (красивый)! -В-
Aşağıdaki cümleleri çoğul yapınız. Örnek:
Это мой учебник. Это мой учебники. 1. Я студент. 2. Это русский учебник. 3. Где ваша книга? 4. Это старый дом. 5. Чей это словарь? 6. Кто ваш учитель? 7. Магазин там. 8. Он инженер.
Uygy e r i n zamanlara göre çekiminde bu kuralın sıkça uygulandığını
göreceğiz. Bu nedenle 7 harf kuralını sürekli hatırda tutmak gerekmektedir.
1. Kendinden sonra gelen sesli harflere bağlı olarak sert ya da yumuşak okunan
sessiz harflerle ilgili aşağıdaki hece çiftlerini dikkatle okuyunuz.
GIRTLAK SESSİZLERİ: г, к, x:
ма - мя бэ -бе мо -мё му-мю мы - ми
ба -бя бэ -бе бо -бё бу -бю бы - би Bu harfler, Türkçedeki karşılığı olan seslerden farklı olarak gırtlaktan çıkarılır. Her
ва - вя вэ - ве во - вё ву - вю вы - ви üç harfin verdiği seslerin benzeri Arapçada bulunmaktadır.
да-дя дэ-де до-дё ду-дю ды-д и
та -тя тэ -те то -те ту -тю ты - ти •x' [ha] sesini Türkçede "ham" ve "mıh" sözcüklerinde duymak mümkündür.
са - ся сэ -се со -сё су-сю сы - СИ Aşağıdaki hece ve sözcükleri dikkatle okuyarak г, x ve к harflerinin sesini
на - ня нэ -не но -не ну - ню ны - ни gırtlaktan çıkarınız.
ла -ля лэ -ле ло -лё лу -лю лы -ли
ра - ря рэ -ре ро - рё ру-рю ры - ри ка - ха ко - хо ку - xy
и - ки и - ги и - хи
ухо хор холод вход халат хуже
2. Aşağıdaki sözcük çiftlerinde, aynı sessiz harfin, birinde yumuşak diğerinde sert хлеб химик стихи год город
okunacağını dikkate alarak okuyunuz.
книга [knigı]
брат [brat] брать [brat'] хлеб [Мер]
рысь [rıs'j рис [ris] хорошо [hıraşö]
мат [mat] мать [mat']
лук [luk] люк [lük]
д ы м [dım] Дима [dimi]
выдра [vidrı] вид [vit] Ж VE Ш FIŞILTILI HARFLERİNİN OKUNUŞU
папа [pâpı] пять [p'af]
сумка [sûmkı] семь [sem']
Aşağıdaki hece ve sözcükleri dikkatle okuyarak bu seslerin çıkarılışını kavrayınız.
У - жу - жу у - жо - жо жа жа - жо - жу
RUSÇADA YEDİ HARF KURALI жар жаль жук журнал кружок дружба одежда
У - шу - шу у- шо - шо ша - шо - шу
шапка шарф наш - наша ваш - ваша
GIRTLAK HARFLERİ: г, к, x шум шутка хорошо школа кошка
B
FIŞILTILI HARFLER: ж, ш, щ, ч u iki harfin birlikte bulunduğu bazı sesliler, alternatifleri olan diğer sesliler ile
okunurlar.
Bu 7 adet sessiz harften sonra я, ю ve ы seslileri gelmez. Bunlara karşılık olarak
а, у, и seslileri gelir. же->[жэ] ше->[шэ]
жи->[жы] ши->[шы]
Örneğin: книга - книги
ve m'den sonra е->[э] ve
нож - ножи
ve uj'den sonra и->[ы] sesiyle okunur.
вещь - вещи
учить - учу
уже [ужэ] [uje]
дух - духи шесть [шэст'] [şesf]
ученик - ученики
I
жить [жыт'] [jıf] ч->Щ şeklinde okunur.
С
ножи [нажы] [najî]
жена [жына] [jınâ] счастье [ş'âst'yı]
шить [шыт'] [şif] считать [ş'itâf]
машина [машын