Youtube Videosunun Altyazısını Indirme

Merhaba arkadaşlar, aşağıdaki video öğretici bir filmde altyazı eklemek için nasıl göreceksiniz, ben video iyi için oyuncu ama giriş altyazı yüklemek istemiyorum, bu yüzden içerecek tek bir video dosyası var kalıcı altyazı.
Bu yöntem altyazılı mobil film izlemek isteyenler için iyi ama onlar da yöntemi kabul etti ve tercüme web sitelerinde video koymak isteyenler olacak, altyazı oyuncu yükleyebilirsiniz.
Biz VirtualDub Subtitler eklentisi ve DivXLand Medya Subtitler ile kullanmak, VirtualDub biz yeni uygulama DivXLand Medya Subtitler filmde altyazı eklemek için kullanacağız çalıştırmayın.
Giriş yöntemleri, filmin birden fazla altyazı olan çoğu hatta VLC Player gibi bir şey vardır güvenemez ki vasat uygulama vardır ancak video herhangi bir altyazı tanıtmak için ona güvenemez.
Film altyazılarını tanıtmanın en iyi ve en sağlam yolu öğreticimizde, VirtualDub'un rip uzmanları tarafından kullanılan bir süper uygulama olduğu biliniyor, bu sefer VirtualDub hayal kırıklığına uğratmadı, ancak DivXLand Media Subtitler uygulaması Her zaman VirtualDub'un mücadele ettiğini bilen, "kirli iş" ile ilgilenen ve her seferinde başarılı bir şekilde ödeme yapan kişi, DivXLand Media Subtitler sadece alkış alır, ancak buna değer, en azından dostça arayüz için.
VirtualDub ile çok kolay bitirmiyoruz, büyük olasılıkla güçlü VirtualDub'a adanmış bir dizi öğretici takip edecek, o zamana kadar bu öğreticiden hoşlanacağınızı umuyorum, özellikle beni çok sinirlendirdiğinden, eğer beğenmezseniz sanırım… ..
Eğer notlar kutucuğuna yazmaya çekinmeyin öneri, şikayet veya eklemeler varsa bunu çekinmeyin, yorum, bir kullanıcı bir sorunu var kutusuna ve ona yardım edebilecek bir araya geldi eğer de-da, tek yolu yapabileceğimiz, hatırla burası daha iyi, yorum kutusunu bakın!
Tadını çıkarın!
Cristian Cismaru tarafından

Indir VirtualDub Subtitler, DivXLand Medya Subtitler

Herhangi bir Youtube videosundaki alt yazıları indirmek isteyebiliriz. Bu yazımızda Youtube altyazı indirme işlemini 2 yöntemle tüm adımları ile öğreneceksiniz. Bu adımlar sayesinde Youtube videolarını izlemeden yazılanları metin dosyasında kolayca okuyabileceksiniz.

Yapılan işlemler sayesinde altyazıları metin (.txt) dosyaları olarak indirebilirsiniz. Aynı şekilde Youtube altyazılarını indirmenizi sağlayan ücretsiz çevrimiçi uygulama hakkında detayları öğreneceksiniz. Diğer bir yöntem ile de video metnini doğrudan YouTube&#;dan kopyalayıp metin dosyasına aktarmayı öğrenmiş olacaksınız.

1.Yöntem YouTube&#;dan Konuşma Metni Kopyalama

Altyazılı bir YouTube Videosuna Gidin

Bir web tarayıcısında seafoodplus.info adresine gidin ve altyazılı bir video bulmak için üstteki arama çubuğunu kullanın. Bir videonun altyazılı olup olmadığını görmek için videoyu oynatın ve videonun oynatılması için sağ alt köşede&#; bulunan bir kare kutuya benzeyen simgeye tıklayın. Tıkladığınız zaman Videonun altyazıları varsa, bunları ekranda görmüş olmalısınız.

Çoğu YouTube videosunun otomatik olarak oluşturulmuş konuşma metinleri vardır. Ancak bazı durumlarda konuşma metinleri % doğru olmayabilir.

 Videonun Altındaki &#;…&#; Öğesine Tıklayın

Sağdaki video oynatmanın altında üç nokta olan simgedir. Bu üç noktaya tıkladığınız, bir açılır menü görüntüler.

Konuşma Metnini  Aç&#;ı Tıklayın

Videonun altındaki menü simgesini tıkladığınızda görünen açılır menüdeki ikinci seçenektir. Bu, videonun sağındaki bir pencerede videonun bir metnini açar.

Zaman Damgalarını Değiştir (İsteğe bağlı) Öğesini Tıklayın

Açılan dökümde metnin her satırının yanında zaman damgalarının görünmesini istemiyorsanız, dökümün bulunduğu pencerenin üzerinde ve sağda bulunan üç noktalı simgeye tıklayabilirsiniz. Ardından , kapatmak için Zaman Damgalarını Değiştir&#;e tıklayın .

Yeni Bir Metin Belgesi Açın

Yeni, boş bir metin belgesi açmak için istediğiniz herhangi bir metin düzenleyiciyi kullanın. Not Defteri, Word, bir metin düzenleyiciyi kullanabilirsiniz.

Tüm Konuşma Metnini Kopyalayın

Metni vurgulamanın en kolay yolu, alttan başlayıp en üste gitmektir. Konuşma metninin sağındaki kaydırma çubuğunu tamamen aşağı sürükleyin. Tüm metni vurgulamak için tıklayın ve aşağıdan yukarıya doğru sürükleyin.

Konuşma Metnini Word’ E Kaydedin

YouTube&#;daki konuşma metninde vurgulanan metni sağ tıklayın. Ardından Kopyala&#;ya tıklayın. Ardından boş Word metin belgenize yapıştırın.

2.Yöntem Altyazı İndirme Programı Kullanma

Altyazılı bir YouTube Videosu Açın

Bir web tarayıcısında seafoodplus.info adresine gidin ve altyazılı bir video bulmak için üstteki arama çubuğunu kullanın.  Aynı şekilde Bir videonun altyazılı olup olmadığını görmek için videoyu oynatın ve video oynatmanın sağ alt köşesinde kutuya benzeyen simgeye tıklayın. Videonun altyazıları varsa, bunları ekranda göreceksiniz.

Video URL&#;sini Kopyalayın.

Video URL&#;sini kopyalamak için videonun altındaki Paylaş&#;ı ve ardından kutudaki video URL&#;sinin yanındaki Kopyala kısmına tıklayın.  Ayrıca URL&#;yi en üstteki adres çubuğunda vurgulayabilir, sağ tıklayıp &#;Kopyala&#; tıklayabilirsiniz.

Web Tarayıcısında  seafoodplus.info  Adresine Giriş Yapın

Bu verilen adres, YouTube videolarından video altyazılarını indirmek için kullanılabilecek bir web uygulamasının URL&#;sidir.

Altyazıları Çıkarmak İstediğiniz Videonun URL&#;sini Yapıştırın.

Video URL&#;sini yapıştırmak için &#;Altyazıları çıkarmak için herhangi bir URL girin&#; yazan kutuyu sağ tıklayın ve Yapıştır&#;ı tıklayın.

Daha sonrasında ‘’Çıkar ve İndir ‘’&#;i tıklayın. Yan taraftaki mor düğme. Bu yapılan işlem, altyazı dosyalarını videodan çıkarma işlemini yapar.

Aşağı Kaydırın ve  TXT&#;yi Tıklayın

Altyazıları yalnızca düz metin olarak istiyorsanız, .txt öğesini tıklayın.  Her iki dosya biçimi de Not Defteri, Text  Edit veya Word gibi bir metin düzenleyici kullanılarak görüntülenebilir ve düzenlenebilirsiniz. Yukarıda sizlerle aktardığımız 2 yöntem ve adımlarla sizlerde Youtube altyazıları indirme işlemini kolaylıkla yapabilirsiniz.

SRT dosyaları zaten video için gerekli altyazıları barındırdığı için VLC ile açmak, kullanıcıyı direkt olarak sonuca götürür. VLC Media Player ile açtığınız SRT dosyası üzerinde herhangi bir düzenleme yapamazsınız, yalnızca içeriği görüntülersiniz.1 Şub

Daha fazla oku

Ayrıca, subtitles dosyası ne demek?

SUBTITLE dosyaları genellikle belirli bir yazılım tarafından kullanılan bir ikili dosya türüdür ve birçok yazılım paketleri ortak bir dosya uzantısını paylaşabilir. SUBTITLE uzantılı dosyalarda, TMPGEnc DVD Author 3 with DivX Authoring Subtitle File gibi popüler bir yazılım paketi onu açabilir. Altyazı uzantıları nelerdir? Altyazı oluşturma konusunda yeniyseniz SubRip (.srt) veya SubViewer (.sbv) biçimlerini kullanmanız daha uygun olur. Bu biçimleri kullanmak için zamanlamayla ilgili temel bilgilere hakim olmanız yeterlidir. Söz konusu biçimler düz metin düzenleme yazılımlarının tümüyle düzenlenebilir.

Buna göre, srt dosyası filme nasıl eklenir?

SRT dosyası eklemek için:

1. SRT dosyasını, izlemek istediğiniz videoyla aynı video kitaplığı klasörüne kopyalayın. Örneğin, videolarınız Videolar klasöründe yer alıyorsa (Kitaplıklar klasörünün içinde yer alıyorsa), SRT dosyasının da orada yer alıyor olması gerekir.
2. SRT adının videonun adıyla eş olduğundan emin olun.

Bilgisayarda altyazı nasıl açılır?

İzlemek istediğiniz videoya gidin. Altyazı varsa video oynatıcının sağ alt köşesinde simgesini görürsünüz. Altyazıları açmak için simgesini tıklayın. Altyazıları kapatmak için simgesini tekrar tıklayın. YouTube altyazı nasıl indirilir? KeepSubs Yöntemiyle YouTube Altyazı İndirme

1. Servise giriş yaptıktan sonra altyazısını indirmek istediğiniz YouTube videosunun adresini girmeli ve ardından yanında yer alan 'Download' butonuna basmalısınız.
2. Butona tıkladıktan sonra karşınıza altyazı seçenekleri çıkacaktır.

Altyazı gömme nasıl yapılır?

Yöntem #1: Handbreak ile videoya altyazı ekleme:

1. Adım 1: Buradan Handbreak programını indirin ve kurulumu tamamlayın.
2. Adım 2: Programı açın ve File seçeneğine tıklayın.
3. Adım 3: Altyazı eklemek istediğiniz videoyu program üzerinden açın.
4. Adım 4: Subtitles sekmesine tıklayın.
5. Adım 5: Import Subtitles sekmesine tıklayın.

Sub nedir bilgisayar?

Dosyalar . sub uzantılı esas dijital video altyazı ayrıntılarını içeren metin belgeleri bulunmaktadır. Bu SUB dosyalarını kullanacak Videolar DivX veya MicroDVD formatında kaydedilmiş olmalıdır ve bu ALT dosyaları için uyumluluk desteği ile diğer video formatları vardır.

Youtube’ye konulan her video, pek çok kullanıcıya erişebilme imkânını kullanıcılara sunmaktadır. Youtube altyazı indirme uygulaması sayesinde, videolar artık altyazılı bir şekilde izlenebilmektedir. Dilerseniz, videolarınız için otomatik olarak altyazı oluşturabilir, konuşma tanıma teknolojisi kullanabilirsiniz. Altyazıların kalitesi, kullanılan yazılara göre değişkenlik gösterebilmektedir.

Video sahibinin eklemiş olduğu videolara otomatik altyazı eklenebilmektedir. Youtube uygulamasını kullanıyorsanız, bazı videolarda altyazı olduğunu da görmüşsündür. Tercih ettiğiniz altyazıları bilgisayarınızda ya da mobilinizden değiştirebilirsiniz.

Youtube Altyazı Açma

Youtube altyazı ekleme işlemini kolay bir şekilde yapabileceğiniz gibi, altyazı açma ya da kapama işlemini de kolay bir şekilde yapabilirsiniz. Bunun için izleyeceğiniz adımlar şu şekilde olmaktadır:

• İlk olarak hangi videonun altyazısını açmak ya da kapamak istiyorsanız, ona göre videoyu açın.
• Videoyu açtığınızda eğer altyazısı varsa, karşınıza “CC” ye benzeyen bir simge çıkacaktır.
• Altyazıyı açmak istiyorsanız, karşınıza çıkan bu “CC” simgesine tıklayın.
• Altyazısı kapatmak istiyorsanız, karşınıza çıkan bu “CC” simgesine dokunmanız yeterli olacaktır.

Youtube Altyazı Boyutu ve Stili Nasıl Ayarlanır?

Youtube’de olan videonun altyazının boyutunu ve simgesini de kolay bir şekilde değiştirebilirsiniz. Eğer değiştirme işlemini yaptınız fakat memnun olmadıysanız, “Sıfırla” kısmına tıklayarak, yaptığınız bütün değişiklikleri geriye sarabilirsiniz. Bu şekilde altyazı biçiminiz eski ayarlarınıza dönecektir. İşlem şu şekilde sıralanabilir:

• Videonuza gidin.
• Burada karşınıza ayarlar simgesi çıkacaktır.
• Tıkladığınızda karşınıza Altyazılar şeklinde bir seçenek gelecek.
• Buraya tıkladığınızda, yazınızın rengi, şeffaflığı, boyutu, görünümü, karakteri ve stili gibi pek çok kriter çıkacaktır.
• Bu kriterler içerisinde hangisini değiştirmek istiyorsanız, ona tıklamanız yeterli olacaktır. (Youtube Destek)

Youtube Altyazı İndirme İşlemi

Youtube’de kullandığınız altyazıları dilerseniz bilgisayarınıza indirebilirsiniz. Youtube altyazı indir işlemi, çeşitli şekillerde gerçekleşebilmektedir. Ancak her videoda bu işlem gerçekleşmeyecektir. Çünkü her video yükleyen, altyazı kullanmayı sevmiyor. İndirme yöntemleri şu şekildedir:

• KeepSubs Yöntemi: Youtube videolarını kolay bir şekilde indirebilirsiniz. Uygulamaya giriş yapmanız yeterli olacak.
• Google2SRT: Ücretsiz olarak kullanabileceğiniz programlardan bir tanesi de Google 2SRT’dir. İlk olarak uygulamayı bilgisayarınıza indirmeli ve hangi videonun altyazısını indirmek istiyorsanız, linkini uygulamaya yapıştırmalısınız.
• Manuel: ayrı program indirmek istemiyorsanız, manuel yollar Youtube altyazılarına ulaşabilirsiniz. Videonuz açıkken klavyenizden “F12” tuşuna basmalısınız. Karşınıza çıkacak olan bazı seçenekler bulunmaktadır. Çıkan seçenekteki “Open Link İn New Tab” seçeneğine tıklayın. Karşınıza XML kodlaması şeklinde altyazılar çıkacaktır.

Görüldüğü gibi, Youtube’deki altyazılara ulaşmak çok kolay.

Youtube Altyazı Nedir?

Youtube altyazı sayesinde, bütün videolarınıza altyazı ekleyebilirsiniz. Artık altyazılar sayesinde, videolar bütün herkes için erişilebilir olmaktadır. Günümüzde videosuna otomatik altyazı eklemek isteyenler, genellikle otomatik altyazı uygulamasını kullanmaktadır. Videonuzdaki seslere bağlı olarak, videolara altyazı işlenmektedir. Ancak sesler çok karmaşıksa, bu durumda işlenen altyazılarda karmaşıklık olabilmektedir.

Youtube video indir yazımızı okuyarak videoları nasıl indirebileceğinizi öğrenin!

Youtube kanalınızı geliştirmek ve büyütmek için sitemizi ziyaret edebilirsiniz; seafoodplus.info