İpuçları
İpuçları/ Kelime Bilgisi
5 dakikalık okuma
Sosyal medyanın hayatımızdaki yerini sadece eğlence ve sosyallikten ibaret olarak göremeyiz artık. Çünkü sosyal medya çoğu kişi için bir tür gelir kapısı haline geldi. En popüler platformlardan biri olan Instagram da bunların başında geliyor. Instagram’daki story özelliğiyle hem kendi hem de başkalarının hayatını değiştirebilecek içerikler paylaşabiliyorsun. Instagram kullanıyorsan story özelliğinin ne anlama geldiğini biliyorsundur. Kullanmıyorsan senin için hemen bahsedelim.
Ama ondan önce sosyal medyada yer alan ingilizce kelimelere daha da yabancı kalmaman için seni yönlendirmek istediğimiz bir yer var: Open English.
Sosyal medyada gördüğün ingilizce kelimeleri tek tek uygulamadan çevirmekten sıkıldıysan senin için harika bir haberimiz var: Online İngilizce kursu Open English’e bugün başlayabilirsin.
Sıfırdan İngilizce öğrenmeyi düşünüyorsan ya da temel İngilizce bilgine yenilerini eklemek istiyorsan, harika bir seçim olacak. Çünkü ana dili İngilizce olan eğitmenlerle pratik yaparak İngilizceni ilerletebilirsin. Bunun yanı sıra 7/24 canlı sınıflarda İngilizce derslerini dinleyebilirsin.
Open English ile İngilizce öğrenmek çok kolay. Motive olup İngilizce öğrenmek istediğine karar verdiysen yan taraftaki formu doldurman yeterli.
Story, İngilizcede “hikaye” anlamına gelir. Sosyal medya dilinde ise paylaştığımız kısa süreli videolara story, Türkçesiyle hikaye diyoruz.
Instagram story, Instagram uygulamasında paylaşabileceğin güncel fotoğraf ve videolardan oluşan bir özelliktir. Story paylaşmak, kullanıcıların arkadaşları ve takipçileri ile daha sıcak bir iletişim kurmalarına olanak sağlar. Story olarak paylaşılan içerikler sadece 24 saat boyunca görüntülenir. Ve sonra otomatik olarak silinir.
Paylaşılan storyler diğer kullanıcılar tarafından görüntülenebilir. Instagramın algoritmasından dolayı story’ler diğer kullanıcıların timelinelarına düşebilir ve daha fazla kişi tarafından görülebilir.
Story özelliği sayesinde hesap sahibinin kullanıcılar arasındaki etkileşimi artar. Çünkü ne kadar çok story paylaşırsan o kadar çok aktif olursun. Ayrıca diğer kullanıcılar tarafından yanıt verilebilir hale gelirsin ki, bu da etkileşim demektir.
Eğer profilin gizliyse story’ni yalnızca takipçilerin görebilir. Ve sadece paylaştığın kişiler tarafından yanıtlanabilir. Değilse hesabına giren herkes görebilir. İnstagram ayarlarıyla oynamadıysan paylaştıkların herkes tarafından yanıtlanabilir. Bu yanıtlama özelliğini sevmedim diyorsan ayarlar kısmından kolayca herkese kapatabilirsin.
Öte yandan Instagram story, kullanıcıların günlük hayatlarındaki anıları, etkinliklerini paylaştıkları bir özellik olmakla beraber influencer’lar ve ticari sayfalar için farklı amaçlarla da kullanılabiliyor.
Çok takipçisi olan hesaplar için Instagram story özelliği genelde reklamını yapmak istedikleri ürünleri paylaşmak için kullanılıyor.
Özellikle son zamanlarda e-ticaret sitelerinde ürünleri tanıtmak için kullanılan etkili bir yöntem haline geldi. Bu sayede birçok marka ve kişi Instagram story’si üzerinden kampanya veya ürün çekilişleri düzenleyebiliyor. Bu da ürünlerinin satış hacmini genişletmek anlamına geliyor.
Eğer sen de bir Influencer’san ve takipçi sayını çoğaltmak istiyorsan Influencer’lar için İngilizce yazısı sana yardımcı olacaktır. Takipçi sayını genişletmene olanak sağlayıp daha geniş kitlelere yayılabilmene yardımcı olabilir.
Telefon dilini değiştirdiysen bilirsin ki, uygulamalar da değiştirdiğin dile döner. Bir süre kullanırken zorlanırsın ama sonra alışırsın. Bu kısımda aldığın bu karardan pişman olmamak için bir Instagram kullanım rehberi hazırladık. Tabii sadece telefon dilini değiştirenler için değil; Instagram’ı ingilizce kullanmak isteyen herkes için.
İşte, Instagramda kullanılan bazı ingilizce terimler:
Eğer sosyal medya ile aran iyiyse ve bu konu hakkında daha fazla şey öğrenmek istiyorsan Mutlaka Bilinmesi Gereken İngilizce Sosyal Medya Terimleri yazısına bir göz atmanı tavsiye ederiz.
Sosyal medya günümüzün en sık kullanılan iletişim platformlarından biri haline gelmişken, global dünyanın kendine has bir dil oluşturmaya başlaması hiç de şaşırtıcı değil. Globalleşen dünya düzeni ile birlikte de uluslararası iletişimin dili haline gelen İngilizcenin de hızla gelişen internet kültürüne uygun şekilde evrildiğini görüyoruz. İngilizce kısaltmalar ve sosyal medyaya özgün kelimeler ile geniş bir internet jargonuna sahip bir dil haline gelirken, bu durum anadili İngilizce olmayanlar için kafa karıştırıcı olabiliyor. Bu yazımızda sizlere İngilizce internet kısaltmaları listesi yaparak, anlamlarıyla birlikte açıklamaya çalıştık. O halde sosyal medyada en çok kullanılan kısaltma kelimeleri birlikte incelemeye başlayalım.
Gündelik konuşmalarda, özellikle birebir mesajlaşmalarda ya da internet üzerinden yapılan grup sohbetlerinde karşılaşabileceğiniz laf arası İngilizce kısaltmalar konuşmanın gidişatını anlamanızı zorlaştırıyor olabilir. Sosyal medya sohbetlerini çok daha kolay ve hızlı anlamanızı sağlayacak temel kısaltmaları aşağıda bulabilirsiniz.
Sık sık karşılaşma olasılığınızın olduğu bu kısaltmanın uzun hali “Laughing out loud” yani “Sesli gülüyorum”. Bu kısaltma bir bakıma mesajlaşmada veya internette yazılı gördüğünüz esprilere karşılık olarak kahkaha yerine geçiyor diyebiliriz.
“Just Kidding” cümleciğinin kısaltması olan bu iki harfin manası “Şaka yapıyorum”
En sık karşılaştığımız kısaltmalardan biri olan bu ünlemin normal hali “Oh my God!” manası ise “Aman Tanrım!”
“I don’t know” cümlesini oluşturan kelimelerin baş harflerinden meydana gelen bu kısaltma “Bilmiyorum” anlamına geliyor.
Normal hali “I love you” olan bu kısaltma “Seni seviyorum” anlamına geliyor ve cümleyi oluşturan kelimelerin baş harflerinin birleşiminden oluşuyor.
Bu kısaltma ile özellikle mesajlaşma sırasında karşılaşabilirsiniz. Uzun hali “Be right back” olan bu kısaltma karşılıklı konuşmalarda “Hemen geliyorum” anlamına geliyor. Yani karşınızdaki kişi birkaç dakikalığına cevap veremeyecek durumda ise hızlıca bu kısaltmayı kullanmayı tercih edebilir.
Bu kısaltmanın normal hali ise “By the way” yani “Bu arada,”. Laf arasında aklınıza gelen bir şeyi hızlıca araya sokmadan önce bu kısaltmayı kullanabilirsiniz.
Bu kısaltma ise “To be honest” ifadesinin baş harflerinden oluşuyor ve “Dürüst olmak gerekirse” manasına geliyor.
Bu kısaltmanın uzun hali “For your information”. Anlamı ise, “Bilginize / Bilgilerinize” olarak çevrilebilir. Karşı tarafa bildirmek istediğiniz önemli bir detay bilginin öncesinde veya sonrasında kullanabilirsiniz.
Bu kelime iletişimde olduğunuz biri ile uyarı veya sebep vermeksizin iletişimi kesmek, mesaj, arama ve diğer tüm iletişim çabalarını cevapsız bırakmak durumu için kullanılıyor. Sanki hayalete dönüşmüş gibi iletişimi kestiğiniz kişiye yok gibi davranmak anlamına geliyor.
Özellikle belli başlı sosyal medya platformları için ve bu platformlar üzerinde kullanılan kısaltmalar, zaman zaman gönderilerinizi sosyal medya diline uygun şekilde yayınlamanıza yardımcı olabilir. Sosyal medyada en çok kullanılan İngilizce kelimeler özellikle gönderilerinizi internet diline daha uygun şekilde düzenlemenizi sağlayacaktır.
Bu kısaltma Facebook platformunu ifade ediyor.
Bu kısaltma ise Youtube platformunun baş harflerinden oluşuyor.
Özellikle video veya makale gibi gönderi başlıkları için kullanılan bu kelime, Türkçeye “Tık Tuzağı” olarak çevrilebilir. Bu kelime gönderilerin kullanıcılar tarafından tıklanması için içeriklere konan uygun olmayan yanıltıcı başlıklar için kullanılıyor.
Bu kısaltma ise Instagram uygulamasını ifade ediyor.
Özellikle perşembe günleri Instagram’da sık sık görüyor olabilirsiniz bu kısaltmayı, çünkü kendisi “Throwback Thursday” yani “Eskiyi Anma Perşembesi” manasına geliyor. Bu kısaltmayı çocukluk fotoğraflarınızı ya da geçen yazdan kalan tatil anılarınızı paylaşırken etiket olarak kullanabilirsiniz.
Neden perşembe derseniz, bu kısaltmanın doğuşu Matt Hallfill adlı ünlü bir Amerikalı blogger’ın web sitesinde perşembe günlerini eski ayakkabı modellerini yeniden yorumlama günü olarak seçtiği yılına dayanıyor. Özel bir sebebi olmasa da bu kısaltmayı doğru günde kullandığınızdan emin olun deriz.
“You only live once” cümlesinin kısaltması olan bu dört harf, “Yalnızca bir kere yaşıyoruz” manasına geliyor. Bu kısaltmayı hem internet sohbetlerinde hem de gönderileriniz için etiket olarak kullanabilirsiniz.
Bu kısaltma “Fear of missing out” ifadesinin baş harflerinden oluşuyor. Anlamı ise “Bir şeyler kaçırma korkusu” yani sosyal medyadaki gelişmeleri ya da şaşırtıcı olayları kaçırma ihtimalinden duyulan endişe.
Bu iki harf ise “Direct Message” kelimelerinin kısaltması. Özellikle Instagram’da görebileceğiniz bu kısaltma “özel mesaj” anlamına geliyor. Türkçe’de “özelden yazmak” ifadesiyle aynı diyebiliriz.
arkadaşlar bunu yapmayın artık ya.
bakın instagram kelimesini ingilizce telaffuz etmek isterseniz instıgrem demeniz gerekiyor
ha ben direkt olarak türkçe telaffuz edececeğim derseniz (ki bu kelime özelinde bence makul olanı o) sadece düz bir şekilde instagram demeniz yeterli.
fakat bazıları yeterli ingilizce bilgisine sahip olmayıp, çok biliyormuşçasına buna instegram demeye başladı ve bu tarz tiplerden "instegram" lafını duyan birçok masum vatandaşımız da bu akıma kapılıp bu yanlışlığa ortak oldu.
ha keşke en büyük derdimiz bu olsa, diğer milyon tane derdimizi bırakıp da buna odaklanabilecek enerjiye sahip olabilsek çok güzel olurdu; durum hiç öyle değil, biliyorum ama ben sadece minnak ama her gün çokça kez karşılaştığım bir sürçülisana dikkat çekmek istedim. teşekkürler.
instegram diyorum ağzımdan öyle çıkıyor zerre üzerinde düşünmediğim tam tersi "çok biliyormuşçasına" başlamış mış mış mış *
ne biçim ruh hastalarısınız ya.
gayet türk diline resmen girmiş bir alışkanlıktır çoğu yabancı kelimeyi e'leştirmek.
kimse bunu ben çok biliyorum diye yapmıyor.
hayatım boyunca da instegram diyeceğim. ingilizcem de yok.
edit: ohaaaaaaaaaaaa
instant-telegram demekmiş instagram.
olom siz ruh hastasısınız şu an yeminle kanıtlandı bu.
ben de diyorum neden bu kadar taktılar. ulan kaç insan instagramın açılımını biliyor? çok garip adamlar ya.
ulan bu ülke bilgisayardan bahsederken inadına pc diyen bir millet. öyle alışmışız. sen kime ne öğretiyorsun. farklı olucam havalarınız gerçekten garip. açılımını bilmeyen adam bırak da ya instagram gibi okusun ya instegram. o da dediğim gibi klasik türk dili alışkanlığı.
ulan bu arada benim ağzım instagram demekte zorlanır. instegram diyip daha yumuşatıp rahatlıyorum otomatik. beyninizle anlamaya çalışın bu kadar yormayın
bırakın herkes yanlış telaffuz etsinler ki bizler özel ve doğru olalım.
başlığı okurken bile instegram dedim
ne diyem mahmut mu diyem
bir instağram demek değildir.
ben de sinir oluyorum. instegram nedir yahu? instant camera ve telegram kelimelerinin bileşimi. siz şimdi instant kameraya da instent kamera dersiniz. instant coffee var mesela ona da instent kahve deyin. siz bilirsiniz.
istikram diyerek noktalıyorum.
instacılar var bi de
falana felan demek ile aynı kefeye konabilecek eylem.